田头上- - -买下整块田会给亚伯拉罕带来更多的花费。
At the end of his field - Buying the entire field would have made Abraham responsible for additional dues.
沙田头村扩展计划在1995年展开，1996年年中完成。
The extension of Sha Tin Tau Village started in 1995 and was completed in mid-1996.
沙田头村扩展计划在1995年展开，1996年年中完成。
他没有倒下，拄着拐杖依然风里雨里地留在田头，走访在农户家中。
He did not fall, the wind is still on crutches in the rain to stay in the Agrocybe visited farmers at home.
真没想到，生长在路边、田头的不起眼的枸杞，竟然有这么多的用途。
I never thought, growing at the roadside, a tiny Chinese wolfberry farms, yet there are so many uses.
把田头上那麦比拉洞给我。他可以按着足价卖给我，作我在你们中间的坟地。
That he may give me the cave of Machpelah, which he hath, which is in the end of his field; for as much money as it is worth he shall give it me for a possession of a buryingplace amongst you.
春天来后，农夫在田里耕地，累了坐在田头休息时，觉得太阳暖融融的，舒服而惬意，远比烂麻衣温暖。
After the spring arrived, the peasant ploughed in the field. When he got tired and rested on the ridge 3 of the field he felt the sunshine to be warmer and more comfortable than the worn sackcloth.
这个村庄似乎人烟稀疏，唯一有生命迹象的是一头丑陋的黑山羊，它被一根短绳拴在附近田头的一棵树上。
The village seemed deserted, the only sign of lift being an ugly-looking black goat tied to a tree on a short length of rope in a field nearby.
车站南面将兴建一条行人隧道，连接现时位于车公庙路及沙田头路交界的行人隧道，车公庙路南面的行人可使用该行人隧道往车站。
A new pedestrian subway will be built at the southern side of the station, linking it with the existing subway at the junction of Che Kung Mui Road and Sha tin Tau Road.
车站南面将兴建一条行人隧道，连接现时位于车公庙路及沙田头路交界的行人隧道，车公庙路南面的行人可使用该行人隧道往车站。
A new pedestrian subway will be built at the southern side of the station, linking it with the existing subway at the junction of Che Kung Mui Road and Sha tin Tau Road.
应用推荐