用户名、口令和其他信息保存在Geronimo内置的Derby数据库，并在一个表中包含用户名到组的映射。
Usernames, passwords, and other information are stored in Geronimo's built-in Derby database and in a table containing username-to-group mappings.
您能够及时将更新通知到用户，而无需用户花费时间来检查您是否添加了新信息。
Rather than spend their time checking if you have any new information, you can alert them with right-on-time updates.
如果NAS收到用户连接请求，它会将它们传递到指定的RADIUS服务器，后者对用户进行验证，并将用户的配置信息返回给NAS。
If the NAS receives user-connection requests, it passes them to the designated RADIUS server which authenticates the user and returns the user's configuration information to the NAS.
站点会把大量关于产品的信息集中在一起，从简单的说明和技术规格到从用户社区收集的内容（比如用户评论）。
Sites accumulate a lot of information about their products, from simple descriptions and technical specifications to community-generated content such as user reviews.
我们不但发现用户的期望仿佛不能决定页面上登录信息应该出现的地方，我们同时还注意到当登录应该出现的时候，用户有很强的期望它能够出现。
While we found user's expectations didn't seem to influence where on the page the sign-in information should appear, we did notice users had strong expectations when it should appear.
展望未来，谷歌高管描绘了这样一个世界：该公司今后不仅可帮用户找到信息，还可在用户意识到自己需求前，为其提供信息。
Looking ahead, Google executives depict a world in which the firm not only helps people to find information they are looking for, but delivers it to them before they know they need it.
当有新的消息或回复发布到用户的概要信息中时，用户将收到一条电子邮件通知。
People receive an E-mail notification whenever a new message or response is posted to their profile.
Acegi将减轻代码编写的工作，因此在这篇文章中，我将展示如何将用户和用户角色信息存储到ApacheDS中，然后实现这些信息的访问控制策略。
Acegi relieves you from writing code, so in this article, I show you how to first store user and role information in ApacheDS and then implement an access control policy for that information.
当Bing了解到用户要搜索一个食谱时，它会自动修改搜索结果页面的布局，给用户提供目的信息。
When Bing recognizes a user searching for a recipe, it changes the layout of its results page to provide more targeted information.
每位用户平均登录了20次，已经有230万个位置被记录下来。大部分用户都会向两到三个位置服务提交自己的位置信息。
The average user checked in 20 times, more than 2.3 million places were queried and most users checked in to two or three services at once.
接下来的八个字段，从UserBase到 RoleSearchString，用于根据存储于目录服务器中的数据对用户进行身份验证，并为用户获取组信息。
The next eight fields, User Base through Role Search String, are used to authenticate the user against the data stored in the directory server and to obtain the group information for the user.
ok变量的值为false将触发脚本输出一个vxml代码段，用于将用户重定向到addentry . vxml文件，该文件将要求用户重新指定其约会信息。
A false value for the ok variable triggers the script to output a VXML fragment that redirects the user to the addentry.vxml file that will ask the user to re-specify their appointment information.
注意，该元素的属性提供关于用户的关键信息，比如说用户注册到Digg的日期，用户简介被查看了多少次，以及用户图标的URL。
Note that the attributes provide key information about the user, such as the date that the user registered with Digg, how many times the user's profile has been viewed, and the URL of the user's icon.
据科技博客VentureBeat报道，升级后的地图采用信息容量较小的矢量图形，可以缓存用户使用频繁的地图信息，让用户体验到更稳定可靠的操作应用。
According to Venture Beat, the smaller vector graphics used in the updated maps will allow for caching of map data that you most often use, giving you a more consistent experience.
如果用户请求的信息位于主机网络的某台计算机上，该信息就会很快被检索到并发送到用户终端。
If the information requested by the user resides on one of the computers on the host network, that information is quickly retrieved and sent to the user's terminal.
请注意，这些预测是特定的用户，但利用信息收集到许多用户。
Note that these predictions are specific to the user, but use information gleaned from many users.
认识到信息机构具有管理用户容忍区的能力，并能在服务过程中对用户的满意状态进行有效管理，对服务具有十分重要的意义。
It is essential to realize that information institutions have the ability to manage the user tolerance zone, and effectively manage the users' satisfaction during the service process.
通过提取文字的特征，结合用户密钥和哈希技术，该方案将文本信息和用户信息嵌入到待传输文本中。
By extracting the features of the characters together with the user secret keys and the hash technology, the scheme embeds the information of the text and the user into the transforming text.
重置功能会把用户输入到表单中的所有信息清除掉，但为什么用户要使用这样的功能呢？
Reset clears away the user's input on a Web form, but why would people want to do that?
校内网将用户数据提交给我们，这样，百度的用户就能够轻松，搜索到相关信息。
They submit their data about their people, their users to us, so Baidu users can easily find information related to that.
而用户兴趣模型正是用户和兴趣的信息模型，用户兴趣模型直接影响到个性化的信息服务。
Model and the user is interested in the interest of users and the information model, the user interested in a direct impact on the model of personalized information services.
最近脸谱网改变了其隐私设置并开始将个人信息散布到网络中，致使一些用户放弃使用该网站，但更多用户则选择删改敏感的个人信息。
Facebook recently changed its privacy Settings and started pasting personal data all over the web, prompting some users to quit the site and many more to scrub their profiles of interesting bits.
不法分子冒充银行发送信息到电脑用户要求用户输入银行密码和个人信息，旨在盗取用户的银行账户信息。
Criminals posing as Banks that transmitted the information to computer users require to import bank passwords and personal information. stolen bank account information to the user.
微软同时表示，将团购服务纳入到MSN品牌之中是合理的，而用户不需要做任何改变。用户仍可以与以往一样通过该服务获得团购信息。
Microsoft expresses at the same time, buying the group the service to bring into MSN is reasonable in the brand, and the user does not need to make any changes.
传输结构体被用于与用户设备通信以将选出的内容和广告信息从信息服务提供到设备用户中的所定向的设备用户。
Transport structures are utilized for communicating with the user devices to provide selected content and advertising information from the information service to targeted ones of the device users.
IOP尊重其用户的隐私权，并且认识到保护用户所提供的以及收集到的有关用户访问本网站的信息的重要性。
IOP respects the privacy rights of its users and recognises the importance of protecting the information provided by its users and collected about their visits to this Website.
IOP尊重其用户的隐私权，并且认识到保护用户所提供的以及收集到的有关用户访问本网站的信息的重要性。
IOP respects the privacy rights of its users and recognises the importance of protecting the information provided by its users and collected about their visits to this Website.
应用推荐