吃的用的,别管哪一样,都是劳动人民生产的。
No matter what we eat or use, it is produced by the working people.
每一个用一大堆“不可以”来构建自己的道德的道德家,每一个说“让我敢想做什么就做什么吧”的懦弱的人,每一个使其臣民生活在恐惧之中的暴君,都不时地成为撒旦的一部分。
Every moralist whose morality consists of 'don 'ts', every timid man who' lets I dare not wait upon I would ', every tyrant who compels his subjects to live in fear, becomes in time a part of Satan.
此外,随着中国越来越富裕,人民消费跟多的肉类,而这导致了食品进口的增加:为人民生产食用的肉类所需要的粮食比用谷类养育人民要多得多。
Moreover, as China becomes richer, its citizens are eating more meat, which contributes to rising food imports: producing meat for people to eat takes more grain than feeding people on cereals.
选取关乎民生的数字新闻,用资料分析新闻内涵;
Collecting the news about people's livelihoods; analyzing the meaning through statistical data;
分析了能源比价关系、耗能成本、能源选择性、技术进步、收入水平和用能习惯、环保因素等影响我国居民生活用能的主要因素。
It analyzed the main factors such as the energy price ratio, energy consumption cost, energy selection, technical progress, income level, energy usage habit and environmental protection.
汽轮机被广泛应用于人民生产、生活的许多方面,主要用作发电用的原动机,也可直接驱动各种泵、风机、压缩机和船舶螺旋桨等。
Turbine is widely used in production and many aspects of life, mainly for prime mover of power generation; it can also directly drive pumps, fans, compressors and other ship propeller.
汽轮机被广泛应用于人民生产、生活的许多方面,主要用作发电用的原动机,也可直接驱动各种泵、风机、压缩机和船舶螺旋桨等。
Turbine is widely used in production and many aspects of life, mainly for prime mover of power generation; it can also directly drive pumps, fans, compressors and other ship propeller.
应用推荐