“这是一个本该纳入商业用地的巨大项目，”杰里弗·克劳福特说到，他是纽约公园协会的执行董事，该组织已经加入到反对工程开发的队伍中。
“This is an enormous project that should be in a commercial area, ” said Geoffrey Croft, executive director of NYC Park Advocates, a watchdog group that has joined the fray.
在高新区内建设的项目，由高新区组织认定并兑现用地和财政扶持政策。
For the projects established in High-tech Zone, the government of High-tech Zone will organize to confirm the projects and provide the land and give the finance support.
如果不是第一个项目链接，它会寻找下一个可用地址并将该大小存储到那里。
If it isn't the first project linkage, it finds the next available address and stores the size there.
这个项目用地球上仅存的27只秃鹫进行初步实施，而到目前为止已经孕育了超过200只的幼雏。
The project started with the last 27 condors left on the planet and has produced well over 200 chicks to date.
巴塞尔项目在一个非常敏感的多地震区域施工，而且为了利用地热为建筑供暖，该项目在市中心地区进行钻探。
The Basel project targeted a particularly sensitive seismic area, and drilled in the middle of a city because of plans to divert steam for heating buildings, another use of geothermal energy.
甚至作为中央银行的储备银行，看起来也有颇有疑虑，将经济特区的建设贷款归类为“房地产”借款项目，这些贷款也使得经济特区用地的地价相对昂贵了。
Even the central bank, the Reserve bank, seems to have suspicions, classifying loans to SEZs as "real-estate" lending, which makes them relatively expensive.
这个项目的目的是利用地方银行为私营部门调动资金，即一种有望帮助“超越项目界限传播经验”的模式，Shukla说。
The project aims at using local banks to intermediate the funds to the private sector – a model expected to enable “spreading the experience beyond the project’s boundaries,” says Shukla.
项目位于北京旧城胡同街区内，用地是一个占地面积约450平米的“L”型小院，比较狭长并不宽阔。
The structure space of the project is about 450 square meter, "L" shape neighborhood located in Beijing traditional Hutong district.
首开万科位于念坛公园北部，包含南北两块相邻用地，该项目将提供城市标准级的基础设施，有利于城市的主要节点间的连接，建成后将成为城市中心地标。
Located north of Nian Tan Park on two adjacent plots of land, the Vanke-Shoukai development will also provide an urban datum that facilitates connections between the city's major focal points.
该项目采用地方建造知识和当地材料，如砖混和木栅格结构，对传统蒙古包进行传承。
The project employs local construction knowledge, such as mud bricks and lattice structures, without literal nostalgia for the yurt.
区规划局划用地红线、建设项目规划选址意见书。
The regional planning bureau is responsible of making the red line, project planning and site selection.
项目地块南至石龙路，北至普洱市文化中心（八大馆）用地，西临青少年试训基地，东侧临湿地公园。
The project land stretches south to Shek Lung Road, north to Pu'er City CulturalCenter (eight Pavilion) land, west to juvenile trial base, and east to wetlandpark.
该项目用地相当紧凑，项目总建筑面积8，450平方米。
The site is quite compact, with a total floor area of the project of 8,450 sqm.
第九条西咸新区保证落户项目建设用地。
Article IX Guarantee the construction land of project settled in Xi Xian New Area.
然而，这个项目最大的挑战其实是需要在离基地250公里以外的办公室里观察建筑用地。
However, the greatest challenge of the project is to see the site back in our office, 250km away.
最后提出了商业地产项目后评价中应注意的三大问题：用地取得、经营模式和社会反馈问题。
Finally, three major problems of commercial real-estate project post-evaluation which should pay attention are proposed, land obtaining, the management pattern and the social feedback question.
对不符合国家产业政策和行业准入标准的建设项目，一律不得批准用地。
No land should be approved for projects that fail to meet the requirements of the state's industrial policies and standards for admittance into industries.
营口市滨海大道工程属于重要项目，建设用地所处地质环境为中等—复杂区，现状地质灾害主要类型为崩塌灾害。
Binhai road, Yingkou city is a important project which belongs to mid-complex area in geologic environment for its building land. Landslip is the main type of geologic hazards of it.
项目公司于2008年上半年成功竞拍了一块住宅和商业开发用地，并缴纳了10％的保证金，剩余款项预计1年后支付。
The project company on a successful first half of 2008 auction of a residential and commercial development land, and pay a 10% deposit, the remaining amount is expected to be paid after one year.
项目的二个部分利用地形— —新的项目的屋顶延续其坡度，形成一个可容纳400辆车的停车场。
The two-story part of the new building uses the existing configuration of the terrain – the roof of the new building forms a continuation of the slope and serves as a parking lot for 400 cars.
建设条件：企业可提供项目所需部分设备、资金、建设用地和产品销售渠道等条件。
Conditions: the enterprise may provide some of the equipments, funds, land for construction, sales channel required for the project, for products and so on.
项目用地位于汉阳区墨水湖畔马沧湖路以西、滨湖南路以北。
The land for project is located in the west of Macanghu beside Moshuihu in Hanyang and north of South Binghu Road.
对三个用地开发项目交通影响分析的实际案例分别从不同的侧面进行了解析。
From different angles, this paper presents three analytical examples of traffic impact evaluations for site development projects.
该法的这条规定剥夺了农民集体所有权人为法定情况外的其他建设项目提供建设用地的选择权和处分权。
It could be seen that the peasant collective land cannot be used for construction if not approved by law.
农用地分等工作作为“新一轮国土资源大调查”项目之一，是为了更合理地规划、利用和管理农用地。
Farmland Grading work as one of the items "a new round of land resources survey," To a more rational planning, use and management of agricultural land.
农用地分等工作作为“新一轮国土资源大调查”项目之一，是为了更合理地规划、利用和管理农用地。
Farmland Grading work as one of the items "a new round of land resources survey," To a more rational planning, use and management of agricultural land.
应用推荐