自从开始，用仪器测量气候，并记录之后，在超过过去的十年间，全球温度保持10年间最高纪录。
Over past decade, global temperatures have been the highest-ever recorded for a 10-year period since the beginning of instrument-based climate records.
天文学家已能够对其他恒星周围的行星测量温度，起初用的是太空望远镜但近来用的是地面仪器设备，就像我的合作者与我所做的那样。
Astronomers have been able to take the temperature of planets around other stars, first with telescopes in space but more recently with ground-based instruments, as my collaborators and I have done.
他们用皮埃尔所发明的仪器来进行测量。玛丽注意到钍元素也是具有放射性的。
Using Pierre’s invention to make the measurements, Marie noted that thorium was radioactive.
卖方应限制它的供应范围到马达控制中心(MCC)，但是要包含所有必须的控制和数据测量用的现场设备或仪器。
The SELLER shall limit its scope of supply up to Motor control Center (MCC) but to include all necessary field devices or instrumentation for control and data measurements.
人体的磁场是非常小的，可以用一种仪器来测量称作“SQUIDS”。
The body's fields, which are very tiny, are measured in devices called SQUIDS.
可选配件包括：测量压片压力及出片力的仪器以及分析用特殊软件。
Instrumentation for measuring compression - and eject force and a special software for analyses is available as an option.
这是一种测量速度用的仪器。
检查砌砖质量及标定中心线用的测量标桩已经建完，测量仪器准备完毕，校验合格。
Survey pegs for checking brickwork quality and demarcating centerlines have been finished and surveying instruments have been prepared and well checked.
建立测量仪器之间相对角度测量用的长的光学参考基准，是光学工程中的一种特殊应用。
It is a special application to establish a long optical reference for measuring relative Angle between measurement instruments in optical engineering.
实验结果表明，用此方法能够快速简便地测量生理仪器或内部单元电路的线性度。
The results of experiment show this method is quick and convenient for measuring the linearity of physiological instrument and its inner unit circuits.
分析了用该仪器在人体着装条件下测量服装热阻的实验数据。
The experiment data of measuring the clothing thermal resistance by the apparatus were analyzed when human body in dress.
本仪器是一般是用标准器（如量块）以比较法测量工件的尺寸。
The optimeter is widely used to precisely measure external size of workpiece by comparison with a gauge block or standard part.
他们报道了在先前的27年间在地面、飞机和科学气球上用仪器进行臭氧测量的结果。
They reported results from ozone measurements taken with instruments on the ground, in airplanes, and put aloft in scientific balloons during the previous 27 years.
本文讨论了用F-P标准具的照相法测量光谱线宽时，仪器宽度对测量结果的影响。
On measuring the spectral linewidth by means of photographing the fringes of the F-P etalon, the influence of the instrument width on the measured results has been discussed.
剥纸测试机：用已知粘度的油墨测量纸张表面对剥纸抗力的仪器。
Pick tester: An instrument which measures the pick resistance of paper, through the use of inks having known degrees of tack.
论文研究基于虚拟仪器平台，用软件构建压电机敏模块参数测量仪器系统。
This paper establishes piezoelectric smart module parameter measurement system by using software based on virtual instrument platform.
实验结果证明这种光谱仪能对光谱辐射进行单次或者连续的实时测量，最后给出了用此仪器对几个典型光源的实测结果。
The result of experiment tests that this spectroradiometer can be used to measure the spectral radiance in single or continuous mode, And the result of several typical luminous source are given.
作为仪器仪表供应商，为您提供进口的辐射测量和辐射防护用仪器仪表。
As the radiation instrument provider, it can provide the imported radiation measurement and radiation protection instruments for you.
用该仪器对蒸馏水和乙醇进行的测试结果表明：瞬态双热线导热系数测量具有较高的精度与回复度。
And we measured the ethanol thermal conductivity. All the test results showed that the apparatus is good accuracy.
测斜器，倾角计一种测量海拔、斜坡或倾斜的角度的测量仪器，如测路基倾斜度用。
Any of various surveying instruments for measuring angles of elevation, slope, or incline, as of an embankment.
用三种试验方法对被测量的热态电阻进行了检验，证明仪器具有较好的测量精度和稳定性。
Three testing ways are used for examining the measured hot resistance. Data make know the instrument having a good measurement precision and stability.
如果用仪器来测量电流流过一个电阻器所产生的小电压降，那么采用下述的方法可以得到合适的零点。
If the instrument is being used to measure a small voltage drop resulting from the flow of current through a resistor, the following procedure will result in a proper zero.
用机器视觉技术构建齿轮测量的虚拟仪器，能够充分利用计算机在数据库和网络等方面的巨大优势，对齿轮进行快速、准确的在线测量。
Gear measurement virtual instrument based on machine vision that takes full advantage of computer in terms of database and network can realize quick and accurate on-line measurement.
用试验初步研究了确定虚拟仪器冲击刻度因数的方法和虚拟仪器测量时间参数的效果。
In the experiment, the method of determination of impulse scale factor of visual instrument and the effect of measuring the time parameters with visual instrument are studied.
频谱分析法是用频率分析仪测量各次谐波的方法计算出波形失真度，但采用此种方法的仪器价格较昂贵。
The method of analysis frequency table is using the meter of frequency table to test all kinds of frequency and then calculate the distortion of the wave.
本文主要介绍用侧面观测法测量精磨玻璃表面破坏层深度的试件制做、测试仪器；
The test pieces and instrument for side- testing method to measure the depth of destructive layer of fine- ground glass surface are mainly introduced.
本文介绍了一种用碰撞法测量复合动作电位传播速度分布专用仪器。
This paper introduced a special instrument for measuring the propagation velocity distribution of com-pound active potential using collision method.
介绍了一台自制的利用相位差法测量光速的仪器的基本原理和方法，并通过对光在空气中的传播速度的测定，使大家对用相位变化测量光速仪器有所了解。
This article introduced the basic theory and method of measuring the velocity of light using the method of phase difference and how to measure the velocity of light using phase difference in air.
仪表，钟：除了时钟以外的测量或指示时间用的仪器，尤指一种有数字表盘、移动指针或数字显示的机械或电子仪器。
An instrument other than a watch for measuring or indicating time, especially a mechanical or electronic device having a numbered dial and moving hands or a digital display.
仪表，钟：除了时钟以外的测量或指示时间用的仪器，尤指一种有数字表盘、移动指针或数字显示的机械或电子仪器。
An instrument other than a watch for measuring or indicating time, especially a mechanical or electronic device having a numbered dial and moving hands or a digital display.
应用推荐