现在，男孩开始在写字板上画东西，用左手遮着。
Now the boy began to draw something on the slate, hiding his work with his left hand.
用左手写字的人比用右手的人少。
Fewer people write with their left hand than with their right.
他站着用右手紧握住枪，用左手把稳瞄准。
He stood with the gun gripped in his right hand and his left hand steadying his aim.
你可用任意一只手打开降落伞，但用左手会更容易些。
You can release the chute with either hand, but it is easier to do it with the left.
玛丽用左手写字以伪装自己的笔迹。
Mary disguised her handwriting by writing with her left hand.
用左手抱住右上臂并对其稍稍加压。
如果你用左手吃，同伴会感觉蒙受羞辱。
If you eat with your left hand, expect your fellow diners to be mortified.
用左手吃饭是很粗鲁的！
为什么好多老外们用左手写字？
他无论做什么，总是用左手。
在过去，人们认为用左手是很奇怪的。
In the past, people thought it was strange to use the left hand.
用左手写字的人并不多。
也就是，用左手去够右脚趾，右手够左脚趾。
That is, touch your right toes with your left hand and your left toes with your right hand.
这个裁缝用左手裁剪。
用左手写字的人不多。
杰克用左手打乒乓球。
每次呼气，用左手再向右扭转你的脊柱多一些。
On each exhalation, twist your spine slightly more to the right with your left hand.
有些人用左手写字。
你用左手写字吗？
我们也应记住，世界上许多地方的人是用左手完成如厕动作的。
Also bear in mind that in many parts of the world, the left hand performs double-duty as toilet paper.
试着扭身用左手碰你右边的东西，用右手碰左边的东西。
Reach with your left hand to things on your right and vice versa.
老人轻巧地攥着钓索，用左手把它从竿子上轻轻地解下来。
The old man held the line delicately, and softly, with his left hand, unleashed it from the stick.
右手握拳并向外伸展至肩膀的高度，用左手握着右手臂下方的赘肉。
The right to clench fist and stretched to shoulder height, use left hand holding the right arm below the dewlap.
电源键和声音键的位置也有点问题，当你用左手拿着时很容易不小心碰到他们。
Compounding matters is the problematic location of the power and volume buttons. Holding the device in your left hand often causes you to hit these by accident.
用左手在拇指与其他手指之间擎住，在低音符(123…孔)在左面。
Hold in left hand between thumb and fingers. Low notes (holes 123 etc) on left.
如果你总是用左手写字或者吃饭，那么你可以开始使用右手做这些事情。
If you always write or eat with your left hand, start doing it with the other.
第二个输入动作是一个更加坚定果断的对上翼的拉，在这个例子中是用左手。
The second input is a firmer pull on the upper wing, in this case with the left hand.
“好了 好了没关系 ”他喃喃地说着 用左手轻轻地搂着我的腰把我拉向他身旁 。
"Hey, hey, it's okay, " he murmured softly, wrapping his left arm around my waist and pulling me to him.
“好了 好了没关系 ”他喃喃地说着 用左手轻轻地搂着我的腰把我拉向他身旁 。
"Hey, hey, it's okay, " he murmured softly, wrapping his left arm around my waist and pulling me to him.
应用推荐