当您创建一个复合应用程序来覆盖自己的域的功能时，主要的用户界面元素可能只关注这个域。
When you create a composite application to cover the functionality of your domain, major UI elements may focus solely on your domain.
这是一个假象；如果您观察下面的屏幕图，将会看到在顶部面板中隐藏了一些用户界面元素。
This is an illusion; if you look at the screenshot below, there are user interface elements hidden in the top panel.
我们把分析分为四个部分 –每个用户体验的元素为一个部分。
We separate our analysis into four sections —one for each of the four elements of the user experience.
字符串可以是一个用户界面元素的标记，一个URL，或是一个消息文本。
The string can be a label for a user interface element, a URL, or message text, for example.
在浏览器应用程序中，创建丰富的效果的另一种常用方法是对各个用户界面元素应用样式。
Another common way to bring richness to browser applications is the ability to style at the level of individual user interface elements.
在清单1中，布局包含各种用户界面元素。
In Listing 1, the layout contains the various user interface elements.
XHTML文件定义应用程序所需的所有用户界面元素。
The XHTML file defines all the user interface elements required for an application.
在客户端，这个场景使用基于浏览器的控件，这些控件是通过单页面XHTML用户界面元素以及XHR和JSON启用的。
In the client tier, this scenario USES browser-based controls enabled through single-page XHTML user interface elements along with XHR and JSON.
输出方式可选择：显示、声音、打印，以及将图像提示转换成声音的用户界面元素。
Choices for output: Display, sound, print, and user interface elements to make visual indications for sound.
您可以修改用户在配置元素中创建任务。
You can modify the user that will create the tasks in this configuration element.
我还选择了将无资格通知作为它自己的用户界面元素显示，这又是一个接近于需要在用户界面原型中反映的设计决策。
I also chose to show the ineligibility notice as its own user interface element, once again bordering on a design decision that would need to be reflected in the user interface prototype.
在分隔一个应用程序的许多屏幕时，第一步是将一个屏幕中的用户界面元素放在一个标记中。
Placing the user interface controls of a specific screen inside a tag is the first step in separating the many screens an application can have.
系统用例经常引用主用户界面(UI)元素，这些元素常常称为“边界”或“用户界面”项，例如HTML页面和报表。
System use cases often refer to major user interface (UI) elements, often called boundary or user interface items, such as HTML pages and reports.
在图1、2和3中可见的UI是一个画布容器，它们包含3 个用户界面元素：表和两个菜单按钮。
The UI visible in Figures 1, 2, and 3 is a canvas container that holds three user interface components: the table and two menu buttons.
CSS文件为用户界面元素提供样式规则。
The CSS file provides the rules for adding required styling to user interface elements.
HTML 2.0规范规定包含允许用户输入信息的元素。
The HTML 2.0 specification provided for the inclusion of elements that allow users to input information.
HTML5中的许多新用户界面元素由CSS标准的最新版 CSS 3.0提供。
Many of the new user interface elements in HTML 5 are provided by the latest revision of the CSS standard, CSS 3.0.
整体操作系统会看起来更加“平整”，一些用户界面元素会被设计得不那么深刻明显。
The OS overall looks "flatter", with user interface elements given less apparent depth.
元素对应于用户，元素对应于用户所属的组。
The element corresponds to the user, and the element corresponds to the group to which the user belongs.
元素结构：选项卡、表头和表等用户界面元素，用于定义站点的互动操作、设计和结构。
Element structure: User interface elements such as tabs, headers, and tables, which define the interactions, design, and structure of the site.
创建只具有所有用户的公共元素的web页。
Create a Web page with only the common elements for all users.
css文件(BankTeller . css)包含应用于这个浏览器应用程序的用户界面元素的css规则。
The CSS file (BankTeller.css) contains the CSS rules that are applied to the user interface elements of this browser application.
这样，control会定义更小的用户界面元素，像按钮、标签和表格等等。
Thus, a control defines a smaller user interface element, such as a button, label or TAB set.
此对象是由ListElement 视图中的用户选择的元素。
This object is the element selected by the user in the ListElement view.
Eclipse用户界面元素。
注意，通过调用findViewById()方法设置用户界面元素。
Note that you set up the user interface elements by calling the findViewById() method.
当用户选取列表元素后执行 onSelect函数。
The onSelect function is executed when the user selects a list element.
78种完全可编辑的用户界面元素。
这个文件包含所有用户界面元素，这些元素是用常用的HTML标记构建的，比如 、、 和 。
This file mainly contains all the user interface elements that are primarily made using common HTML tags such as , , , and .
这两种序列都可以不包含元素、用户定义的类型，但可以包含其它序列。
Both types of sequences may contain no elements, user-defined types, or they may contain other sequences.
应用推荐