一个团队开发用例最初目的是，识别用户涉众们想要从这个系统中获取的所有的核心功能。
A team's initial goal in developing use cases is to identify all of the core functions that the user stakeholders want from the system.
对于识别和创建单元、功能、系统集成，以及用户验收测试来说，用例和相应的支持工件是价值无法估量的驱动。
Use cases and the supporting artifacts are invaluable drivers for identifying and creating Unit, Function, System Integration, and User Acceptance tests.
不幸的是，需求通常会自动识别为用户需求，例如与特定运营所请求的用户或响应时间相关的功能。
Unfortunately, requirements are often automatically identified with user requirements, such as the function related to a use case or the response time requested for a specific operation.
他表示CUE将提供“自然”的语音识别功能，这样一来就不需要用户去适应这个系统了。
CUE, he said, will offer "natural" speech recognition that doesn't require the user to acclimate the system.
它能够满足报价服务、转换函数和策略、支付方法和用户识别等功能性需求。
It addresses functional requirements such as quote services, conversion functions and policies, payment methods, and user identification concerns.
审计功能允许服务器记录用户和管理员执行的敏感操作，以便进行分析并识别系统误用。
Auditing enables the database server to log sensitive operations performed by users and administrators for analysis and identifying system misuses.
找一个优秀的功能测试框架，或者开发一个测试框架，并使用这些功能测试识别用户的真实需求。
Find a good functional testing framework, or develop one, and use these functional tests to identify what the user really wants.
跟踪保护功能将会以可选特性的形式帮助用户识别并拦截某些形式的网站跟踪。
The tracking protection will be an opt-in feature for users to identify and block certain forms of website tracking.
谷歌（Google）正在开发一款具有人脸识别功能的移动应用程序，以帮助用户获得被拍摄者的谷歌个人主页（GoogleProfile）联系信息。
Google is developing a mobile app with facial recognition technology that pulls up the Google Profile contact info for people snapped in photos.
用户界面将更加简单，能适应你的需要，并带有语音识别和自然语言处理功能。
There will be a simpler user interface that adapts to your needs, with voice recognition and natural-language processing.
并根据需求分析和模块划分原则将系统划分为用户查询模块和图表识别模块，然后详细讨论了这两个模块的基本功能和相互关系。
The whole system is divided into diagram recognition module and user query module on the basis of module division principle and fact-requirement.
针对整个综合体的不同区域，又采用同一家族感却又不同色彩或材质的设计，让整个综合体视觉统一，功能划分明确，用户识别非常清晰。
Aiming at the different areas of the complex, designed the same sense but using different color, material, lead to complex visual unity, functional division clear and identify clear.
因此，主动刚络的核心功能是按照用户要求识别，传输，加载并运行主动应用程序，以完成用户所需要的计算。
Therefore, the core functionality of active networks is to identify, transfer, load and execute active applications to perform the computation required by the end users.
功能测试应该得到全面执行以识别用户界面的所有缺陷。
Functional testing should be performed thoroughly to identify all shortcomings of the user interface.
由于工具栏主要是用来为常用功能提供快速访问的，因此必须让有经验的用户能够快速识别它们。
Because toolbars are primarily for providing quick access to frequently used tools, their identifiers must elicit quick recognition from experienced users.
用户可以将监控、报告、数据挖掘三项功能集中安装在固定的车牌识别系统中。
Users can centralize monitoring, reporting, and data mining for all their fixed LPR installations.
当应用程序识别出这个字符串后，在该字符串的附近将显示一个小图标，用户点击这个图标就能得到一个功能列表，从中你能够选中某一个并激活。
After the application recognizes the string, it displays a small icon next to the text. The user can then click that icon to display a list of actions they can choose from and activate.
现在用户可以享有车牌识别的保险台直观客户端程序，和安全中心的企业级功能。
Now LPR users can access the Security Desk intuitive client application, as well as Security Center's enterprise-level features.
比如有一名观众就提问道，谷歌眼镜是否能加入面部识别功能，帮助用户确认眼前的人的身份——这个功能对于这样一次很多人参加的大会来说，的确是一个非常有吸引力的功能。
A member of the audience asked if Google glass could use facial recognition to help a user identify someone they are talking to — a particularly alluring feature at an industry conference.
新的工作表比较功能使用户能够以可视方式比较2个相似的工作表，并快速识别已添加、更改或删除的区域。
New worksheet compare feature enables users to visually compare 2 similar worksheets and quickly identify added, changed, or removed regions.
新的工作表比较功能使用户能够以可视方式比较2个相似的工作表，并快速识别已添加、更改或删除的区域。
New worksheet compare feature enables users to visually compare 2 similar worksheets and quickly identify added, changed, or removed regions.
应用推荐