这包括浏览器或用户接口部分、应用程序服务器和数据库引擎。
This includes the browser or the user interface section, the application server, and the database engine.
因此，它不包含由用户接口直接调用的应用程序。
As such, it does not cover applications that are directly invoked by a user interface.
接口设计主要是用户与应用程序的交互。
Interface Design is mainly the interaction between a user and the application.
这样，就更容易修正用户接口，并且其他程序也更容易重用程序的功能。
That way, it's much easier to fix the user interface and it's easier for other programs to reuse the capabilities of the program as well.
“一个很重要而且对高级用户而言很及时的升级是针对Intele1000e网络接口驱动程序(net work interface driver)的bug修复。”他补充说。
"One update that is quite important and timely for advanced users is the bug fix for the Intel e1000e network interface driver," he added.
用户接口：这个子系统提供用户界面使用户可以向Web应用程序服务器提交搜索请求，然后搜索结果通过用户接口来显示出来。
User interface: This subsystem provides the user interface that lets the user submit a search request to the Web application server, and the search results are displayed to the user.
许多的用户接口工具和程序增强了Linux基本内核的多功能性。
Several user-interface tools and programs enhance the versatility of the Linux basic kernel.
有了这个决策，您可以通过命令行或另一个程序使这个类的用户不用了解、导入或直接使用任何xpath类或接口。
With that decision, you can insulate users of this class-through the command line or another program-from having to know, import, or directly use any XPath classes or interfaces.
微软一名员工说起这款游戏，“即使没有直接参与过用户接口端的程序开发，但这款尤其激起了每个参与者的主人翁意识。”
Said one employee about the game, "It enabled actual ownership of the product, even if I was not directly involved with the user-interface development."
例如，可以扩展这个接口来提供您应用程序用来验证用户身份的一个关键文件的内容。
For example, you can extend the interface to provide the contents of a key file that your application USES to authenticate users.
如果您建立自己的客户程序，就要有一个用户接口，或者决定要一个直接调用这些方法的自动系统。
If you were building your own client you might have a user interface, or you might decide to have an automated system that calls these methods directly.
它提供了连接内核的系统调用接口，还提供了在用户空间应用程序和内核之间进行转换的机制。
This provides the system call interface that connects to the kernel and provides the mechanism to transition between the user-space application and the kernel.
为此，规范创造了一个开放源码的手势识别引擎和定义的手势api，它提供了让应用程序对用户手势作出响应的接口。
Toward that end, Canonical has created an open source gesture recognition engine and defined a gesture API that provides a way for applications to respond to users' gestures.
使用者层包含组织内最终用户使用的应用程序，或外部组织（如客户或合作伙伴）的入站接口。
The consumer layer contains the applications used by end users within an organization, or the inbound interfaces to external organizations (such as customers or partners).
最后，系统调用接口提供了在用户空间应用程序和内核之间转移控制的方法。
In the end, the syscall interface provides the means to transfer control between the user-space application and the kernel.
用户应用程序可以通过查询定向策略接口控制这类查询定向。
The user application can control such query targeting via a Query Target Policy interface.
而具体采用什么接口取决于两个方面，一是您的应用程序以终端用户所接受的方式提供正确的接口，然后就是产品本身的体系架构。
It's up to your application to provide the proper interface in a manner that's acceptable to the end user and architecture of your product.
策略接口由用户应用程序实现并在配置中指定。
A policy interface is implemented by the user application and specified in the configuration.
数据访问应用程序的其他层不会使用实现类的名称；它们总是引用和使用用户定义接口。
The implementation class name is never used by other layers of the data access application; they always reference and use the user-defined data access interface.
该网站希望这个新的用户程序接口（API）能够减轻其他API的整体压力。
The hope is that this new API will ease the overall strain on Twitter’s APIs.
用户/组管理应用程序编程接口 (API)。
User/group management application programming interfaces (API).
VisualEditor允许程序员使用流行的拖放技术快速有效地创建基于SWT和Swing的用户接口。
Visual Editor allows programmers to create SWT and Swing-based user interfaces quickly and efficiently, using the popular drag-and-drop technique.
controller子程序也包含同客户端软件交互的用户接口。
The Controller subprogram also contains the user interface to interact with the client software.
动态用户界面应用程序编程接口允许您将临时页面和Portlet添加到门户用户界面。
Dynamic UI application programming interfaces enable you to add transient pages and portlets to the portal user interface.
这会向用户和管理员显示应用程序的Eaz权限授予情况，并允许您构建管理控制台接口。
This will show users and managers an application's EAz permission grants, and enable you to construct a management console interface.
Linux系统调用接口提供了用户空间应用程序调用内核功能的方法。
The Linux system call interface provides the means for user-space applications to invoke kernel functionality.
Hadoop可以自动地改进性能，同时向用户提供接口，让他们可以针对自己的应用程序优化性能。
Hadoop can work to automatically improve performance, while leaving the interface for users to tune performance according to their specific applications.
对于已经激活该功能用户，已通过其Twitter的应用程序编程接口(API)提供纬度和经度信息。
For users who activate the feature, Twitter already provides the latitude and longitude information through its application programming interface (API).
可以在自己的基于XForms 的应用程序中使用这些思想，创建能适应用户选择和可用数据的接口。
You can take these concepts and use them for your own XForms-based applications, creating interfaces that adapt to user choices and the available data.
可以在自己的基于XForms 的应用程序中使用这些思想，创建能适应用户选择和可用数据的接口。
You can take these concepts and use them for your own XForms-based applications, creating interfaces that adapt to user choices and the available data.
应用推荐