但是,一旦要去参加会议或给本地的用户组织作讲演的时候,你的大名无人知晓,你没有办法跟那些IT界的超级明星那样拥有那么高的咨询率。
But when you go to conferences or offer to speak to local user groups, nobody knows your name and you can't command the high consulting rates the IT superstars are bringing in.
本文仅作简短介绍,因为事件目录本身需要更多的文章来描述用户如何添加、删除和查询事件定义和类型。
This article can only provide a brief introduction as the event catalog would on its own require a further article to describe how users can add, remove, and query event definitions and categories.
企业通常都会作这样设置,主要基于以下两点原因:控制用户的更新源,通过限制搜索范围提高性能。
An enterprise typically disables this preference for two reasons: to control the source of updates for their users or to improve performance by limiting the search scope.
再强调下,内容是重中之重,引起用户共鸣的设计元素都是为分享或发现更多内容而作。
Again, the emphasis is on the content, and the design elements that result in the user's reaction are all rooted in sharing or exploring that content.
再强调下,内容是重中之重,引起用户共鸣的设计元素都是为分享或发现更多内容而作。
Again the emphasis is on the content and the design elements that result in the user's reaction are all rooted in sharing or exploring that content.
关键是为收集用户反馈提供方便,然后对程序作必要的更改,融入新的特性。
The key is to make it easy to get user feedback, then make the program changes necessary to incorporate the new features.
jsp请求用户对他们预订的航班作最后的确认。
BookFlights.jsp asks the user for final confirmation on the flight they want to book.
EasyPanorama系统让用户可以在网站的指定区域对一面“酒店影像墙”作360度旋转。
The system works by allowing the user to rotate a 360-degree image wall of hotel properties on a dedicated part of the site.
另外,如果我们自己以身作则,那么我们网站上更多的注册用户就会跟着做。
And if we model this behavior ourselves, perhaps the many registered users on our sites will want to follow suit.
用户可以对目录项作评论,并注册他们自己的使用示例的详细信息。
Users can comment on the entry and register details of their own usage examples.
这项技术可以分辨用户是正在走路,作商务演示,还是开车。
The technology can distinguish activities such as walking, giving a business presentation and driving.
管理员可以根据用户的需求对侧面(side -shel)的格式作进一步的更改。但是,并不是每个用户都能定制这些更改。
Administrators can make further changes to the side-shelf format based on users' requirements; however, these changes are not customizable on a per-user basis.
一些美国IS P悄悄地开启NebuAd系统,在网页流中置入以它们的条款和条件而作的简短引用,并认为用户不会在意。
Several American ISPs have quietly switched on NebuAd's system, inserted a brief reference to it in their terms and conditions, and hoped that nobody would mind.
红色互动机构不代表或不为网站用户发布的任何材料或通讯作担保。
RED Interactive Agency makes no representations or warranties regarding any posted materials or communications by users of the site.
它在底层采用特征依赖图保存数据模型,中层用细胞元模型作几何模型,在用户层用视图模型表示。
It USES FDG as data model, cell-based model as geometric model, and view model as user interface, but it is more complex than the former system based on parameter and history.
很多用户对机械式温控热水器上的标注不是很明白,现在根据目前的热水器标注作一个简单的解说。
Many users of the mechanical temperature control water heater on the label is not very clear, according to the current water heater marked as a simple explanation.
但用户不能对光盘作任何改动,既不能增加也不能删除光盘上的信息。
Once it 's done, the user can not make any change. He can not ADD any information to it or delete any information from it.
事实上,在无线产品的推广上,厂商苦口婆心地为用户作“知识普及”自然必不可少。
In fact, it's necessary to introduce interrelated knowledge to users in the promotion process of wireless products.
将配合好的各种粉料作连续均匀混合,达到用户对砖坯所需要的稳定成分。
Powder can be continuously and uniformly mixed in the mixer until reaching stable elements users required.
数据录入模块能够根据用户的个性化需求,录入后可以对其一作详尽的修改,从而实现大量数据的快速录入功能。
Data input module can according to the user's individualized requirements, after entry to the large one, so as to realize the rapid input data.
丝会再作连接的用户并推荐给用户相关的类别。
Twine will thence make connections for users and recommend to users the related categories.
指出应当对更小范围的用户作具体深入的研究,并以服务和培训效果检验研究结果。
The article has suggested that the research should be done on users in small scope and the results should be judged by service and training.
许多不合法字符作系统允许用户程序直接的利用硬件部件;
Some operating systems allow all user programs to directly play with the hardware components MS-DOS ).
用户或访客可在此作广告宣传。
最终,我们还是决定采用黑色,这是最合适的颜色。然而,我们也会尊重那些不想作任何改变的用户的颜色喜好。
In the end, we decided that we like the black and think it is the right thing to do, but we want to respect the user's color choice for users who bother to make a change.
尺寸也可按用户要求定作,主要产品有镶嵌石雕、刻绘屏风、挂屏小件等。
Size may also be a user requirements, the main products Mosaic stone carving, image screen, and created small pieces.
在底层它用特征依赖图作为数据模型,在中层用细胞元模型作几何模型,在用户层用视图模型表示。
It USES feature dependent graph as data model, cell-based model as geometric model, and view model as user interface, but it is more complex than the former system based on parameter and history.
在底层它用特征依赖图作为数据模型,在中层用细胞元模型作几何模型,在用户层用视图模型表示。
It USES feature dependent graph as data model, cell-based model as geometric model, and view model as user interface, but it is more complex than the former system based on parameter and history.
应用推荐