从低价信贷到免费航班，零售商们几乎用尽一切办法说服购物者惠顾。
Retailers have tried almost everything, from cheap credit to free flights, to entice shoppers through their doors.
他用尽一切办法去阻止我们的计划。
他总是用尽一切方法帮助我们。
布朗用尽一切办法想赶走斯蒂尔曼，但都没成功。
Brown tried all ways to get rid of Steelman, but he couldn't do it.
让我们用尽一切来完成目标。
他用尽一切影响力让他们用他的计划。
布朗用尽一切办法想赶走斯蒂尔曼，但都没成功。
Brown tried all ways to get rid of Steelman, but he couldn't do it. One day Brown said to Steelman.
他用尽一切影响力使他们接受他的计划。
她用尽一切想得到的办法阻止她们控告。
她用尽一切技巧才成功。
经理用尽一切影响力使他们接受他的计划。
The manager exerted all his influence to make them accept his plan.
用尽一切可能想到的实验方法化验了鹅血。
The blood of The Goose was put through every test conceivable.
丰神说：「我会用尽一切努力让牠再唱。」
" Another man said, "I will spend my entire effort to make it sing again.
我又拉又推用尽一切方法，但它却纹丝不动。
I pulled and pushed and tried everything, but it didn't move.
他们说他们会用尽一切想得出的方法抢救病人。
They said they would save the patient by every means imaginable.
这位将军说要用尽一切方法来结束这砞挂榛疃?。
说话夫人阿蒂亚·格林·里夫和用尽一切对话选项。
Speak with Mrs. Atia Greenleaf and exhaust all conversation options.
美联储不能允许市场运行良好，他们用尽一切办法破坏。
The feds couldn't leave well enough alone. They fought this correction with everything they had.
你用尽一切办法，也不能打动我的心，叫我接受你的求婚。
You could not have made me the offer of your hand in any possible way that would have tempted me to accept it.
因为用尽一切方法，还是无法阻止尸体的组织继续崩坏。
Because use whatever means, or unable to prevent body organization continue to collapse.
他们的拖欠率几乎为零，因为借款人会用尽一切办法去还钱。
Their default rates hover around zero, because the borrowers will do just about anything to pay back their debts.
我如警惕恶鬼那样警惕你，却又忍不住要用尽一切力量拥抱你。
I like the devil alert you so alert, but could not help but want to do everything in your power to hug you.
打开日记或去医疗师，用尽一切无理性和不成熟让自己表达出愤怒和痛苦。
Open your journal or visit your therapist, and let yourself express your anger and anguish in all its irrational, immature glory.
然而，一些人对过多选择的反应是通过最大化的、用尽一切可能的回顾他们的选择来挑选最佳的物品。
However, some people respond to choice overload by maximizing, or exhaustively reviewing their options in the search for the very best item.
然而，一些人对过多选择的反应是通过最大化的、用尽一切可能的回顾他们的选择来挑选最佳的物品。
However, some people respond to choice overload by maximizing, or exhaustively reviewing their options in the search for the very best item.
应用推荐