城市开敞空间是指城市边界内的非建筑用地空间，主体是绿地系统。
What the open space of city meant inbounds by the city is not the building site space, the subject is a green land system.
“我们尝试让住宅感觉起来开敞，即便用地空间是有限的，”他们补充说。
"We tried to make the house feel open, even though the land space was limited," they added.
分析了各区的农村居民点用地空间分布特征及各乡镇的农村居民点时间动态变化特征。
The central villages are determined by analyzing the land spatial distribution and temporal dynamic change characteristics of rural settlements in different regions and different villages and towns.
增量土地的扩展模式有两种：“T”型和“Y”型。在乌鲁木齐市用地空间扩展时必须考虑到乌鲁木齐市的生态环境以及与周边城市的关系。
There are two development pattern can be choosen ("T"and"Y"), but people must consider to protect the ecology environment and surround cities development.
雷诺兹说，这块曾经的工业用地仅用几年的时间便成为了雕塑花园新生代的代表，它在城市环境中创造出了新的绿色空间。
Just a few years old, this reclaimed industrial site could represent the next wave of sculpture gardens, Reynolds says, creating new green space in an urban environment.
这座建筑非常巨大，用地四百三十万平方英尺，包括四亿七千两百万立方英尺的内部空间。
The building is huge. It covers 4.3 million square feet and contains 472 million cubic feet of space.
他还表示，莫斯科和哈瓦那正在准备签署空间合作协议的，同时也在考虑联合使用地球遥感卫星的途径。
He said Moscow and Havana are working on a space cooperation agreement and have considered ways of jointly using earth remote sensing satellites.
使用地标在公共空间和私有空间之间导航也存在问题，导致几个“丢失的角色”。
Navigation between public and private space using landmarks was buggy, resulting in several 'lost avatars'.
例如，当我们徒步走在空旷的乡村上的时候，我们发现使用地理方位非常有用。但是当我们描述小规模的空间时，我们完全以自己为中心的坐标系进行交流。
We find it useful to use geographic directions when hiking in the open countryside, for example, but the egocentric coordinates completely dominate our speech when we describe small-scale spaces.
住宅坡屋顶设计对于增加建筑空间，节约用地和能源，丰富住宅户型，美化住宅、小区乃至整个城市面貌都有着举足轻重的作用。
The residential pitched design can increase construction of residential space, save land and energy, rich residential types, beautify dwelling houses, residential areas and urban.
分析中发现城市用地布局及空间形态变化过程中存在的问题，提出了解决问题的办法。
It also indicates that there are certain issues in the process of evolution of urban land layout and spatial form, and proposes some solutions to them.
因此，本文以北京市昌平区为例，着重探讨农村居民点空间布局优化与集约用地模式。
Therefore, in Changping District of Beijing as an example, focusing on the optimization of spatial distribution of rural settlements and intensive land use patterns.
城市土地级差地租是调节城市用地类型空间结构的杠杆。
The differential rent of urban land is the lever to adjust the urban land makes use of the types space structure.
采用地理细网格场的分析方法，揭示了该山区总辐射资源的空间分布情况。
The geographic space distributive charater of the global radiation resources in the mountain area was analyzed by using a small geographic network method.
多人决策降低了以往空间负荷预测用地分析的主观性，提高了预测精度。
The subjectivity of land-use analysis in former spatial load forecasting is reduced by multi-person decision making and the accuracy of load forecasting is improved.
以此为背景，对城市副中心的空间结构模式和用地规模的研究显得更为重要。
Under this background, it seems even more important to study the space structural mode and area scale of city subsidiary-centers.
都市出让地价，按用途可分为住宅、商业、综合和工业用地出让地价，具有较强的空间特征。
Remisee land prices of metropolises can be divided into residential, commercial, industrial and complex remise land prices according to the purposes of land use.
随着城市产业结构的调整，工业用地更新正在改变着城市的空间结构和功能结构。
With the city's industrial restructuring, the industrial land's updating is changing urban structure and function.
本文利用地理信息系统（GIS）技术的空间定位功能和属性分析功能，将洪灾的主要孕灾因子复合叠加，结果表示。
The paper applies the strong function of space orientation and attribute analysis of GIS, and overlays the main gestation genes of the flood.
提出了一种新的空间负荷预测方法，在进行空间负荷预测用地类型决策时引入了模糊多目标多人决策。
A new spatial load forecasting method is proposed, in which the fuzzy multi-objective multi-person decision making is led into land-use decision making for spatial load forecasting.
武汉市道路工厂用地及工业用地的年均空间扩展强度较高，而绿地及其它用地呈下降以至于负增长趋势。
The spatial expanding intensity of road and factory and industry are higher, that of greenbelt and others is decreasing so that it becomes negative increasing.
并在此基础上对城市用地现状进行分析研究，实现各类用地在空间上的优化配置，作出城市用地合理的规划方案。
At last, on the base of these analyse and assessment, optimizing the structure of urban land use and putting forward scientific and reasonable lay out project.
此外，利用地震资料中的倾角信息，对工区地层和构造的倾斜情况及空间变化作了分析。
Moreover, dip information included in seismic files is used to analyze strata and structure dip and its variation in space.
利用地下空间也可以提高人们在人口高密集去的居住舒适度，改善生活质量。
Using underground space also enables humans to live more comfortably in densely populated areas while improving the quality of live.
设计巧妙地利用地形和体块穿插，在小规模的建筑中也创造出丰富的空间和趣味。
Cleverly utilizing terrain and the volume and block inserted each other, the designer creates varied space and interest even in small building.
储层预测是一项综合运用地震、测井资料，定量预测储层的空间几何形态和各种物性参数的新技术。
Reservoir prognosis is to study the geometrical form of reservoir and various physical property parameters quantitatively by using seismic data and logging data in combination.
储层预测是一项综合运用地震、测井资料，定量预测储层的空间几何形态和各种物性参数的新技术。
Reservoir prognosis is to study the geometrical form of reservoir and various physical property parameters quantitatively by using seismic data and logging data in combination.
应用推荐