还原本地用户和组管理单元设置时出现错误。
An error occurred while restoring the Local Users and Groups snap-in Settings.
ADDS是一种用于用户和组管理的常见目录，它支持LDAP。
AD DS, which is a common directory used for user and group management, supports LDAP.
更实用的部署将使用LDAP注册中心进行身份验证、用户和组管理。
A more realistic deployment would use an LDAP registry for authentication and user and group management.
我们将逐渐向联合存储库添加一些存储库，并演示为进行用户和组管理，作为一个逻辑统一的存储库查看不同存储库的能力。
We will progressively add repositories to the federated repository and demonstrate the ability to view the different repositories as a logically unified repository for user and group management.
在安装WebSphereApplicationServer的计算机上，操作系统的用户和组管理可用作人员存储库。
The user and group administration of the operating system on the machine where WebSphere Application Server is installed can be used as a staff repository.
CM提供了一些工具来管理用户和用户组，但是在某些情况下，这些工具还不够。
CM provides some tools to manage users and user groups, but in certain cases, these tool are not sufficient.
它使用一个简单的目录结构来管理用户、组和事务名称之间的关系。
It USES a simple directory structure to manage the relationships between users, groups and transaction names.
管理用户和组。
用户帐号管理(包括密码策略、命名约定和组定义)都是在这个外部设施上进行的。
User account management, including password policies, naming conventions, and group definitions, are all managed by this external facility.
用户可以在其应用程序中使用PAM库API进行用户/组验证和帐户管理。
Users can use PAM library APIs in their applications for user/group authentication and account management.
用户或者从基于文件的用户和组安全文件进行管理，或者从一个轻量级目录访问权限协议(LDAP)目录中产生。
Users are managed either from file-based user and group security files or populated from a Lightweight directory Access Protocol (LDAP) directory.
在系统管理中，最常见、最重要的任务之一就是用户和组的管理。
One of the most common and most important tasks in any systems administration is the management of users and groups.
CM8提供了两个内建的功能来管理用户和用户组。
CM 8 offers two built-in functions to manage users and user groups.
应该了解的用户ID和组管理命令包括。
本文的示例provider类使用一个简单的目录结构来管理用户、组和事务授权。
This sample provider class USES a simple directory structure to manage user, group, and transaction authorization.
活动目录PowerPack让我们可以在PowerGUI中执行很多日常任务，像对用户和组的管理等等。
The Active Directory PowerPack allows many common tasks such as user and group management to be executed from PowerGui.
本地系统PowerPack为本地管理任务——像对Windows服务、本地用户和组以及进程的管理——提供了界面。
The local System PowerPack provides an interface for local administrative tasks such as management of Windows Services, local users and groups, and processes.
用于管理用户和用户组的CMV 8工具。
管理用户和组并控制它们的访问一直都是操作系统中一项关键任务。
Managing users and groups and controlling their access is always a critical task in operating systems.
文件存储库已配置，并且可以通过管理控制台将用户和组添加到文件存储库。
The file repository is configured and users and groups can be added to the file repository through the admin console.
由于用户和组账户的管理是在DB2之外处理的，因此DB 2不会仔细检查用户应不应该成为一个组的成员。
Since user and group account management is handled outside of DB2, DB2 does not scrutinize whether users should or should not be a member of a group.
作为一名管理员，我可以访问实用工具、管理协作项目、创建用户和组账户。
As an administrator, I can access utilities, manage collaboration projects, and create user and group accounts.
然而，由LDAP人员解析插件访问的LDAP目录中管理的用户和组必须在用户注册中心具有对应的用户和组。
However, the users and groups managed in the LDAP directory accessed by the LDAP staff resolution plug-in must have a counterpart in the user registry.
对于只有少量用户的小型站点(或在早期原型和开发期间)，现在可以在一个文件中管理所有的用户和组。
For small sites with just a few users (or during early prototypes and development), you can now manage all of your users and groups in a file.
使用目录存储用户和组信息的优点是，可以将多个数据库集中于单个位置，以便降低用户和组的管理复杂性。
Using a directory to store user and group information has the advantage of centralizing databases in a single location for reducing user and group management complexity.
现在，通过导航到管理控制台中的用户和组部分，您可以查看文件存储库中的用户。
You can now view the users in the file repository by navigating to the users and Groups section of the admin console.
安全配置：创建和管理用户和组，管理授权组。
Security configuration: Create and manage users and groups, manage authorization groups.
用户管理日志程序—跟踪用户和组的管理。
User management Logger - Tracks management of users and groups.
任何系统管理员都会告诉您，管理企业用户和组是一个耗时的过程。
As any system administrator can tell you, managing enterprise users and groups is a time-consuming process.
使用角色管理数据库中的用户和用户组。
Users and groups of users are managed within the database using roles.
应用推荐