由于这么做对自己没什么损失,他的投资者鼓励他继续推行这一策略。
Having little to lose, his investors encouraged him to pursue the strategy.
由于他的鼓励,我终于实现我的梦想。
由于他的鼓励,我想再试一试。(原因状语)
“由于中国民用航空市场仍不成熟,我们需要更多的安全教育,以及像这样的措施,以鼓励乘客注意行为和保证安全,”他说。
"As China's civil aviation market remains immature, we need more safety education, as well as measures like this to encourage passengers to behave and guarantee safety," he said.
由于这样做显然给了妻子很多帮助,他鼓励医生把全部疼痛都转移过来。
Since it was obviously helping out his wife considerably, the husband encouraged the doctor to transfer ALL the pain to him.
由于她的鼓励,他变得努力工作了。
他听说工人没有健康保险是由于他们负担不起,因此他提出一个提议,鼓励更多的美国人购买基本健康保险计划。
He heard from workers say they can't get health insurance at work and can't afford it themselves. The President is pushing a proposal for more Americans to purchase basic health insurance plans.
由于范德卢顿太太不喜欢鼓励未经通报的拜访,他也许可以指望她请他吃顿晚饭,然后便送他回车站去赶9点钟的火车;
It was probable that, little as the van der Luydens encouraged unannounced visits, he could count on being asked to dine, and sent back to the station to catch the nine o'clock train;
由于范德卢顿太太不喜欢鼓励未经通报的拜访,他也许可以指望她请他吃顿晚饭,然后便送他回车站去赶9点钟的火车;
It was probable that, little as the van der Luydens encouraged unannounced visits, he could count on being asked to dine, and sent back to the station to catch the nine o'clock train;
应用推荐