前面提到了用日历来记录成功。
Earlier I mentioned keeping a almanac apt jot your successes.
与其用日历来支配你的生命，还不如让当下来规定你的生活。
Instead of allowing your life to be ruled by your calendar, let your life be ruled by the moment.
我用自己保留下的旧日历和孩子一起做手工。
你的每次约会都怎么了？把你所有的约会数据罗列一下，用符号在日历上描绘出来，看看得到了什么。
What happens when you take all your dating data and plot it on a calendar by using ICONS for what happened during each relationship?
不管是用商业化的训练设计表，一个墙上的日历，还是一个网站，填满空白处都会让你斗志昂扬。
Whether you use a commercially designed training log, a wall calendar, or an Internet site, filling in the blank Spaces can be highly motivating.
不要打断链条：用一个日历纪录你每天的目标。
Don't Break the Chain: Use a calendar to track your daily goals.
用这种方法的话，我们在前一条提到的日历就大有用途了。
By the way, that calendar we suggested on the previous page should come in very handy for this.
可以用的东西不要轻易丢弃：即使是旧日历，时隔28年也能再次使用。
Do not throw away what can be used again: even an old calendar becomes new again every 28 years.
我们通过常见的邮件和日历场景，用数千个模拟用户进行测试。
We show tests with thousands of simulated Lotus Notes users running through common mail and calendar scenarios.
一个日历应用也许允许你用GData协议发送一个全文本的搜索请求，然后以GData内容联合格式返回结果。
A calendar application might allow you to send full-text search queries using the GData protocol, and return results in the GData syndication format.
用一个简单的日程表组织你的生活（我使用google日历）把所有的活动和安排——包括孩子们的事到你自己的——输入进这同一个日程表中。
Organize your life with a simple calendar (I use Google Calendar) and enter all activities and appointments on this one calendar, from kids’ stuff to your own goings on.
图4展示了Zimbra的日历应用程序，也是用AjaxTK开发的。
Figure 4 shows Zimbra's calendar application, also developed with AjaxTK.
可以用标准组件轻松地定制LotusQuickr，比如库、团队日历、讨论论坛、博客、wiki和用于管理项目的其他协作工具。
You can easily customize Lotus Quickr with standard components, such as libraries, team calendars, discussion forums, blogs, wikis, and other collaboration tools for managing projects.
jQuery的日历组件插件是用一个简单的jQuery月查看日历组件插件。
JQuery Calendar Widget Plugin is a simple jQuery Calendar Widget Plugin with a month view.
现在，你会有些事想要标记在日历上（我用的是google日历，因为它随时随地都可用）。
Now, there will be some things you’ll want to note on a calendar (I use Google Calendar, accessible from anywhere).
用通讯簿中的生日和纪念日更新日历。
Updates the Calendar with birthdays and anniversaries from the Address Book.
试着用申请日历表去安排你的申请过程。
用灵敏的数字温度传感器ds18 B 20完成温度测量，精确的日历时钟芯片P CF 8563作为实时时钟源。
Completes the temperature survey with keen digit temperature sensor DS18B20, precise calendar clock chip PCF8563 takes the real-time clock source.
日历任务是用已被删除的用户名创建的。
The calendar task has been created by using a username that has been deleted.
你用优美的年轮，编成一册散发油墨清香的日历；
You use the beautiful ring, into a Book Distributed ink fragrance calendar;
用简单的日历来串连你的生活，把所有的活动，约会记在一个日历上，从孩子们的事情到你自己的事情。
Organize your life with a simple calendar and enter all activities and appointments on this one calendar, from kids' stuff to your own goings on.
卡卡的生日是被红黑军团六百万球迷在日历上用铅笔标出的一天。
Kaka's birthday is one of those days that are penciled in on the calendar of the Rossoneri 'nation' of over six million fans.
根据我的计算，我每天大约用10度电，所以我在日历上做了个提示，在五月底查看一下(电量)余额。
Based on my calculations, my daily usage is about 10 KWH so I have put a reminder on my calendar to check the balance at the end of May.
日历可以用多种不同样式打印出来。
要想同时搜索好几家航空公司，你可以用GoogleFlights，它有简单的日历，用户能够轻松看到提前或推迟一两天旅行能否省钱。
To search multiple airlines at once, there's Google Flights, which has simple calendars that allow users to easily see if they can save by flying a day or two earlier or later.
在日历上把愚人节这天用红色圆圈圈起来。4月1日前一天你就要进入状态。
Circle the date in red on the calendar and get into the April Fool's Day mindset the night before.
用所有可能的资源去实现这点，包括你的手机，笔记本电脑，文件，档案，文件夹，记事本，日历，杯子，先前的报告和字典。
Use every possible resource for achieving this, including your mobile, laptop, documents, files, folders, diaries, calendar, cups, previous reports and dictionary.
受阿芝特克神话影响，用五只兔子命名所有啤酒也是与阿芝特克日历一致。
Inspired by an Aztec myth, 5 Rabbit names all of its beers to coincide with the Aztec calendar.
受阿芝特克神话影响，用五只兔子命名所有啤酒也是与阿芝特克日历一致。
Inspired by an Aztec myth, 5 Rabbit names all of its beers to coincide with the Aztec calendar.
应用推荐