这可以运行测试达到较高的模拟用户级别。
This allowed the test runs to achieve high simulated user levels.
用户级别和企业级别设置为不受限制。
其余五条操作规则根据它们适合的用户级别获取新闻条目。
The remaining five action rules get news articles based on the user level that they are suitable for.
用户级别10，既不显示加号也不显示减号；
The User Level 10 user shows neither a minus nor a plus sign;
划分用户级别，将不同的权限划分给不同的人群。
BBS Forum by user level source, the division of authority will be different to different people.
其余5 条操作规则将根据用户级别获取合适的新闻文章。
The remaining five action rules get suitable news articles based on the user level.
除了控制哪个应用程序能被访问之外，您还可以添加用户级别的控制。
In addition to controlling which applications can be accessed, you can add user level control.
同样，如果应用程序在10个用户级别上表现不佳，那么我建议您终止测试。
Likewise, it is recommended that testing be halted if the application performs poorly at the 10-user level.
这些优化后的概念，以不同的方法结合产生了更加复杂的用户级别的建模概念。
These finer-grained concepts are then combined in different ways to produce more complex user-level modeling concepts.
请把操作看作您需要为portlet实现的某个用户级别的功能或行为。
Think of an action as some user-level function or behavior that you want to implement for the portlet.
例如，我们不希望普通用户级别的代码能够访问系统总线以及直接读取内部通信。
For example, we wouldn't want ordinary user-level code to gain access to the system bus and directly read internal communication.
如果你编写了网页，或者拥有的用户级别比作者高，你才会拥有这个选项。
You only have this option if you wrote the page or have a higher user level than the author.
如果所管理的策略针对特定用户或用户组，则将该策略添加到用户级别。
If you are administering a policy for a particular user or group of users, make the policy additions on the user level.
你只有写了文章，或者比文章作者的用户级别高的时候，才能够拥有这个选项。
You only have this option if you wrote the post or have a higher user level than the author.
使用这个下拉框，你可以将文章作者更改为任何高于或者低于你的用户级别的用户。
Post author: with this drop down box you can change the author of the post to be any user with user level equal to or less than your.
使用这个下拉框，你可以将文章作者更改为任何高于或者低于你的用户级别的用户。
With this drop down box you can change the author of the post to be any user with user level equal to or less than your.
如果你拥有这个网页，或者你的用户级别比网页主人的级别高，你才能够拥有这个选项。
You only have this option if you own the page or have a higher user level than the owner.
有一个特殊的进程，内核进程，它的线程运行在超级用户级别。这个进程通常包括两个线程。
There is a special process, the Kernel process, whose threads run at supervisor privilege level. This process normally contains two threads.
文章作者：使用这个下拉框，你可以将文章作者更改为任何高于或者低于你的用户级别的用户。
With this drop down box you can change the author of the post to be any user with user level equal to or less than your.
以下段落中讨论的bootinfo不是用户级别的命令，并且在AIX 4.2或更高版本中不受支持。
The bootinfo command discussed in the following paragraphs is NOT a user-level command and is NOT supported in AIX 4.2 or later.
系统前台的用户注册登录，可以实现网站的用户人数，身份等统计，通过用户级别来分配不同的使用权限；
The system depends on user rank to allocate different rights to them, while a user score is used to access valuable weather, soil and crop data.
您可以手动编辑策略文件，也可以使用代码访问安全性策略工具管理企业级别、计算机级别或用户级别的安全策略。
You can edit policy files by hand or you can use the Code Access Security Policy tool to administer security policy for the enterprise, machine, or user levels.
这会将域名设置为WORKS（也可以将其更改为其他名称），并告知Samba要求使用用户级别的安全性进行域登录。
This sets the domain name to WORKS (you'll probably want to change that to something else) and tells Samba to require domain logons with user-level security.
当你积累到一定水平时，你还可以提升自己的用户级别，将蓝卡升级到金卡(奖励与你的初始健康状况相适应，这为所有人提供了取得进步的机会)。
You rise through various levels, from blue to gold, as you accumulate points (rewards are adjusted to your starting level of fitness to give everybody a chance of making progress).
如果你将你的站点设置允许用户来注册和提交文章，顺便查看你的用户面板来查看那些已经注册的用户，并且根据需要对他们的用户级别做一些调整。
If you have set your site set up to allow users to register and submit articles, stop by your users panel to check on those who have registered and make any adjustments to their user Levels as needed.
如果一个用户在一个特定的地区得到了足够的这些头衔，他就将成为这个区域的男爵，或者是城市级别的国王。
If a user racks up enough of these titles in a specific neighborhood, he'll become the baron of that area, or the king at the city level.
但是一些评论家认为，在用户模型级别以简单性为目标也有局限性。
Some of commentators argue, however, that targeting simplicity at the user model level can also be a limitation.
应用程序可以用这些角色授予用户更多特定访问级别。
Applications can use these roles to grant users more specific levels of access.
前面已讲过，如果应用程序在单用户负载级别上表现不佳或崩溃，那么继续在更高负载级别上进行应用程序的性能测试是没用的。
As mentioned previously, if the application performs poorly or breaks at the single user load level, it is not useful to continue performance testing the application at higher load levels.
前面已讲过，如果应用程序在单用户负载级别上表现不佳或崩溃，那么继续在更高负载级别上进行应用程序的性能测试是没用的。
As mentioned previously, if the application performs poorly or breaks at the single user load level, it is not useful to continue performance testing the application at higher load levels.
应用推荐