用户管理功能，主要是删除用户信息和修改用户基本信息；
The function of user managing is to delete user information mainly and revises the fundamental user information.
它不实现类似pbx的话务员功能，只实现其中的计费和用户管理功能。
It does not realize the similar PBX operator function, only realizes idea spends with the user management function.
系统界面中加入了用户管理功能，人机界面友好，同时数据的安全得到很好的保障。
A function of customer administration is especially developed to system interface, which is friendly to customer, and the safety of data could be well ensured.
更广泛的控制性，因为用户管理功能的存在，例如激活或者关闭合并ldap服务器之上的用户。
More control, because user management functions, such as enabling and disabling of users on the corporate LDAP server.
如果您已经构建了一个应用程序，并且希望将类似Twitter的服务添加到应用程序中，那么很可能已经有了用户管理功能。
If you've already built an application and want to add a Twitter-like service to it, you probably already have user management in place.
虽然将这类数据存储到服务器等位置确实有其优势，但是针对多名用户管理和存储数据的功能不属于本文讨论范围。
While there is certainly merit to having this kind of data stored on a server somewhere, the functionality to manage and store the data for multiple users is out of scope for this article.
我们探索了在功能、用户体验和管理控制方面为产品创建了巨大价值的许多特性。
We explore a multitude of features that create significant value for the product in terms of functionality, user experience, and administrative control.
然而，当使用CPP访问外部POP3邮件服务器时，用户则看不到文件夹管理、外部服务和启动功能。
However, when using CPP to access the external POP3 mail server, the user does not see folder management, out-of-office services, and launch.
此功能使您可以让管理用户对配置和运行时更改承担责任。
This feature enables you to hold administrative users accountable for configuration and run time changes.
CM8提供了两个内建的功能来管理用户和用户组。
CM 8 offers two built-in functions to manage users and user groups.
了解了工作流场景支持的改进，以及BusinessSpace现在如何支持管理功能和业务用户。
You learned how support for workflow scenarios has been enhanced, how business Space now supports administrative functions and business users.
案例研究6：customerIBMWebIdentify——IBM网站和相关功能的用户的标识管理与授权。
Case study 6: Customer IBM Web Identify — identity management and entitlement for users of the IBM Web site and related functions.
用户帐号管理(自我服务)，允许玩家执行续费、检查帐号的状态和余额等操作(只为已注册的用户提供这个功能。)
User account management (self-service) that allows gamers to renew their subscription, check their account status and balance, and so on (You want to provide this function only for registered users.)
QuickViews是为IGAA用户提供会话管理和其他功能的一些可扩展的小区域。
Quick Views are small expandable areas that provide session management and other capabilities for IGAA users. This section consists of.
另外，Kayak提供了一些高级旅行规划、预定和管理功能，能提供给用户全面、精确而又灵活的旅游方案。
Additionally, Kayak offers advanced travel planning, booking and management features, which offer users a comprehensive, accurate and flexible solution to travel.
当CPP访问Domino邮件时，用户将看到文件夹管理、外部服务和启动(Notes客户机等)功能。
When CPP accesses Domino mail, the user will see folder management, out-of-office services, and launch (Notes client, and so on) capabilities.
远程用户可以通过基于Web的接口访问IBMRationalClearCase变更管理功能。
Remote users can access the change management capabilities of IBM Rational ClearCase via a Web-based interface.
熟悉IBMSupportAssistantV3.0 的用户将会对改进的GUI体验、产品新闻源访问、案例管理功能和内置向导式故障排除程序大加赞赏。
Users familiar with IBM Support Assistant V3.0 will appreciate the improved GUI experience, access to product news feeds, case management features, and built-in guided troubleshooter.
通过使用WebSphereCloudBurst中的管理功能，用户和用户组可以被定义并关联到一组权限。
Using administrative capabilities in WebSphere CloudBurst, users and user groups can be defined and associated with a set of permissions. The WebSphere CloudBurst console includes permissions to.
Informix集成了操作系统安全性功能来对用户进行身份验证和管理网络权限。
Informix integrates operating system security functions for user authentication and network permissions.
每个应用程序分配一个或多个管理员来控制用户对其功能的访问。
Each application assigns one or more administrators to control user access to its functions.
对于管理员来说，了解用户体验可能很困难，而用户可能发现收集关于性能或功能故障的数据很耗时。
Understanding the user experience can be difficult for administrators, and users can find it time consuming to collect data about performance or function failures.
通过使用提供或创建的任何插件，该工具模拟用户活动，并在出现性能或功能问题时向管理员团队发送警报。
By using any of the provided or created plug-ins, the tool simulates the user activity and alerts the administration team when performance or function problems occur.
使用权限组，管理员可以根据各种因素，例如用户执行的角色和使用的功能，对一组权限进行分组。
Using a privilege group, the administrator can group a set of privileges based on various factors like roles performed by the users and functions used.
配置和日志管理：9.7中的配置管理功能使用户能够配置通知和系统日志服务。
Configuration and log management: The configuration management feature in 9.7 enables users to configure notification and system logging services.
我们实际上也将这种配置管理功能扩展到终端用户应用程序。
We actually extended this configuration management capability to end-user applications as well.
审计功能允许服务器记录用户和管理员执行的敏感操作，以便进行分析并识别系统误用。
Auditing enables the database server to log sensitive operations performed by users and administrators for analysis and identifying system misuses.
为完善实验预约系统的完备性，本系统还提供了用户修改个人信息和留言求助功能，超级管理员也可以添加普通管理员。
For improving the comprehensive nature, the system also provides information change function and voice mail for help for individual users.And super managers can also add general manager.
除管理员外的末端用户将会只对前两个功能感兴趣。
End users other than the administrators will probably only interested in the first two functions.
对管理控制台应用了若干增强功能，以改进用户体验。
Several enhancements have been applied to the administrative console to improve the user experience.
应用推荐