你可以用他们的网站找到寻找搜索引擎工作者或者其他任何帮助的慈善机构。
You can use their website to find charities that are looking for SEO, or any kind of help.
一些学校和教育局用他们的网站解释辅导员的工作，如何预约辅导员。
Some schools and school districts use their websites to explain what the counselor does and how to get a counseling appointment.
根据网站认为，你应该给披萨饼的送餐员跟侍者一样多的小费，他们靠的就是这些小费，而且是用他们自己的车。
"You're supposed to tip the pizza delivery driver like you tip the waiter," says the site. "They rely on tips and use their own car."
FirefoxMycroft项目网站，特别列出了成百上千的图书馆目录搜索插件，大多数图书馆都可和轻松的应用他们。
The Firefox Mycroft Project site, in particular, lists hundreds of library catalog search plugins that can be easily adapted in most libraries.
用户体验设计师应该要知道为何要和如何去利用他们学到的准则和技巧来支撑网站的宝贵内容。
A UX designer should understand why and how to utilize the principles and techniques they have learned to support the website's precious content.
如果你真的想要取得惊人的视觉效果，你要充分地运用他们而不是效仿传统的网站演示。
Make use of them if you really want to achieve a stunning visual design, instead of imitating “conventional” web-presentation.
有些设计师竟然在社交媒体网络上发布内容，然后利用他们的网站聚合。
Some designers have gone so far as to publish their content on social media networks and then use their websites to aggregate it.
现在，用户必须使用他们的脸谱网或其他社交网站账户来登录三大主要报纸的评论页面。
Now contributors will have to use their Facebook or other social networking accounts to access comment pages run by three of the top newspapers.
很多酒店都知道要利用他们酒店专有的或个人所有的网站来进行促销推广，而不是仅仅是把他们当做是在线手册。
Many hoteliers have learned to use their proprietary, individually-owned, websites as a promotional tool and not just an online brochure.
这些网站与我们签合同，愿意我们利用他们的网站,把广告放在上面。
The sites are contracting with us, and so they want us to run up going in and highjacking their sites and putting advertising on their sites.
消费者行为学是一个非常专业的领域，听起来要网页设计师们精通此道确实有些悬，但是令人振奋的是，设计师们可以通过对自己或客户的网站进行大量对比测试，用他们特有的形式深入掌握该领域技能。
Consumer behavior is a specialized field and web designers can get on a steep but exhilarating learning curve for it by engaging in split testing on their own and their clients' websites.
一旦与全球资讯网连线，理论上，这些观众用他们信赖的遥控器就能漫游各处网站，就好像看电视换台一样容易。
Once their link to the Net is established, viewers will, in theory, be able to navigate Websites with their trusty remotes as easily as they now surf TV channel.
Gojee利用数据的方式是，与超市的优惠卡建立联系，了解顾客所购买商品的种类，并运用他们冰箱或食品储藏室里的食材量身定制网站所展示的菜谱。
Gojee makes use of data by linking up with supermarket loyalty CARDS to learn which items have been purchased, customizing recipes it displays by what ingredients are actually in the fridge or pantry.
我要寻找一个编码器，它可以创建3个不同的博客和其他网站的嵌入部件上使用他们的网站。
I am looking for a coder that can create 3 different embed widgets for blogs and other websites to use on their site.
社会网站也越来越流行了，人们用他们来保持朋友间联系或者重新与失去联系的朋友们取得联系。
Social networking sites have also become very popular, and many people use them to keep in touch with friends and reconnect with those they've lost touch with.
您可以使用您的照片，利用他们的人脸识别技术，得到该网站提供的几个有趣的效果。
Making use of their face recognition technology, this site offers several fun effects you can play with your photos.
用户体验设计师应该要知道为何要和如何去利用他们学到的准则和技巧来支撑网站的宝贵内容。
UX designer should understand why and how to utilize the principles and techniques they have learned to support the website's precious content.
用他们的文字，用他们的网站，用他们的媒体，来传递我们的思想，塑造中国的形象。
Use their words, with their website, with their media, to deliver our ideas, to build China's image.
严禁盗用此网站的所有资源。此乃会员们的偶心力作，所以获得你们的赞赏是必然的。如果你们想使用他们的资源，请先通过他们的批准。
No stealing of any materials from this website. Members put a lot of effort in this so they would appreciate it if u either give them the credits or ask their permission.
利用他们您自己的网站卖独特的原创文章。
People are paying good cash for it, sell the unique articles or make use of them for your own.
肯辛顿鼓舞你运用他们的网站，注册您的锁电子邮件地址。
Kensington encourage you to use their website to register your lock to an email address.
这也是为什么很多网站你害怕使用他们的原因。
大导演斯皮尔伯格的梦工厂宣布将使用他们的网站，发掘未来的音乐明星。
Steven Spielberg's Dreamworks company has announced plans to use its website for unearthing pop stars of the future.
因此，候选人也利用这些网站，并且用他们的在线阵营来与年轻选民保持联系。
So the candidates are also using those websites and their online campaigns to connect to young voters.
因此，候选人也利用这些网站，并且用他们的在线阵营来与年轻选民保持联系。
So the candidates are also using those websites and their online campaigns to connect to young voters.
应用推荐