不要让魔鬼用别的方式说服你。
他们也用别的方式操纵游戏，享受获得土地和许可的优先权。
They rig the game in other ways, too, enjoying privileged access to land and permits.
如果提供此类信息违反了公司的保密制度，可以用别的方式表现你所取得的成就。
If presenting this information is a breach of confidentiality, find another way to present your accomplishments.
尽管目前科技有了惊人的进步，可以进行大规模的生产，但希姆弗家族从1891年开始一直都沿用老式的糖果制作方式，而且他们的忠实顾客也不愿意他们用别的方式做糖果。
Despite the amazing advances in technology and mass production, the Schimpff family has been making candy the old-fashioned way since 1891. And their loyal customers wouldn't have it any other way.
信件有一些特殊的含义，尤其是在如今，寄信正在变得越来越罕见，因为我们用别的交流方式代替了它们。
There is something about letters, especially nowadays when they are getting more and more rare, and we're communicating in other ways instead.
问题在于这两种观点假定真实的自我可以在人的某种特别的心理状态下用一种简单明确的方式识别出来。
The trouble is that both of them assume that the true self can be identified in some straightforward way with one particular part of a person's psychology.
我选择用健康饮食和锻炼的方式迎接我的挑战，孩子们知道他们没有别的选择。
I choose my battles, but with diet and exercise, they know they have no choice.
在古希腊，当人们聚在一起喝几杯时，他们用一种特别的方式排座位喝酒。
When guys got together in ancient Greece to hoist a few, they reclined and drank in specific ways.
此类别的边缘即是秘密，也就是你用获取隐性知识的通常方式与拥有信息的人“接近”所发现的内容，即便他们不愿直接告诉你也罢。
On the edge of this category are secrets, things you might find out by the usual means of acquiring tacit knowledge, "hanging around" with people who have it even if they won't tell you directly.
美国人用特别的方式来谈论经济困境。
Americans have special ways of talking about economic troubles.
莱利和奥尔森还得出结论，阿姆斯特朗中校和他的家庭成员平时说话时，确实是用可以辨别的方式说出“一个”这个冠词的。
Riley and Olsson also concluded that Commander Armstrong and his family members do pronounce the word "a" in a discernible way.
由于测试项目是用和其他Silverlight应用程序一样的方式来打包，所以为了运行测试也无需进行特别的安装过程。
Since the test projects are packaged like any other Silverlight application, there's no special installation process to run the tests.
当人们用这种方式赠送礼物时，他们就会知道用这种给予爱的礼物的方式会给人很特别的感受，也会让他们感到快乐。
When people give gifts to others in this manner, they may know how extraordinary it feels to give gifts of love and make others happy by doing so.
但他补充说：我是一个浪漫的人。其实浪漫还可以用很多别的方式来表达。
But he added: I am romantic. There are other ways of being romantic.
奶奶洗衣服非常的认真。爷爷收拾沙发，他喜欢用一种很特别的方式来对待一切事物。
Granny is doing some washing, she is so hard-working. Grandpa is putting away sofa, he likes everything in a neat way.
几种单材质用各种方式混合在一起，基本过程是相同的，没有特别的技巧和秘密。
Than the single materials are combined and mixed in various ways, but the base of the process is always the same and there aren't particular tricks or secrets.
这天国的激光开始了这渐渐的过程，用一种很特别的科幻小说的方式，把人纯净的身体变成灵魂的精髓。
This angelic laser begins slowly the gradual process in some kind of extraordinary science-fiction sort of way of transforming the virginal human body to the essence of the soul itself.
提出用提高当事人异地民事案件管辖法院级别的方式，克服审判上的地方保护主义；用授予权利 人对执行法院选择权的方式，克服执行上的地方保护主义。
The judgment of party doctrine litigant mode emphasizes particularly on inquisition in the west, but the judgment of authority doctrine litigant mode focuses on verdict in China.
它是一个兴奋、喜乐并且用特别的方式来表达爱的时候。
It's a time of excitement, a time of joy, a time to show love in special ways.
记住，永远用特别的方式对待那个特别的人。
Remember to treat that someone special just as they truly are, special.
因为我没自信我有机会象爸爸妈妈那样，与另一个男人象爸爸妈妈那样分工合作，用特别的方式沟通与关心、恩爱。
Because I am not confident of being like my parents, working in a perfect team with a man, using our special communication means and being mutually concerned and loving.
而韩超用一种非常特别的摄影方式向我们揭开了“男孩们”的情感世界。
The Korean Super photography with a very special way we opened the "boys" of the emotional world.
见证裸心用最特别的方式接受挑战！
See how naked did the ice bucket challenge in their special way!
见证裸心用最特别的方式接受挑战！
See how naked did the ice bucket challenge in their special way!
应用推荐