我用附件把信息给你发过去。
我用附件寄去一些景色很美的照片，当然，那里面也有我。
I use the appendix to send some scenery very beautiful pictures, certainly, inside that also has me.
多功能自动收杆钓鱼架，属于钓鱼用附件中的鱼杆支架技术领域。
The utility model relates to a multifunctional fishing bracket capable of automatically drawing fishing rods, which belongs to the technical field of a fishing rod bracket in the fittings for fishing.
现在我将拍到的照片以及他们给我的报价用附件的形式传给您，请您查收！
The photo which I will take and quotation which they gave to me are spread to you in form of the enclosure now, please check and accept!
一旦黑客获得了初步的立足点，“他们还会偷走了邮件和用有毒附件取代之。”报告补充说。
Once the attackers gained an initial foothold, "they also stole mail in transit and replaced the attachments with toxic ones," the report adds.
通信协议的上面是可选的文件附件和安全层，用MIME实现。
Above the communication protocols are the optional file attachment and security layers that are implemented with MIME.
现在，用雅虎邮箱你能够轻易地下载大量附件。
Now you can achieve this easy attachment bulk download with Yahoo Mail.
这要比构型一致的附件功能更加强大，该附件没有支持的语义意义或者用例实现的宽松语义。
This is much more powerful than stereotyped dependencies that have no supported semantic meaning or the loose semantics of use case realizations.
该特性需要您用四个控制字段在外部系统创建一个表，这些字段用于识别和链接外部系统中的附件到Notes文档中的链接。
This feature requires that you create a table in the external system with four control fields that identify and link the attachment in the external system to the link in the Notes document.
设计师将这座历史建筑用柔和的色调重新改造其外观，由简单的混凝土含木和玻璃附件构造。
The harmonically reconstructed facades of the historic buildings in pastel tones are framed by simple concrete structures with wooden and glass accessories.
整个Mozilla应用程序包和相关的附件（如Firefox 和Thunderbird），其核心就是用XUL编写的，XUL 是一种用于定义用户界面的XML语言。
The entire Mozilla application suite and associated spin-offs (such as Firefox and Thunderbird) are, at heart, applications written using XUL, an XML language for defining user interfaces.
请允许我们用20个工作日(从邮件发出的日期起算)将扫描的附件上传至电子案件文档并进行检查。
Please allow up to 20 business days from the day the email was sent for the scanned attachments to be uploaded to the electronic case file and reviewed.
为了安全起见，我们建议一切用传真的方式进行。但是您也可以在邮件附件里发送扫描文件或者是您身份证的照片。
We recommend faxing for security reason. However you can send it by email as attachment after scanned or taking a photo of your ID.
对于工厂组装装置，用长度代码更换型号中最后的3个零。请参阅热塑性塑料阀门、过滤器和附件，价格目录V-1了解长度代码。
For factory assembled units replace last 3 zeros with length code. See Thermoplastic Valves, Strainers & Accessories, Price Schedule V-1 for length codes.
我将报告用两种不同的格式放在附件中了。
随便拿出任何一具这类恐龙的头骨化石，人们便不难理解为什么科学家们总是推想这就是一个用来冲撞的附件，好比大角羊那种风格的用头互抵。
Look at any of their skulls and it's easy to understand why scientists always surmised a singular, high-impact use for these appendages – headbutting, big-horn sheep style.
用螺丝将附件固定在对面墙面上。
用球会球童的球员请填写附件内的球童预订表。
Player who need Club Caddie please fill out the Caddie Booking Form attached.
机用朝炬夹持静是建接机用割炬与火焰切村机的附件。
It is an accessory connecting the cutting torch and the flame cutting machine.
我们再找一种围墙用的防撞保护器（不是用在汽车上的），具体参见附件中的图片。
The item should be attached on a garage wall and should protect the car door when it's opened inside the garage.
内装光源附件用浇封结构，性能稳定并提高了防腐性能。
The accessories of luminous source inside has casting structure with stable property and high strength for corrosion-proofing.
纺织机械和附件。织物织造机。提花织造用铅锤。
Textile machinery and accessories. Machines for fabric manufacture. Lingoes for jacquard weaving.
带伸展柔性附件航天器的动力学方程是刚-柔耦合的时变非线性动力学方程，用传统方法求解其动力学响应时会遇到很大的困难。
The dynamic equation of the spacecraft with extensional flexible appendages system is time variable and nonlinear, so it is very difficult to solve this kind of equation with traditional methods.
简体中文标题：法兰及其连接件。等级标示的管、阀门、配件和附件用环形法兰.NPS 1/2到24钢法兰。
English Name:Flanges and their joints - Circular flanges for pipes, valves, fittings and accessories, class-designated - Steel flanges, NPS 1/2 to 24
结论睾丸附件扭转可以用非手术治疗，尤其是低强度激光局部照射可以明显缩短病程。
Conclusion the torsion of testicular appendage can be treated by conservative treatment, especially the local irradiation by lower power laser can shorten the course of disease.
本文介绍了用面向对象的方法对飞机成附件配套管理系统进行分析和设计的过程。
This paper is to describe the match-management system analysis and design process by using the face object methods.
简而言之，DACORE要求如下：根据达到限用的物质才可以使用，依照本法第十七条规定的附件。
In short, DACORE requires the following: Restricted substances according to REACH may only be used in accordance with the provisions in Annex XVII to the regulation.
制作一份完整的材料单OM供实验室认证用请使用翠丰亚洲的材料单样本。-样本参见附件3。
Generating a completed Bill of Materials (BOM) (for submission to verifying laboratory). Using the KAL BOM template. - example please refer to Appendix3.
制作一份完整的材料单OM供实验室认证用请使用翠丰亚洲的材料单样本。-样本参见附件3。
Generating a completed Bill of Materials (BOM) (for submission to verifying laboratory). Using the KAL BOM template. - example please refer to Appendix3.
应用推荐