可访问性是指一个应用程序可以被尽可能多的用户访问的程度。
Accessibility is the degree with which an application is accessible to as many users as possible.
当前所请求的门户页面——在此处，门户页面指可以通过WebSpherePortal用户界面管理的门户资源。
Portal page currently requested — in this context, a portal page refers to a portal resource that can be administered via the WebSphere portal user interface.
这个词既可以指在用户间传播的内容，也可以指隐藏在内容背后的理念或者其转播的这种现象。
The term may refer to the content that spreads from user to user, the idea behind the content, or the phenomenon of its spread.
一旦你对创建用户界面的基础了如指掌，你就可以尝试着用一些高级功能来创建更加复杂的应用程序界面。
Once you've grappled the fundamentals of creating a user interface, you can explore some advanced features for creating a more complex application interface.
上下文门户是一种概念，该概念指您可以使用动态门户功能让用户界面适应用户的具体情形和上下文。
The contextual portal is a concept in which you use dynamic portal capabilities to adapt the user interface to fit a user's situation and context.
例如当高亮选中某一项时，用户可以拉开两指来显示其详细信息。
When an item is highlighted, the user could pinch outward to reveal details about the item, for example.
确保您的服务可以与使用WS - i基本概要1.0指南的用户进行互操作。
Ensure that your service will interoperate with any consumer that wants to use it by following the guidelines that are listed in the WS-I Basic Profile 1.0.
尽管它确实可以实现我们想要的用户功能(具体来说就是指个性化)，但却对这个架构进行了极大的改动。
It certainly enables desirable user functionality (especially personalization), but it places tremendous strain on the architecture.
你可以很容易看到什麽别名是指哪些用户。
你可以很容易看到什麽别名是指哪些用户。
应用推荐