到2012年前,乐天的雇员将被要求用英语讲话,并用英语互相交流,高管们被告知,如果届时他们的英语不流利,就将被解雇。
By 2012, Rakuten's employees will be required to speak and correspond with one another in English, and executives have been told they will be fired if they aren't proficient in the language by then.
他们能说流利的英语并不是因为他们参加了英语口语学校,而是因为他们处在一个始终用英语来交流的人群环境中。
They can speak English not because they went to an English speaking school, but because they had an environment where they can be around English speaking people constantly.
这就是为什么在学习英语三年多后,你仍然无法用流利的英语交流。
That is why after learning English for three-plus years, you are still not able to communicate in it fluently.
勤奋弥补了他在英语方面的不足;仅用了一年的时间,他就可以用英语和外国人流利地交流了。
Diligence compensates for his incompetence in English; it takes mere one year before he can communicate fluently with foreigners.
用英语流利地交流是录取的一个先决条件。
The ability to communicate fluently in English is a prequisite for admission.
我们希望申请人之前已在国际主要的学术期刊上发表过论文,普通话流利,并能用自如地用英语进行口头或书面交流。
We expect applicants to have published previously in international primary research journals, to be not only fluent in Mandarin but also to have high communication skills in oral and written English.
但是现在很多大学生似乎能用英语流利表达,却根本听不懂简单的英语对话,从而导致无法用英语交流。
However, many college students who seem to express themselves fluently have difficulty understanding what others say in conversation, which hinders their communication with others in English.
但是现在很多大学生似乎能用英语流利表达,却根本听不懂简单的英语对话,从而导致无法用英语交流。
However, many college students who seem to express themselves fluently have difficulty understanding what others say in conversation, which hinders their communication with others in English.
应用推荐