用作参考和代码维护所用。
仅用作参考。有些细节可能会有所变化。
To be used only as a guide. Some variations in detail are possible.
它被用作参考来比较所涉及的热量和电能。
It is used as a reference for comparing the heating and the electrical energy involved.
下面是一个用法的例子，你可以将这个用作参考。
Here is an example of one usage that you can use as a reference.
先前的审计报告将被用作参考：为了鉴定任何改进或退化。
The previous audit report will be used as reference in order to identify any improvement or deterioration.
这一知识基础可被用作参考和训练，并形成了开发过程的基础(第二个目的)。
This knowledge base can be used for reference and education and forms the basis for developing processes (the second purpose).
请注意，此课程有很多视频、脚本(PDF文件)以及电子书的链接用作参考。
Note the course has many videos, transcripts (PDF files), and links to an eBook to use as reference.
粉科学技术，再版的手册能为用粉技术几乎没有经验的那些人被用作参考。
The Handbook of powder Science and technology, Second Edition can be used as a reference for those who have little or no experience in powder technology.
随后引入了一种新的定标方法校正因子法，可扩大用作参考的标准仪器的范围。
A new type calibration method, the correction factor method, is proposed, which can expand the scope of instrument used as the reference standard.
如果我们能够获取所有数据，我们会发现，我们可以用作参考的长期数据贷款池是很小的。
The pool of loans with long term data we can really use is very small, if at all available.
如果你在听新闻，网站上或许会有相同新闻的文章，让你可以在听的同时或者听完之后用作参考。
If you're listening to the news, the website may well have articles about the same news items that you can refer to while or after you listen.
综述了薄荷醇对16种药物的促透皮吸收作用，供薄荷醇在几种透皮制剂中的合理应用作参考。
The effects of menthol on enhanced percutaneous penetration of 16 drugs were described. It may provide reference for the rational appliance of menthol in transdermal delivery system of drugs.
如果学生们无法找到英文报纸，老师可以展示自己的一些英文报刊，以下两幅图也可以用作参考。
Ask students to show their own newspapers in groups, and discuss how headings for a news article are written.
本文研讨了高磁导率合金的直流磁特性与交流磁特性之间的差异，可供材料的研制、开发及应用作参考。
This paper studied the difference between DC and AC magnedc properties of high permeability alloys for material research, development and application.
工作草案暗示了工作进程，但是，不能用作参考资料。该内容可以在任何时间内更新、替代、呈递、废除。
Working draft indicates work in progress, but should not be used as reference material. The content may be updated, replaced, or rendered obsolete at any time.
工作草案暗示了工作进程，但是，不能用作参考资料。该内容可以在任何时间内更新、替代、呈递、废除。
A working draft indicates work in progress, but should not be used as reference material. The content may be updated, replaced, or rendered obsolete at any time.
注意，本文介绍的步骤仅用作参考；由于不同的环境之间存在差异，您使用的迁移方式可能与本文介绍的方式有所不同。
Remember to use the steps here as a reference; due to differences in environments, your system and migration experience may be different from what you read here.
用作待处理的固定信息时，该对话框可以是模态对话框，如果用户需要它停留在屏幕上用作参考时，它也可以是无模态对话框。
The dialog box can be modal, for fixed information that must be actioned; it can also be modeless, if the user needs it to remain on the screen for reference.
在这方面，下面的插图介绍了一个操作参考体系结构，本文将其用作了解该服务器的起点。
In this respect, the following illustration introduces an operational reference architecture, which will be used as a starting point.
样例代码是一个参考，可用作开发和交付更智能的供应链解决方案的起点。
Sample code was provided as a reference and starting point for development and delivery of smarter supply chain solutions.
这可用作将来的所有工作的参考。
EDM通常用作信息集成的参考模型，或者用作持久性数据库和数据仓库的基础。
EDM is often used as a reference model for information integration or as a basis for persistent databases and data warehousing.
Eclipse提供了该规范的许多可用实现之一，并用作最新OS GiR 4规范的参考实现。
Eclipse provides one of many available implementations of this specification and serves as the reference implementation of the latest OSGi R4 specification.
然后，将这个结构用作生成器的输入，生成器还以一系列FreeMarker模板作为输入（关于 FreeMarker 模板的更多信息参见 参考资料）。
This structure is then used to feed the generator, which also takes as input a series of FreeMarker templates (see Resources for more information on FreeMarker templates).
参考业务服务模板用作在业务流程中实例化业务服务的起点。
The reference business service templates serve as the starting point for instantiating business services in your business processes.
在一个分布式的信誉系统里，一旦对一个消息源是否值得信任做出了判定，这个判定可以用作将来的参考。
With a distributed reputation system, the decisions of whether a source is trustworthy can be passed back to applications in ways that adds context to future decisions.
这部分内容可用作完全实现模型的一个参考基础。
This section is a reference to use as the basis for a full implementation of the model.
这部分内容可用作完全实现模型的一个参考基础。
This section is a reference to use as the basis for a full implementation of the model.
应用推荐