尼龙袜用木箱包装，每箱装50打。
Nylon Socks are packed in wooden cases, each containing 50 dozen.
我们一向用纸盒包装，而不是用木箱包装。
我们更货向用纸盒包装，而不是用木箱包装。
我们更货向用纸盒包装，而不是用木箱包装。
首先，是包装。合同规定机器零件用木箱包装。
First, the packing it's stipulated in the contract that all the machine parts should be packed in wooden cases.
我们更货向用纸盒包装，而不是用木箱包装。
The cases used for packing our transistor radios are light but strong.
机器零件可以，而汽车底座用木箱包装则是行不通的。
This can be done with the machine parts, but it's impossible to pack a truck base like that.
如果贵公司用木箱包装货物，我们准备接受贵公司的报盘。
We are prepared to accept your offer if you pack the goods with wooden cases.
我们的旅行剪刀是用木箱包装的，每个木箱装200盒，每盒一打。
Our strip scissors are packed in boxes of one dozen each, 200 boxes to a wooden case.
我们的印花棉布是用木箱包装的，内衬牛皮纸和防潮纸。每箱30匹，包括5种颜色设计。
Our cotton prints are packed in cases lined with draft paper and waterproof paper, each consisting of 30 pieces with 5 colors for on design.
为了避免失窃，我方希望货物用木箱包装，而不是用纸盒包装，因为纸盒很容易用刀子割开。
To avoid pilferage, we hope that the goods will be packed in wooden cases instead of in cartons as the cartons are easier to be cut open.
为了避免失窃，我方盼望货物用木箱包装，而不是用纸盒包装，因为纸盒很容易用刀子割开。
To avoid pilferage, we hope that the goods will be packed in wooden cases instead of in cartons as the cartons are easier to be cut open.
我们想通知你我们用木箱包装剪刀，但经过几纸箱包装试运后，我们发现我们的纸箱和木箱一样适合海运。
We would like to inform you that we used to pack our scissors in wooden cases but after several trial shipments in carton packing, we found our cartons just as seaworthy as wooden cases.
我们想告诉贵方的是，我方以前通常都是用木箱包装剪刀的，但经过几次用纸盒包装运输后发现我们的纸盒和木箱一样适合海运。
We would like to inform you that we used to pack our scissors in wooden cases but after several trial shipments in carton packing, we found our cartons just as seaworthy as wooden cases.
我们想告诉贵方的是，我方以前通常都是用木箱包装剪刀的，但经过几次用纸盒包装运输后发现我们的纸盒和木箱一样适合海运。
We would like to inform you that we used to pack our scissors in wooden cases but after several trial shipments in carton packing we found our cartons just as seaworthy as wooden cases.
为了避免运输中任何受损的可能，我们要求你们用坚固而小巧的木箱包装货物。
In order to avoid any possible damage in transit, we would ask you to pack the goods in strong but small wooden cases.
我们的旅行剪刀是用林箱包装的，每个木箱装200盒，每盒一打。
Our trip scissors are packed in boxes of one dozen each, 200 boxes to a wooden case.
利用结实的木箱包装是必需的。箱子必须用钉子钉住，并且用金属带全面加固。
Packing in sturdy wooden cases is essential. Cases must be nailed and secured by overall metal strapping.
用坚因的木箱包装是必要的，箱子整体必须用金属带钉牢。
Packing in sturdy wooden cases is essential. Cases must be nailed and secured by overall metal strapping.
为避免偷窃，我们希望货物用木箱取代纸箱包装，因为纸箱易被割开。
To avoid pilferage, we hope that the goods will be packed in wooden cases instead of in cartons as the cartons are easier to be cut open.
用这种纸盒包装的衬衫不会像木箱包装的那样容易被水气损坏。
Shirts packed in such cartons are not so susceptible to damage by moisture as those packed in wooden cases.
看起来最好还是用一个木箱包装。
使用结实的木箱包装是必须的。箱子必须用钉子钉住，并且用金属带全面加固。
Packing in sturdy wooden cases is essential. Cases must be nailed and secured by overall metal strapping.
用坚固的木箱或纸箱包装，适宜长途海运、邮寄或空运及适应气候变化，并且具备良好的防潮抗震能力。
To be packed in strong wooden cases or cartons, suitable for long distance ocean, parcel post or air freight transportation as well as changing climate and with good resistance to moisture and shocks.
用坚固的木箱或纸箱包装，适宜长途海运、邮寄或空运及适应气候变化，并且具备良好的防潮抗震能力。
To be packed in strong wooden cases or cartons, suitable for long distance ocean, parcel post or air freight transportation as well as changing climate and with good resistance to moisture and shocks.
应用推荐