他悄悄用一只手臂揽住她的腰，劝她离开了窗口。
He slipped his arm around her waist and urged her away from the window.
如果用恰当的理由不能劝服他们，那么告诉他们事实。
If you can't persuade them for the right reasons, then scare them with the facts.
证劝经纪伤友用那笔钱购入了工业股票。
这使适当禁酒主义者很高兴，他们希望用咖啡代替蒸馏的酒精饮料。1830年他们成功地劝使国会免去咖啡税。
This development delighted those temperance reformers who wanted coffee to replace distilled spirits, and in 1830 they succeeded in persuading Congress to remove the duty on coffee.
“您这是在自杀，夫人，”我用一种激动的声音对她说，“我要做您的朋友，您的亲人，我要劝您不要这样糟蹋自己。”
'You are killing yourself, ' I said, and there was emotion in my voice. 'I wish I could be your friend, a relative, so that I could stop you harming yourself like this.
在过去，人们都劝停止严重出血的止血带。 此设备是用一根棍子和一张布或带。
BOB DOUGHTY: In the past, people were advised to stop severe bleeding with a tourniquet.
主人有时会用筷子往客人的碗里夹菜，用各种办法劝客人多吃菜、多喝酒。
The owner will sometimes use chopsticks to guests of the bowl Jiacai, using various means persuading more Chicai guests, and more drinking.
提前五2劝老年妇女如同母亲，用全般的纯洁，劝青年妇女如同姊妹。
Tim. 5:2 Elderly women as mothers, younger women as sisters, in all purity.
这里使徒保罗劝我们，用歌唱来增进我们的灵命。
Here the Apostle urges the use of singing as one of the inspiring helps in the spiritual life.
这里使徒保罗劝我们，用歌唱来增进我们的灵命。
Here the Apostle urges the use of singing as one of the inspiring helps in the spiritual life.
应用推荐