当时人们用蒸汽机来拉车，烟雾弥漫，噪音嘈杂，乘客肯定相当不舒服。
Steam engines were used to pull the carriages and it must have been fairly unpleasant for the passsengers, with all the smoke and noise.
蒸汽轮船是用蒸汽驱动的非军用轮船。
Steamships are large non-military ships driven by steam power.
这发动机用蒸汽推动。
用蒸汽驱动的动力铲。
这个厂用蒸汽作动力。
把粉末状的咖啡豆用蒸汽加压煮出来的浓咖啡。
A strong coffee brewed by forcing steam under pressure through darkly roasted, powdered coffee beans.
OEM设计生产各类家庭用蒸汽烫斗、蒸汽座、电吹风等产品。
OEM design and produces various household steam iron, steam station and hair dryer, etc.
本机主要把碎海绵与胶混合在一起加压，用蒸汽成型或者自然干燥。
This machine mainly mixes the crushed sponge and glue to pressurize, whereafter shaped by steaming or natural drying.
如果因为羽毛太硬而无法缠绕在箭轴上，你可以用蒸汽使羽毛软化。
If the feather is too stiff to wrap around the shaft of the arrow, you can soften it by steaming it.
也可以用镜子集中太阳光线，利用它们烧开水，利用蒸汽驱动发电机。
Or you can concentrate the sun’s rays using mirrors, boil water with them, and employ the steam to drive a generator.
用蒸汽在机械化澄清槽底部间接加热，使沉积于底部的重质焦油软化，减少刮板阻力。
Apply steam to heat the flushing-liquor decanter indirectly to soften the heavy tar depositing on the bottom of tank to decrease the drag of chain scraper.
只有中国人的祖先从水煮食物的原理中获得灵感，并使中国成为最早用蒸汽烹饪的国家。
Ancient Chinese people were inspired by the water boiling food theory. They made China the earliest country to cook with steam.
所以即使面临电厂断电——你无法获得任何电力——仍然有办法用蒸汽驱动的水泵来继续冷却系统运转。
So even in the face of a complete station blackout—you don't have any power at all—there are methods for using the steam-driven pump to continue to keep cooling going.
如果你想让整装多活些日子，我们不能频繁地去干洗，而是要在需要时用蒸汽修整他们的形状。
If you want your suits to survive, dry-clean them infrequently. Instead, have them steam-pressed when they need shaping up.
着重介绍了沙门氏杆菌的一些基本特性、危害以及结合调质用蒸汽灭菌的机理、参数和国际上最新的调质灭菌设备。
This paper primarily introduces the basic characters, hazards of salmonella, and the mechanism, parameters of feed conditioning for steam sterilization as well as the novel feed conditioners.
当一封来自该学校的信对他的说法提出质疑时，他在邮件室内截住了这封信，用蒸汽将其拆开，然后用一封假信掉了包。
When a letter from UCLA arrived casting doubt on his claim, he intercepted it in the mailroom, steaming it open and substituting its contents with a forgery.
常用的清洗方法是用蒸汽吹净或碱洗，蒸汽吹入要向接管，把杂质从设备内吹出，很多使用厂认为这是行之有效的方法。
The commonly used cleaning method is steam blowing off or alkaline cleaning. Steam blowing is to blow the impurities out of the equipment which is a effective method believed by many factories.
以蒸汽加温为建模对象，建立管道内蒸汽温度跟蒸汽流量的动态关系式，组成温室用蒸汽管道进行加温时的温度对象模型。
Considering the vapour heating as the modeling object, the dynamic formula between vapour temperature and vapour flux of the pipe is set up.
在冰箱上用磁石做的字母，或者用蒸汽在窗子上写出来，或者用粉笔在公园道路写出，用东西在餐桌上写着，抑或缎带在床上写着。
Use alphabet magnets on the fridge, write it in steam on the window, in chalk on the garden path, in utensils on the kitchen table and in ribbon on the bed.
那艘摆渡用的小蒸汽船在镇子下游大约一英里的地方，顺流而下。
The little steam ferry-boat was about a mile below the village, drifting with the current.
但直到19世纪80年代，蒸汽船才将帆布去掉，因为早期的船用引擎经常发生故障。
But steamships didn't lose their sails until the 1880s, because early marine engines had a nasty habit of breaking down.
直到19世纪80年代，蒸汽船才将帆布去掉，因为早期的船用引擎经常发生故障。
Steamships didn't lose their sails until the 1880s, because early marine engines had a nasty habit of breaking down.
足球队用横杆堵住了蒸汽流。
食物可以在空气、过热蒸汽、真空、惰性气体中干燥，可以用直接加热干燥。
Foodstuffs may be dried in air, superheated steam, in vacuum, in inert gas, and by the direct application of heat.
贝加尔湖上的铁路用的蒸汽式破冰船，建造于1896年。
A steam-powered icebreaker for the transportation of the trains on Lake Baikal, built in 1896.
并且用吸尘器清理任何沾有水银的表面会产生更多的蒸汽。
Further, vacuuming any surface with mercury will make more vapor.
当1号单元的主安全壳内充满了蒸汽，激进的措施是用海水进行灌注。
With the primary containment vessel of unit one still too full of steam, the radical decision was made to flood it with seawater.
你也可把水煮沸，将收集到的蒸汽凝结，用这样的方法来提取纯水。
You can also purify water by boiling it and condensing the steam which you have collected.
你也可把水煮沸，将收集到的蒸汽凝结，用这样的方法来提取纯水。
You can also purify water by boiling it and condensing the steam which you have collected.
应用推荐