工业用地是小城镇用地扩张的主体，它具有带动性和先导性。
Industrial land sprawl, affective and leading, is the main body of land sprawl of small town.
研究目的：考察国外城市用地扩张控制研究现状，为中国现行城市用地扩张控制提供借鉴。
The purpose of the paper is to review on urban land expansion control in foreign countries in order to provide reference for China.
利用长沙市区近十年土地利用变更数据，分析长沙市区建设用地扩张存在的问题、根源及其解决途径。
The purpose of the paper is to analyze characteristics of urban land expansion and regional discrepancy, and to examine the main driving mechanism of urban land use change.
另外一些则受到伐木、农业用地和采矿业的扩张而受到威胁。
The others do not, and are threatened by logging, expansion of agriculture and mining activities.
在我国快速城市化进程中，城市建设用地盲目扩张，不仅造成土地资源的浪费，而且造成城市生态环境的破坏。
In the rapid urbanization process of our country, the blind expansions of urban construction land use not only waste the land resources, but also damage the ecological environment of cities.
我国大部分城市化地区正面临城镇建设用地快速扩张，土地资源迅速消耗的困境。
Most of our urban area is facing the town construction sites and rapid expansion of land resources and consumption.
城市化、旅游活动、过度放牧、农业用地的扩张以及缺乏对自然遗产和生态系统服务的意识都是导致野生植物与栖息地的消失的重要原因。
Wild plants and habitats are disappearing due to urbanization, tourism activities, overgrazing, expansion of agricultural land, and lack of attention to natural heritage and ecosystem services.
这体现在可居住范围在空间上的扩张，工业化和个性化成为可能，建筑用地、供热和维护成本的减少。
This is expressed having more amplitude in squared and cubic meters habitable, major possibilities of industrialization and personalizing, less cost in building site, heating and maintenance.
在城市扩张的过程中征占农业用地的力度越大，失地农民就越多。
In the process of urban expansion the stronger land expropriation in rural areas increased, the more farmers become landless peasants.
城镇用地沿交通干线向西南方向扩张迅速，用地趋于集中；
The urban land expands quickly toward southwest along the major roads and be concentrative.
首先，分析了1998-2013年东莞市各用地类型间的转换关系，对城市扩张与耕地演化的机制进行了探究；
Firstly, the mechanism of urban expansion and cultivated land evolution is explored through analyzing the conversion relationship between different land use types of Dongguan city in 1998-2013.
严格进行空间管制，以保护生态环境、限制工业用地的无限制扩张；
In order to protect the ecological environment and limit industry land unlimited expansion, carries on the strict space control.
人口规模的扩大直接导致城市用地规模的扩张；
The expanse of population scale causes the urban land scale to expanse directly;
西安市非农建设用地面积面积扩张的过程比城市化率增大的过程要快；
The Xi'an non-agriculture construction land area expands process the process which increases the urbanization rate must be quicker than;
城市绿化的改善有利于城市用地规模的有效扩张；
The improvement of urban virescence is advantageous to the effective expanse of urban land scale;
扩张规划服从于城市用地规划。
近年来企业的增加，让办公用地也在不断扩张写字楼遍地开花，尤其是大城市里。
The increase of enterprises in recent years, let the land office is also expanding office blossom everywhere, especially in big city.
设施用地的无序扩张、化肥施用量居高不下，林地减少和破碎化等问题需要引起重视。
Unreasonable infrastructure land use, agricultural pollution, deforestation and fragmentation contribute more to tourism landscape health change, which should be given more attention.
设施用地的无序扩张、化肥施用量居高不下，林地减少和破碎化等问题需要引起重视。
Unreasonable infrastructure land use, agricultural pollution, deforestation and fragmentation contribute more to tourism landscape health change, which should be given more attention.
应用推荐