目的:观察伊曲康唑治疗甲真菌病的疗效、安全性及对甲生长速度的影响。
Objective: To observe the efficacy and safety of itraconazole in treatment of onychomycosis and its influence on nail growth speed.
利用接种生长方法研究了TATMP对过饱和溶液中碳酸钙晶体生长速度的影响。
The effect of TATMP on the growth rate of calcite crystals in supersaturated solutions is studied with seeded growth technique.
本文着重研究了沉积气压、气体流量和甲烷浓度对金刚石薄膜形貌和生长速度的影响。
The effects of pressure, gas flow and methane concentrate in the growth rate and micrography of CVD diamond films were discussed.
植物的生长速度受到了许多因素的影响。
The growing speed of a plant is influenced by a number of factors.
她补充说:“0至3岁是幼儿大脑生长最迅速的时期,在这段期间里良好的营养能让大脑处于最佳发育状态。 而到了3岁,大脑的发育速度开始放缓,因此这也许是为什么3岁以后的饮食不会产生太大的影响的缘故。”
‘By the age of three, brain development is slowing down which is perhaps why the diet doesn’t have much effect afterwards.’
在非致死温度范围内,温度对外温动物最大的影响很可能是影响了发育和生长的速度。
Within the nonlethal temperature range the most important effect on ectotherms of temperature is likely to be its effect on rate of development and growth.
分别对温度与氧化电流密度等影响氧化膜生长速度与质量的工艺条件做了分析研究,取得了实用的工艺操作规程。
Effects of technological conditions such as temperature and current density on the growth rate and quality of the anodizing film are analysed, and a practical operating technology is obtained.
以琥珀腈为研究对象,用设计的定向凝固实验体系,研究了不同温度梯度和界面生长速度对固液界面形貌的影响。
The effects of temperature gradient and interfacial growth velocity on solid-liquid interface morphology were studied with succinonitrile under the unidirectional solidification system.
光合作用直接影响植株的生长速度和生长量,并进一步影响彩叶苗木的生产周期和商品质量。
Photosynthesis directly influences the growth speed, and further affects the production period and merchandise quantity of the color-leafed plants.
受发病时间和发病速度的影响,不同生长阶段品种间感病程度发生相应变化。
The disease indexes of varieties were varying with growth because of the diseased time and the disease developing speed.
不同灌水量对高羊茅生长速度、地下生物量的增加影响较显著。
The different irrigation quantity has significant effect on growth rate and underground biomass of Tall Fescue.
结果显示,羊血球水解蛋白和酸变性血浆蛋白均可代替鱼粉而不影响肉鸡的生长速度,且更为经济。
The result indicated that HSBP and DSPP both can substitute for the fish meal, do not affect growth of broilers and are also inexpensive in economy.
并且从微观生长机制角度,分析了溶液纯度、生长速度、流体等因素对晶体质量的影响。
Some factors which can influence the quality of crystal were analyzed , such as purity of solution , growth rate and flow form .
其释放速度只受植物生长土壤(或基质)温度的影响,释放与吸收和谐统一,从而提高肥料利用率。
It releases the speed and is only the influence of the temperature of soil (or the host) grows by the plant, release and absorb unifying harmoniously, thus improve the fertilizer utilization ratio.
室内研究了饲料种类、饲养密度对黄粉虫幼虫生长速度、死亡率、化蛹率和虫体营养成分的影响。
This paper focused on the larva growth rate, mortality, pupation rate, nutritional component of Tenebrio molitor L.
用紫外线照射羊肚菌、松茸、金针菇菌丝体,研究了不同照射时间对菌丝生长速度、菌落直径、菌丝生长势及菌丝干重的影响。
The effects of irradiation of UV rays on the growth of hyphae of Morchella esculenta , Trichoto-ma matsutake and Collybia velutipes were studied on potato culture media.
柔性结构在快速定位过程中容易产生长时间的瞬态振动而影响定位速度和精确度,因此必须对其进行主动控制。
Flexible structures can have a long transient vibration when positioned quickly, which is harmful to their positioning speed and accurate tracking ability.
在垂直布里奇曼法(VBM)晶体生长的过程中,坩埚下降速度和晶体生长速度之间的关系对生长出来的晶体质量有很大的影响。
During the crystal growth by VBM, the relationships between crucible descending rate and crystal growth rate greatly influence the crystal quality.
断尾再生时减少生殖投入,断尾生长速度不受生殖投入的影响。
Regeneration of severed tail reduces the reproduction investment; however, regeneration speed of severed tail is not influenced by the reproduction investment.
结果表明,熔池中微观组织的生长方向强烈地受激光工艺参数(激光输出功率和扫描速度)和合金成分的影响。
The experimental results show that growth direction of microstructure are strongly affected by laser technology parameters and alloy composition.
生长速度是猪的重要经济性状。本文着重研究了影响金华猪生长速度的几个体尺性状。
The present paper put emphasis on the study of Jinhua breeds regarding some of the traits of body measurements affecting growth rate which is an important economical character of swine.
神经胶质瘤的发生部位影响其生长速度的原因依然不清楚,而这项技术很可能为解决这一问题提供了一个方法,雷希特说。
Why the position of glioma tumors affects their growth rate isn't understood, but this method would be a way to explore that question, Recht said.
目的:探讨调控Livin基因表达对食管癌ec9706细胞生长速度、细胞凋亡以及放射线敏感性的影响。
Aim: to observe the influence of regulating Livin gene expression on esophageal carcinoma cell line EC9706 growth, cell apoptosis and sensitivity to radioactive rays.
实验结果MEBO使细菌的形态结构、培养特性等方面发生变异,并明显地影响细菌的生长繁殖速度和侵袭力。
The results revealed that there were variations of morphological structure and cultural character of these bacteria and their proliferation rate and invasive power were also significantly reduced.
关联度分析结果表明,饲粮粗蛋白质水平是影响绵羊体重变化的主要营养因素,饲粮代谢能的影响次之;影响育成母羊羊毛生长速度的主要营养因素是其干物质采食量;
The results showed that crude protein level in the diet was the main nutrient limitation affecting liveweight gain of grazing sheep, and the dietary metabolic energy level came second.
关联度分析结果表明,饲粮粗蛋白质水平是影响绵羊体重变化的主要营养因素,饲粮代谢能的影响次之;影响育成母羊羊毛生长速度的主要营养因素是其干物质采食量;
The results showed that crude protein level in the diet was the main nutrient limitation affecting liveweight gain of grazing sheep, and the dietary metabolic energy level came second.
应用推荐