SXSW音乐节实际上是由三部分组成的活动。
我们可以通过由三部分组成的战略实现达到这一目标
We willachieve these objectives with a strategy comprised of three components.
由三部分组成的。
三个组成的由三部分组成的，三个一组的，三重的。
美国官方在10月14号宣布了由三部分组成的救市计划。
American officials unveiled a three-part rescue programme on Tuesday October 14th.
大体上来说，通过与大地的互动，眺望台成了一个由三部分组成的微型景观。
In essence, through its interaction with the earth, it becomes a miniaturized landscape in three parts.
因此柯林斯拟定了一个由三部分组成的计划，他希望这会指导基因组的研究。
So Collins sketches a three part plan he hopes will guide genomic research.
本文是由三部分组成的介绍ECMWidgets的系列文章的最后一部分。
This is the final part of the three-part series introducing the ECM Widgets.
在这篇由三部分组成的Spring系列的第1部分中，我将介绍Spring框架。
In this first article in my three-part Spring Series, I introduce you to the Spring framework.
在这篇由三部分组成的Spring系列的第一篇文章中，我介绍了Spring框架的基础。
In this first article of the three-part Spring Series I introduced you to the basics of the Spring framework.
DNA和RNA都是由核苷酸构成，每一单元为由三部分组成的分子，一端是磷酸盐，中部是一种糖，另一端是碱基。
DNA and RNA are made of nucleotides. Each unit is a three-part molecule with a phosphate at one end, a sugar in the middle and a variable nucleobase at the other end.
这个由三部分组成的系列文章的第1部分非常全面地概述了RELAX NG模式的语法和语义(2003年2月)。
Part 1 of this three-part series gives a fairly complete overview of both the syntax and semantics of RELAX NG schemas (February 2003).
本文是由三部分组成的文章系列的第二部分，在这个文章系列中，我们讨论对Domino7的性能改进进行的测试。
This article is the second of a three-part series that will talk about the performance improvements we have measured with Domino 7.
在这篇由三部分组成的系列文章中，我们将向您展示如何使用Ajax技术构建像GoogleDocs这样的Web应用程序。
In this three-part series, we'll show you how to build a Web application like Google Docs using Ajax technology.
本文是由三部分组成的系列文章的第一篇。该系列文章从基本的JSFportlet和portal知识一直讲到portlet环境中的AJAX和Seam的高级用法。
This is the first in a series of 3 articles which will range from basic JSF portlet and portal knowledge through to advanced usage of AJAX and Seam in a portlet environment.
在音量降低的同时，由于由三部分组成，范·思卡尔维克的南非喇叭更易于安装且受冲击时更易折断。
As well as being quieter, van Schalkwyk's vuvuzela is easy to pack and breaks on impact, because it is made of three parts that snap together.
序列化完成后，数据图由三部分组成：模式、序列化的数据对象和更改摘要，如图9 所示。
Once serialized, the Data Graph is composed of three parts: the schema, the serialized Data Objects, and the Change Summary, as shown in Figure 9.
崩塌形成区则由三部分组成：残风断崖，石海和一个由山崩形成的湖。
The latter is made up of three parts; surviving peaks and cliffs, a stone sea and a lake formed from the landslide.
此示例应用程序的数据模型由三部分组成。
The data model for the sample application comprises three entities.
广州亚运会会徽标示由文字、五羊、太阳三部分组成，它的创意来源于什么？
The emblem of the Guangzhou Asian Games is made up of 3 parts which are the text, the five rams and the sun. What is this idea from?
每个女人都有美商(BeautyQuotient，简写为BQ)，而美商是由身体健康、心理健康以及个人形象这三部分组成的。
Each woman has a Beauty quotient. This quotient is made up of three distinct categories: Physical Health, Psychological Health and Personal Appearance.
illustration这是由三部分组成文章中的第2部分，它描述的是作为管理软件开发项目的一部分，即评估策略问题。
IllustrationThis is part Two of a three-part article that describes strategies for measurement as part of managing a software development project.
本文是一个由四部分组成的阐述CIO必备演示类型的系列文章的第三部分。
This is part three of a four-part series on the types of presentations every CIO must have. So far I’ve talked about
Principal由协议、域名以及端口三部分组成，在进程级别不同的组合之间互相隔离，它是整个系统的关键部分。
Key to system is the idea of a "principal", which in this case is the triple of protocol, domain-name, and port. Each combination is isolated from any other combination at the process level.
两个孩子的房间也有类似的设计，每个由三部分组成：一张位于木制平台上的床、一个带有沙发的柔软区域和一个带有办公桌的工作区域，它的光线效果最好。
The two children's rooms have similar design and each consists of three parts: a bed raised on a wooden podium, a soft zone with a sofa, and a work area with a desk and most light.
土体总的变形由三部分组成：即弹性应变、与体积屈服机制相关的塑性应变和与剪切屈服机制相关的塑性应变。
The total deformation of soils consists of three parts: elastic strain, plastic strain related to volumetric yielding mechanism and plastic strain related to shear yielding mechanism.
我的生存装备由三部分组成：一把和指南针以及打火棒系在一起的颈刀、一张橘红的大手帕和主要工具包。
My survival gear is made up of three objects : a neck knife with compass and spark rod, an orange bandana, and the main kit.
我的生存装备由三部分组成：一把和指南针以及打火棒系在一起的颈刀、一张橘红的大手帕和主要工具包。
My survival gear is made up of three objects: a neck knife with compass and spark rod, an orange bandana, and the main kit.
化学科学素养由化学基本知识和技能、化学科学能力和化学科学品质三部分组成，化学科学能力是化学科学素养的核心。
Chemical scientific literacy is composed of three parts: chemical basic knowledge and skill, chemical science ability and chemical science quality, chemical science ability is the nucleus.
柱顶盘，上横梁一座古典的建筑的上部，置于柱体之上，由柱式过梁、雕带和挑檐三部分组成。
The upper section of a classical building, resting on the columns and constituting the architrave, frieze, and cornice.
应用推荐