空气是用机械推动循环的。
到2007年，加州几乎一半的葡萄干都是用机械收割的，劳动力人数也从原来的5万人缩减到了3万人。
By 2007, almost half of California's raisins were mechanically harvested and a labour force once numbering 50,000 had shrunk to 30,000.
刨花的定向可以用机械方法来完成。
Orientation of particles can be achieved through mechanical means.
他们用机械铲土机清理街道。
They were using a mechanical shovel to clear up the streets.
一种用机械力量射箭的弓。
综述了日本新干线车辆用机械制动装置。
This article summarizes the mechanical braking system used for Japanese Shinkansen railway vehicles.
用机械的指数来替代这一成功的合作过程，将是愚蠢的。
It would be foolish to replace this successful partnership process with a mere mechanical index.
美国名词。用机械方法将木材纤维原料磨解成纸浆。
Pulps obtained by grinding fibrous woods with mechanical means.
一个最好、最高贵的方式约束你的书是用机械约束力。
One of the best and most stylish ways to bind your books is to use mechanical binding.
纺织机械。噪声试验规程。纱的加工缆索和绳制造用机械。
Textile machinery - noise test code - yarn processing , cordage and rope manufacturing machines.
用机械上链装置，并以预设的转数，每天转动机芯的表冠一次。
Movements are rewound once a day using a machine that rotates the crown a predetermined number of turns.
最普通的精加工工序是用机械的方法，如研磨，磨削或用磨料。
The most common finishing operations are mechanical, such as milling, grinding, or polishing with abrasives.
接下来的一周就是检验是否可以用机械臂完成日常生活动作的时刻了。
The next week, it was time to test if he could trigger real-life movement using the arm.
多路开关可以用机械开关或者固态器件（例如CMOS）开关构成。
The multiplexer can be constructed from either mechanical switches or solid-state devices (such ad CMOS switches).
造假者近年来越来越先进，用机械加工药品，包装看上去跟真的一样。
Counterfeiters have become more sophisticated in recent years, churning out pills and packaging that look like the real thing.
用机械模型包括弹簧、阻尼器和集中品质来类比肌肉组织或临界条件。
Use a mechanical model including springs, dashpots and concentrated masses to simulate muscle tissue or a boundary condition.
用机械制浆法有效地利用木材资源，是缓解目前面临资源短缺的途径之一。
It is one of the useful way to lighten the shortage of fiber resource to utilize the mechanical pulping technology.
本文论述了用机械发泡法制备聚乙烯醇缩甲醛泡沫塑料的工艺及其影响因素。
The preparation technology and its effect factors for polyvinyl formal foam plastic by way of mechanical foaming method were studied.
用机械刮蜡片或刮蜡器、溶剂、化学剂、热量或者细菌，去除井内油管中的蜡。
The removal of wax from tubing in a well by mechanical knives or scrapers, solvents, chemicals, heat, or bacteria.
本戴制版法：用机械方法把网点或纹理图案转移到线条画上以产生明暗色调的效果。
Benday process: a method of mechanically transferring dots or texture patterns to produce tonal value in line drawings.
杂质泵用机械密封经过静试后，运转时高速旋转发生的离心力，会克制介质的泄露。
Impurity pump mechanical seal after static test, the operation of high-speed rotation of the centrifugal force generated will inhibit the leakage of media.
我讨厌用机械演习期间设计和技术经验，因为我觉得不安全的作业演练与我的右手。
I hate using the mechanical drills during Design and Technology lessons, because I feel so unsafe operating the drill with my right hand.
介绍一种用机械套装的热顶代替传统的手工制作的喇叭碗或硅酸铝纤维套的结晶器。
A new kind of hot top which can replace the conventional hot top used for hot top level pour casting is introduced.
船用机械技术人员和船舶维修技师行业认证有效，但在不列颠哥伦比亚省是自愿考取。
Trade certification for Marine mechanical technicians and Marine repair technicians is available, but voluntary, in British Columbia.
用机械优化设计技术和有限元分析法，对立式注射机偏心受力活动模板进行了结构优化。
The structure of eccentric pressured moving moulding board of vertical injection press was optimally designed by using the machine design and the finite element analysis.
用机械优化设计技术和有限元分析法，对立式注射机偏心受力活动模板进行了结构优化。
The structure of eccentric pressured moving moulding board of vertical injection press was optimally designed by using the machine design and the finite element analysis.
应用推荐