脸书副总裁埃利奥特·沙里奇表示，其公司只是在做出改变，提升服务，如果人们不分享信息，那么用户体验满意度将会有所降低。
According to Facebook's vice-president Elliot Scharage, the company is simply making changes to improve its service, and if people don't share information, they have a less satisfying experience.
我们能否通过信息挖掘来更好地服务用户？
这个知识库需要具备合适的语义，以及信息、用户和服务之间的关系。
This knowledge base needs to have proper semantics, with relationships defined between the information, users, and services.
服务将以什么格式发送返回给用户的信息？
In which format will the services send information back to the user?
除了负责支持和运行控制外，诺·格公司还将提供信息保障、集成后勤及用户帮助服务。
In addition to support and operations controls, the company will provide information assurance, integrated logistics and help-desk services.
应提供用户支持服务联系信息，以便对技术类问题作出答复。
User support service contact information should be available for technical questions.
他会在用户浏览器上显示提示信息：“服务暂停。”
He puts a notice on users' browsers that says: "Service is temporarily down."
FetchDocuments方法是一个基于 RPC 的服务，用户信息和文档引用对象都作为其参数。
The FetchDocuments method is an RPC-based service with both user information and document reference object as parameters.
信用级别评定服务，查询用户的信用历史信息。
A credit rating service that queries the user's credit history information.
这样，新用户可以输入他们的信息，并提交到服务器。
Thus, new users can enter their information and submit it to the server.
所有用户信息和数据都存储在服务器上，而不是本地桌面上。
All the user information and data is stored on the servers, rather than on local desktops.
您需要为目标服务器指定访问信息，包括服务器url、端口号、用户名和密码。
You need to specify access information for the target servers, including server URL, port number, username, and password.
为了让SSO正常工作，所有服务器必须同意密钥、用户信息和各种其他配置数据。
For SSO to function properly, all servers must agree on cryptographic keys, user information, and miscellaneous other configuration data.
下载的示例应用程序包含一个LDIF文件，其中含有预备装载到LDAP服务器的用户信息。
The sample application download contains an LDIF file that has user information ready to be loaded into your LDAP server.
接下来，您将创建一些新功能：您将添加功能来允许用户查看集群化目录服务器信息。
Next, you will create some new functionality: you will add a feature to enable the user to see clustered catalog server information.
NIS在主服务器上的一组称为映射的文件中存储有关用户、组、主机、地址和网络服务的信息。
NIS stores information on the master server in a set of files called maps about users, groups, hosts information, address, and network services information.
本文向您展示如何存储用户的帐号信息，并修改身份验证服务来使用LDAP获取所需要的信息。
This article shows you how to store user account information and modify the authentication services to use LDAP to retrieve needed information as well.
当我们自动向第三方服务转移联系人信息时候，用户能够确信新的服务符合数据可移植性的底线，这一点非常重要。
It's important that when we automate the transfer of contacts to another service, users have some certainty that the new service meets a baseline standard of data portability.
例如，假设您有一个类，它用两个单独的散列表来存储用户信息和服务信息，如清单3所示。
For example, suppose that you have a class that stores user information and service information in two separate hash tables, as shown in Listing 3.
如果业务用户是使用服务的用户，则可以提供关于服务所提供的信息的粒度的有用反馈。
If business users are the ones using the services, they can provide useful feedback on the granularity of the information provided by the service.
使用用户信息填充ldap服务器。
随后，上游服务器将向下游服务器发送目标用户的标识信息。
After that, the upstream server sends the downstream server the target user's identity information.
在EIM服务器中添加用户和组身份映射信息。
Add the user and group identity mapping information in the EIM server.
它允许用户发布其在线状态信息，还允许订阅服务，以接收其他用户变化的通知。
It allows users to both publish their presence information and subscribe to the service in order to receive notification of changes by other users.
直到用户已经通过身份验证，服务器才向用户显示信息。
The server does not display any information to the user until the user has authenticated.
通过将用户的信息集中在HSS中，服务提供商可以跨ims中提供的所有服务创建统一的个人目录和进行集中用户数据管理。
By centralizing a user's information in HSS, service providers can create unified personal directories and centralized user data administration across all services provided in IMS.
用户只需点击一个标签，该服务就将存储相关信息，比如说用户有兴趣一试的餐厅的名字。
Users will be able to click a TAB and the service will save the name of, say, a restaurant their interested in trying.
它的主要优点是，如果集中地存储用户凭证信息，用户只需向服务器验证身份一次，即可开始使用所有系统上的资源。
The main advantage is that if the user's credentials are stored centrally, he can just authenticate once to the server and start using the resources across all the systems.
它的主要优点是，如果集中地存储用户凭证信息，用户只需向服务器验证身份一次，即可开始使用所有系统上的资源。
The main advantage is that if the user's credentials are stored centrally, he can just authenticate once to the server and start using the resources across all the systems.
应用推荐