现在剩下要做的就是用服务器的数据实际替代这些元素的文本。
Now all that's left is to actually replace the text of these elements with the server's data.
当状态为已经完成时，下一步是用服务器响应更新需要更新的页面部分。
When the state is complete, the next step is to update the portion of the page that needs updating with the response from the server.
Cognos要求用服务器的ip或dns名称作为服务器证书的主题。
Cognos requires the IP or DNS name of the server to be the subject of the server's certificate.
SAP的软件无需单独的“关系型数据库”来存储交易数据，而是用服务器的内存。
SAP's software dispenses with the separate "relational databases" where the data behind such transactions are typically stored, and instead retains the data within the server's memory.
启动We b容器时，扩展工厂用应用服务器的We b容器来注册自身。
Extension factories register themselves with the application server's Web container as the Web container is being started.
目标之一是用Web服务器提供尽可能多的静态内容，以减轻应用服务器的负荷。
One objective was to serve as much static content as possible from the Web server to reduce the load on the application server.
如果用户单击其他链接和按钮，就向服务器发出另一个请求，用服务器返回的新页面替换当前页面。
If the user clicks another link or button, another request is made to the server, and the current page is replaced with the new page that the server returns.
利用分布式拒绝服务（DDoS）攻击，激进黑客使用僵尸网络和用服务器请求淹没目标网站的方式，让网站无法访问。
Using a Distributed Denial of Service (DDoS) attack, hacktivists make websites inaccessible using botnets, and overwhelming the target site with server requests.
用服务器端kerberos插件的名称更新数据库管理器配置参数srvcon_gssplugin _ list。
Update the database manager configuration parameter srvcon_gssplugin_list with the name of the server-side Kerberos plug-in.
对于 WidgetCo，太多的应用程序在没有考虑负载均衡的情况下放在了单个服务器上，这些应用程序彼此争用服务器资源。
With WidgetCo, too many applications have been improperly balanced on a single server, and those applications fight for server resources.
如果没有为请求发现任何web模块，则通过用服务器集群(Generic Server Cluster,gsc)路由策略规则将被评估。
If no Web module is found for the request, the generic server cluster (GSC) routing policy rules are evaluated.
换言之，用较少的服务器的公司倾向于更多地发挥他们的价值。
In other words, businesses with fewer servers tend to wring more value out of them.
处理XML的最简单的选择(至少就学习新的编程技术而言)，就是用与处理服务器返回的其他文本片段相同的方法来处理它。
The easiest option to handle XML, at least in terms of learning new programming techniques, is to treat it like any other piece of text returned from a server.
在LDAP服务器上用管理员帐户创建一个新的条目。
Create a new entry using an administrative account on the LDAP server.
不过，无论你是用桌面还是服务器的操作系统，客户端软件都是一样的，我叫它——远程桌面连接或是远程桌面客户端。
However, no matter whether you are using a desktop or server OS, the client piece of software is the same the Remote desktop Connection or Remote desktop client, as I like to call it.
目前还没有信息表明这些云服务何时能够进入生产，支撑这些服务的数据中心是用HP服务器搭建的。
There is no information on when these cloud services enter into production. The data centers supporting these services are built using HP’s servers.
然后，在将其提交到服务器之前，用响应信息设置表单中的隐藏输入。
Then, use the response information to set hidden inputs in the form before you submit it to the server.
还提供了一个表单，用GET请求向服务器发送变量以进行测试。
A form is also supplied for you to send variables to the server using a GET request for testing.
步骤4：用设备管理器服务器注册软件对象。
Step 4: Register the software object with the Device Manager server.
这里您可以创建概要文件并可通过单击Refreshnow用WebSphereEveryplaceAccess服务器启动同步请求。
Here you can create profiles and initiate a synchronization request with the WebSphere Everyplace Access server by clicking Refresh now.
用设备管理器服务器注册软件对象。
Step 4. Register the software object with the Device Manager server.
用shutdown—restart命令重新引导VIO服务器。
如果用Web服务器运行某种脚本语言(比如php)，从而连接数据库，那么这可以看作两层。
If you then had a scripting language running in-process with the Web server, such as PHP, that connected to a database, this would be described as two tier.
用Node . js构建聊天服务器。
服务器性能描述：用ApacheJMeter 进行负载测试
Server performance characterization: Load testing with Apache JMeter
用ldap主和副本服务器配置从kdc。
Configuration of slave KDC with the LDAP master and replica servers.
用ldap主服务器配置主kdc。
在每个用例中，服务器窗口将指明发生了什么，其中包括哪些配置已经启动或停止。
In each case the server window will indicate what happens, including which configurations have started or stopped.
为了准确地用动态工作负载度量生产服务器的性能，我们需要度量每 15 分钟活动用户的成本。
To accurately measure the performance in a production server with a dynamic workload, we need to measure the cost per active 15-minute user.
现在生成的文件必须在服务器上开始工作，用这个服务器实现我们的接口。
The generated files must now be put to work in a server that implements our interface.
应用推荐