远程连接源自终端用户设备吗？
目前用户设备主要有两类结构。
然后该内容被广播给每个用户设备。
可选数据源的标识符也被提供给用户设备。
An identifier of an alternative data source is also provided to the user devices.
这可以显著降低每个职员最终用户设备的成本。
This can reduce the cost per employee end-user device significantly.
数据传输方法，无线网络子系统，以及用户设备。
Data transmission method, radio network subsystem, and user equipment.
信令连接用于在用户设备和核心网之间传输上层信息。
The signalling connection is used between the user equipment and the core network to transfer upper layer information.
这些方法设置在用户设备以及UMTS网络的网关中。
These methods are placed in both the User Equipment as well as the Gateway of the UMTS network.
有些时候，分相器采用三轴管道来提供液氮给用户设备。
There are occasions where the phase separator utilizes triaxial piping to deliver the liquid nitrogen to the user device.
国内在电讯用户设备和网络设备方面的制造优势正逐渐显现。
The manufacturing of telecommunications user equipment and network equipment in China is beginning to show its supremacy.
用户网络接口(uni)是用户设备和传送网络之间的服务控制接口。
UNI is the service control interface between the user devices and the transport network.
对于由任何程序或服务从用户设备上收集的任何个人位置信息，我们绝不泄露。
We don't share individual location collected from user devices with any applications or services.
三轴导管允许气体从进入口排出，进入到用户设备，然后改善供应的液体质量。
The triaxial plumbing allows gas to be vented from the point of entry into the user device, further improving delivered liquid quality.
因特网的普及以及网络环境的异构性和动态性要求实现用户设备的自配置连网。
The popularization of the Internet and the heterogeneous and dynamic characteristics of network environments have created new requirements for the auto-configuration networking of user devices.
其一，电讯用户数量还在不断增加，每年都需要为新增用户提供大量用户设备。
One, the number of telecommunications users continues to grow. Every year, we need to provide a large amount of user equipment for new users.
PerfHUDES不那么容易和用户设备一起工作，你需要英伟达的开发板。
PerfHUD es does not easily work with consumer devices, you need the development board from NVIDIA.
这些电力污染已经威胁到了用户设备的安全运行，也越来越受到相关人员的重视。
These problems are threatening the safety of the user's facilities and have aroused much concern of the related people.
公司内容可以临时性地缓存到任何用户设备上，尽管它永远也不会永久性地保存下来。
Company content may be temporarily cached in any user device, although it will never be permanently stored there.
在一个实施例中，无线通信系统被配置成将来自内容源的内容广播给多个用户设备。
In one embodiment, a wireless communication system is configured to broadcast content from a content source to a plurality of user devices.
这项技术最大的缺点是不能穿透墙壁，因为它要求发射器和用户设备可以通过直线连接。
The biggest drawback to the technology is that it cannot travel through walls, because it requires a direct line of sight between the transmitter and the user's device.
它完全安全的软件必须运行在终端用户设备如果他们有充分的对设备的访问是非常困难的。
It's very difficult to completely secure a piece of software that must run on the end users device if they have full access to the device.
本发明描述一种用于经由多通信模式用户设备使异步蜂窝式通信系统中的基站时间同步的方法。
A method for time synchronizing base stations in an asynchronous cellular communication system via multi-communications mode user equipment is described.
此外，客户还能联系到银行的联络中心，让银行的客户服务代理看到和用户设备上一致的内容。
Moreover, a customer will be able to connect with the bank's contact center, allowing the bank's customer service agent to see the same thing the user is seeing on their device.
所述方法包含用可在同步蜂窝式通信模式中操作的用户设备接收同步蜂窝 式通信信号中的日时。
The method includes receiving time-of-day in a synchronous cellular communication signal with the user equipment operable in a synchronous cellular communications mode.
一种局部分线盒，用于把从光缆配线架上引出的光缆中的光纤接到用户光收发器或其它用户设备的光路上。
A local distribution box used to connect optical fibers in cables from the fiber distribution frame to loops going to the home optical transceiver or other subscriber instrument.
用户配置文件服务器可储存用户配置文件信息，包括关于用户媒体网络的信息和关于与用户媒体网络相关的用户设备装置的信息。
The user profile server may store a user's profile information including information about the user's media network and about user equipment devices associated with the user's media network.
如果能够重用用户设备如个人计算机或个人数字助理(PDA)上已经安装的XForms处理程序，就可以使用另一个表单来修改原来的表单。
If you reuse the already installed XForms processor on users' devices, such as personal computers and personal digital assistants (PDAs), you can use another form to modify the original form.
如果能够重用用户设备如个人计算机或个人数字助理(PDA)上已经安装的XForms处理程序，就可以使用另一个表单来修改原来的表单。
If you reuse the already installed XForms processor on users' devices, such as personal computers and personal digital assistants (PDAs), you can use another form to modify the original form.
应用推荐