每年，成千上万的人用自己的眼睛去看它。
Every year, thousands of people come to see it with their own eyes.
但这和用自己的眼睛去发现食物不是一回事。
However, it wasn't the same as seeing things with his own eyes.
我极慢地向前靠过去，用自己的眼睛警告着他别动。
很少人是用自己的眼睛去看见，和用自己的心去感受。
Few people see with their own eyes, and feel with their own hearts.
很少人是用自己的眼睛去看，和用自己的心去感觉的。
Few are those who see with their own eyes, and feel with their own hearts.
这个周末，为什么不跟我一起用自己的眼睛来观察野生动物保护区呢？
This weekend, why don't you come with me to see a wildlife area with your own eyes?
跟着自己的心走，走遍千山万水，用自己的眼睛认识世界，而不受他人影响。
Through the numerous hills and streams, the understanding of the world with their own eyes, and not influenced by others.
如同翻开一本不为人所知的画卷般，我们用自己的眼睛和镜头发现这一切、记录这一切。
Just like an untouched pictures, we discovered and recorded everything here with our eyes, our cameras.
他将在对中国的首次访问中，用自己的眼睛来观察中国，理解这个国家的历史以及取得的成就。
And this is really an opportunity for him to see China with his own eyes and to understand China's accomplishments and also understand its history.
一个勇敢而率真灵魂，能用自己的眼睛观照，用自己的心去爱，用自己的理智去判断；不做影子，而做人。
A brave and nature soul, he could view in his own eyes, to love in his heart, to judge by his own wisdom, be man instead of shadow.
该芯片放在视网膜的后面，它使病人用自己的眼睛探测到东西，而不像其它的方式那样需要使用外在摄像头。
The chip was placed behind the retina. It allows patients to detect objects with their eyes, unlike a rival approach that USES an external camera.
当然，他们无法用自己的眼睛看见大象。他们认为，只要摸一摸，就可以知道大象究竟是什么样的一种动物了。
Of course they could not see him with their eyes, but they thought that by touching him, they could learn just what kind of animal he was.
正如罗丹所说：“所谓大师，就是这样的人，他们用自己的眼睛看别人看过的东西，在别人司空见惯的东西上能够发现出美来。”
As rodin said: "it is the so-called master, they use their eyes to watch others saw something in common, what can be found in a beautiful."
今天，我的妻子决定把自己送进戒酒所，因为在她吃早餐的时候，她盯着我，问我为什么会有一只黑眼睛，用指甲挠我的脸。
Today, my wife checked herself into an alcohol rehab clinic after she glanced up at me while she was eating her breakfast and asked how I got a black eye and fingernail scratches all over my face.
意思就是，我用自己的两只眼睛看出来，你不是花钱来这念书的。
It means I can see with my own two eyes you're not paying your way here.
演《两个半男人》情景喜剧的明星查理。辛，最近在“今日秀”节目中被问及他自己是如何戒掉毒瘾时，他回答到：“我闭上眼睛，用自己的意志戒掉的。”
When asked recently on the Today Show how he cured himself of his addiction, Two and a Half Men sitcom star Charlie Sheen replied, "I closed my eyes and made it so with the power of my mind."
每一幅美丽的画的背后，都隐藏着一双美丽的眼睛，他们用自己敏锐的独特的视角感受美丽，然后把美丽表现出来，呈现在世人面前。
Each one beautiful painting behind, are hidden a pair of beautiful eyes, they are keen to use their own unique perspective feel beautiful, then beauty shown, showing in the world.
每一幅美丽的画的背后，都隐藏着一双美丽的眼睛，他们用自己敏锐的独特的视角感受美丽，然后把美丽表现出来，呈现在世人面前。
Each painting a beautiful behind, have hidden a pair of beautiful eyes, they are keen to use their own unique perspective feel beautiful, and then shown to a beautiful show in the world.
我是怎样掐自己，扎自己，揉眼睛，站起来，又坐下，而且用胳膊肘碰约瑟夫，要他告诉我他有没有讲完的时候。
How I pinched and pricked myself, and rubbed my eyes, and stood up, and sat down again, and nudged Joseph to inform me if he would ever have done.
我们一起看电影，一起旅行，哪怕不会摄影，也坚持用相机替代自己的眼睛给你留下最美好的回忆。
We see a movie together, travel together, even if not photography, also insist on a camera to replace my eyes leave the best memories for you.
勤洗手。用含酒精的洗手液勤加洗手，我们常常是用拿过东西的手接触自己的嘴巴、鼻子或眼睛后，传染了病毒。
Clean your hands frequently with an alcohol-based hand sanitizer. We often infect ourselves, touching mouth, nose or eyes with our own hands that have picked up something.
就像生活本身有更多的发现，必须在自己的生活中去用眼睛发现。
Much like life itself there is more to be found at some than meets the eye.
不要拉紧或强迫自己，用“温柔的”眼睛看着。
Never strain or force yourself; always look with "soft" eyes.
如果你用别人的眼睛来看你自己的信念，你会看到什么呢？
If you were to take a look at your own beliefs through someone else's eyes, what would you see?
面对自己的作品，用我的眼睛，我的思想，走出一条新路。
Faced with his work, with my eyes, my thoughts, and blaze a new path.
面对自己的作品，用我的眼睛，我的思想，走出一条新路。
Faced with his work, with my eyes, my thoughts, and blaze a new path.
应用推荐