“用什么钱买的?”他的父母询问道。 “我们知道保时捷要多少钱。”
"With what money?" demanded his parents. We know what a Porsche costs. "
当然,慈善组织从哪里得到钱并不重要,重要的是他们用这些钱做什么。
Surely it doesn't matter where charities get their money from: what counts is what they do with it.
解决方案是:设定优先顺序,把每件物品的年度成本加起来,然后考虑用同样的钱她还能买到什么。
The solution—set priorities, add up the annual cost of each item, then consider what else she could buy with the same money.
用这些钱我还可以做什么?
鼓励孩子们把所有购物小票放进信封中并记录下他们用那些钱做了什么。
Encourage children to place receipts from all purchases in the envelopes and keep notes on what they do with their money.
拿这笔钱做什么用,你有什么建议吗?
问:您用讨来的钱干什么?
丹尼尔:请问,用IC卡是多少钱呢?有什么区别吗?
Daniel: Excuse me, How about IC card? What's the difference?
一个人用一分钱几乎什么也干不了。
梅婧问洪小玲:“哪来的钱买方便面?”买那么多方便面干什么用?
Mei asked her, "Where do you get the money to buy the instant noodles?"
人们不清楚这笔钱包含在项目之中还是项目以外,也不清楚这笔钱用来做什么,什么时候用。
It was unclear whether that sum included projects under way or was new money and, either way, what it was for and over what period it would be spent.
为什么花在这个网球宫殿上的钱没有被分散着用,这样就可以在全国不同地方盖成更现实的建筑了。
Why was the money used on this palace of tennis notdivided up so that more realistic buildings could have been put up inthe various areas of the country which lack such facilities?
让手中的钱翻番,用什么方法最快?
赚了好多钱的这些人不知用这些钱干什么。
The men who have made a lot of money do not know what to do with their money.
我们用建工厂的钱来修路,而财政刺激并不能帮我们把两个都做大。这不过是个会计学问题,就“挤出”而言不需要什么复杂的辩论。
We can build roads instead of factories, but fiscal stimulus can't help us to build more of both.1 This is just accounting, and does not need a complex argument about “crowding out.
我们不清楚Twitter用这些钱干什么,但我们建议他们用一些钱聘请一些安全专家来使服务更安全,亡羊补牢,犹未为晚!
We're not sure what Twitter is doing with all that money, but we would like to suggest that they use some of it to hire security professionals to help make the service safer... before it's too late.
于是我开始问上帝想让我用这些钱、名声和影响做什么,他给了我两条不同的道路:哥林
So I began to ask God what He wanted me to do with this money, notoriety and influence. He gave me two different passages that helped me decide what to do, 2 Corinthians 9 and Psalm 72.
主管人员的薪酬正在扶摇直上到闻所未闻的高度。他们要这么多钱到底有什么用?
Executive compensation is soaring to unheard-of heights. What on earth do they want it for?
是的,我要买些饮料和点心。我给您好100块,我不知道再买些什么好,您用剩下的钱随便帮我买吧。
Yes, I do. I'll give you 100 yuan . I've no idea what else should be bought . You are to buy them with the money left.
我在这里,每月只挪两角钱的零用,我自己又那里要用什么,悉数补在孩子底身上了。
They give me twenty cents a month as pocket money here, but I spend every cent of it on my baby.
你看,我有一些欧元,当然了,这些钱目前对我来说没什么用。
You see, I have these Euros, and of course they are of no use to me at the moment.
对一个垂死的人来说,钱还有什么用呢?
要预付费吗?预付多少钱?用什么方法支付?
Do I pay in advance? How much? What are the methods of payment?
有几次,孩子们在的时候,钱包里的钱不见了。不知道他们用那些钱买了什么,想想我就觉得恐怖。
On several occasions, money has disappeared from purses when the boys were present, and I am terrified to think what the money is purchasing.
想想你可以用堆满钱的房间做什么吧。
你用这些钱干什么了?
用这些钱做什么我们应该讨论讨论。
我带走一些衣服和工具,还有一箱西班牙金币和银币,现在我成了一个富翁,但这些钱对我有什么用呢?
I took some clothes and tools, and also a box of Spanish gold and silver money. I was a rich man now, but what use was money to me?
我带走一些衣服和工具,还有一箱西班牙金币和银币,现在我成了一个富翁,但这些钱对我有什么用呢?
I took some clothes and tools, and also a box of Spanish gold and silver money. I was a rich man now, but what use was money to me?
应用推荐