大多数网站或网络系统允许用户通过提供电子邮件地址或回复提示来恢复丢失的密码。
Most websites or network systems allow users to recover lost passwords by providing email addresses or answering a prompt.
在此情况下，将调用授权管理来解析升级接收方的电子邮件地址及其用户ID，以便针对升级和任务授予他们权限。
In this case, authorization management is invoked to resolve the E-mail addresses of the escalation receivers, along with their user IDs to grant them authorization for the escalation and task.
没有管理员权限的用户可以更改他们自己的名称，密码和邮件地址。
Users who do not have administrator permissions can change their own user names, passwords, and E-mail addresses.
账户的电子邮件地址和用户名以后都不能再次使用。
Email addresses and user IDs cannot be reused in the future.
这样我们就可以使用首字母或缩写来快速找到这些用户的邮件地址了，同时又防止了发生模糊匹配的可能性。
This allows you to address mail to these users, using initials or abbreviations, as well as avoid potential ambiguous name matches.
随后，它将把生成的用户证书发送到所提供的电子邮件地址。
Later, a generated user certificate will be mailed to the E-mail id provided.
实际上，确认用户电子邮件地址的惟一方法是，向这个电子邮件地址发送电子邮件。
The only way for us to confirm that the user email is in fact valid would be to send an email to the supplied email address.
当用户想不起邮件地址和密码时，他们会猜几次，但很少会成功。
When a shopper couldn't remember the email address and password, they'd attempt at guessing what it could be multiple times. These guesses rarely succeeded.
当用户想不起邮件地址和密码时，他们会猜几次，但很少会成功。
When a shopper couldn't remember the email address and password, they'd attempt at guessing what it could be multiple times. Theseguesses rarely succeeded.
研究一下下面这个示例：一个应用程序拥有的一个数据源包含一些用户信息—名、姓、邮件地址、以及Twitter帐户。
Consider the following example: an application has a data source that contains user information-first name, last name, email address, and Twitter account.
如果一切正常，那么从email_lookup文件中提取出用户的电子邮件地址。
If all is ok, then the E-mail address is extracted for that given user from the email_lookup file.
假设您希望使用a(锚)元素标记每个电子邮件地址，从而实现电子邮件地址的链接，该链接采用HTML表示，允许用户通过单击地址来向其发送电子邮件。
Suppose that you want to mark up each email address using an a (anchor) element to enable a link to the email address, which in HTML would allow a user to click the address to send an email to it.
邮件要从用户的桌面邮件客户机发送到以下邮件地址：user@notus.com.au。
Mail would be sent from a user's desktop mail client to the following mail address: user@notus.com.au.
在此方案中，我们将检索用户的电子邮件地址，以便将扫描报告发送到此地址。
In this scenario, we retrieve the user's E-mail address to which you can send the scan report.
我们并不使用电子邮件检验系统来检验用户提供的地址是否是有效的电子邮件地址。
We do not have an email validation system to verify that the email supplied by a user is in fact a valid email address.
可以自动检查一个用户名或电子邮件地址是否已经不再使用，验证表单而无需刷新页面，甚至提交表单并动态显示一个结果。
You could automatically check that a user name or email address is not already in use, validate the form without refreshing the page, or even submit the form and display a result dynamically.
例如，如果您需要获得用户的有效电子邮件地址，就不要炮制出一些愚蠢的条款来强硬定义何为有效。
For instance, if you require a valid E-mail address from your users, don't make up stupid rules to define what is valid.
然后表单有三个文本框，供用户提交他们的信息：用户名、口令和电子邮件地址。
The form then has three text boxes for users to submit their information: Username, password, and e-mail address.
之后，当用户登录网站的时候，系统会向其提供已经验证的邮件地址列表，用户可以从中选择一个，然后点击“登录”按钮。
Later, when performing a login into a website, the user is provided with a list of email addresses he has validated, he chooses one, and clicks the login button.
每行包含一个用户ID、一个电子邮件地址、姓名、电话号码和邮寄地址。
Each row contains a user ID, an email address, first and last name, phone number, and mailing address.
相反，我们依靠电子邮件帐户提供商或域服务器提供的错误报告来检验用户提供的电子邮件地址。
Rather, we rely on an error report from the email account provider or the domain server to validate the email addresses provided by our users.
电子邮件——每位用户获得的唯一邮件地址非常适合在任何地方向你的账户添加资料。
Email - The unique email address every user gets is very useful for adding things to your account from different places.
在这种情况中，我们假设一个经过验证的电子邮件地址就足以建立用户的身份。
In this case, I am assuming that a verified E-mail address is sufficient to establish a user's identity.
当用户单击客户电子邮件地址时，系统会显示一个撰写邮件页，用户可以通过该页面将电子邮件发送给客户。
When the user clicks on the customer E-mail address, a compose page is shown, allowing the user to send an E-mail to this customer.
如下例所示，在此情况下，查询语句获得用户的名称和电子邮件地址。
In this scenario a query gets the name and e-email address from a user, as in the following example.
例如，可能想搜索与已知姓名或电子邮件地址的用户有关的全部数据，所以就需要指定在搜索操作中应用的匹配规则。
For example, you may want to search for all data related to a user whose name or E-mail address you know, so you need to specify matching rules to be applied during the search operation.
大多数LDAP服务器模式支持包含用户电子邮件地址的属性。
Most LDAP server schemas support an attribute holding the user's email address.
邮箱列将返回电子邮件地址的邮箱或用户名。
The mailbox column will return the mailbox or username of the E-mail address.
用户是否可以注册，以创建自己的用户名，或者名称基于用户的电子邮件地址或其他可能已知的构造(名的第一个字母加上姓)？
Can users register to create their own user names, or are the names based on users' E-mail addresses or some other potentially well-known construct (first letter of first name plus last name)?
业务用户单击数据主管的电子邮件地址，向她发电子邮件，见图7。
He decides to email the data steward by clicking on her email address, as shown in Figure 7.
应用推荐