目的介绍一种条件简单，生长良好的海马神经元培养方法。
Objective To introduce a simple and well grown culture method of hippocampal neurons.
莴苣是在温暖气候和充足水分条件下才生长良好的一年生时鲜作物。莴苣多用于沙拉，亦可烹食。
Lettuce is an early annual crop that grows best in cool weather and with ample water. Though usually consumed in salads, it may also be cooked.
从胶洲湾P3-1站位采集的石油污染海洋底泥中筛选得到一株能以原油为唯一碳源生长良好的石油烃降解菌株JZ3-21。
A hydrocarbon degrading strain JZ3-21 was isolated from oil polluted marine sediments in P3-1 site of Jiaozhou Bay, which used crude oil as sole carbon.
首先培养神经细胞，分别用1，2DCE、2 氯乙醛、2 氯乙醇对生长良好的神经细胞进行处理，然后做相应的组织学观察和生化检测。
Neurons and neuroglia cells were cultured and treated with 1,2 DCE and its metabolic products(2 chloroacetaldehyde and 2 chloroethanol ). The morphology and biochemical change were observed.
要想长得高大，一棵树需要具备三个条件：合适的育苗地点、良好的生长条件和大量低成虫死亡率的时间。
To achieve giant stature, a tree needs three things: the right place to establish its seedling, good growing conditions and lots of time with low adult mortality.
浴室的湿度能确保它生长良好。
一些稀树大草原生长在潮湿、涝渍的土壤上；其它则在干燥、多沙、排水良好的土壤上。
Some savannas occur on wet, waterlogged soils; others on dry, sandy, well-drained soils.
如果我们只种植那种植物，我们只需投入少量的能量，并且植物仍然可以良好地生长。
If we cultivate just that kind of plant, we only put tiny amounts of energy in and the plants still grow nicely.
这是一品东方杂交品种，所以生长条件要求有点高，排水良好、肥沃的土壤里才长得好。
This is an Oriental hybrid and so is slightly more demanding to grow, needing well-drained, but rich, soil to grow well.
番茄在任何土壤中都能生长，但在土质肥沃、排水良好的微酸性粘土中长势最为繁茂。
Tomatoes grow in just about any soil, but they really thrive in rich, well-draining loam that is slightly acidic.
她补充说：“0至3岁是幼儿大脑生长最迅速的时期，在这段期间里良好的营养能让大脑处于最佳发育状态。 而到了3岁，大脑的发育速度开始放缓，因此这也许是为什么3岁以后的饮食不会产生太大的影响的缘故。”
‘By the age of three, brain development is slowing down which is perhaps why the diet doesn’t have much effect afterwards.’
有研究表明，即使在质量不怎么好的土地上，一些树木也能良好地生长。
Studies have shown that some kinds of trees can grow well even if the quality of the land is not very good.
而这些菌圃必须通风良好，恒温恒湿，如此苛刻的生长环境对于地处热带气候的白蚁族群来说可是个不小的考验。
These fungus gardens must be well ventilated, and their temperature andhumidity closely controlled - no mean feat in the tropical climates in which termites live.
该标准提供的良好科学证据表明，当幼儿的健康和营养需求得到满足时，不同地区的儿童将在平均水平上经历类似的生长模式。
They provide sound scientific evidence that young children from different regions experience, on average, similar growth patterns when their health and nutrition needs are met.
当然，夏威夷群岛的自然环境—适宜的气候，充沛的降雨，肥沃的土壤都为迁移来的动植物的生长及繁衍创造了良好的条件，从而引发了上面的问题。
Much of the problem has to do with the nature of the islands themselves. Their moderate climate, plentiful rainfall, and fertile soil cause most immigrants to live long and prosper.
他生长在良好的家庭环境下，后院还有个木秋千。
He grew up in a well-appointed brick home with a wooden swing set in the backyard.
由于天气暖和，日光充足，这里的桔子生长良好。
Because of the warm and sunny weather oranges grow very well here.
而且，在条件良好的情况下，这球孢会变回到蠕虫，再次开始生长。
And under good conditions, the ball will turn back to a worm and start growing again.
科学家们在不同的温度条件下测定了4000种真菌的生长情况，他们发现这些真菌在华氏86度(按：人的正常体温是华氏98度)以下都生长良好。
Scientists measured how well 4, 000 different fungi fared at different temperatures. They found that nearly all grow well up to about 86 degrees.
科学家们在不同的温度条件下测定了4000种真菌的生长情况，他们发现这些真菌在华氏86度(按：人的正常体温是华氏98度)以下都生长良好。
Scientists measured how well 4,000 different fungi fared at different temperatures. They found that nearly all grow well up to about 86 degrees.
一般来说，竹子适于在气候潮湿温暖，土壤厚实略显酸性且通风良好富含有机物的环境中生长。
Generally speaking, bamboo is fond of high humidity, warm climate, thick, slightly acid soil with a good ventilating condition and abundant in organism.
这为霉菌的生长提供良好的培养基。
在水源旁边或农田边缘生长的灌木还可以为土地提供良好的覆盖物。
Bushes provide excellent ground cover when grown near waterways or along the borders of fields.
如果一个繁殖季节中白鼬有充足的沟鼠和鼷鼠为主食，它们就会生长良好，且数量会达到猖獗的程度。
With their staple diet of rats and mice in plentiful supply in a season, stoats fed well and their numbers reached plague levels.
特拉华州要求深入，肥沃，排水良好的令人满意的葡萄生长的土壤，良好的管理和土壤等，可能会产生像协和那些高收益率在所有，但最有利的土壤。
Delaware requires a deep, fertile, well-drained soil for satisfactory vine growth, and on such soils, with good management, may produce yields as high as those of Concord.
他幸运地生长在良好的家庭里。
结果氟和地塞米松组的成骨细胞在枸橼酸处理的根面呈现出良好的细胞生长状态。
Results The present study showed that osteoblast treated with fluoride and dexamethasone had a better cellular growth behavior.
谷芽萌发后，需要充足的雨水才能生长良好。
After the rice sprouts, it needs abundant rain water to grow well.
他们之所以选用牛的轮状病毒，是因为该病毒株在培养皿中生长良好，而且他们认为牛的病毒对人的毒性不强。
They chose a bovine rotavirus because it grew well in culture and was thought to be naturally attenuated in humans.
他们之所以选用牛的轮状病毒，是因为该病毒株在培养皿中生长良好，而且他们认为牛的病毒对人的毒性不强。
They chose a bovine rotavirus because it grew well in culture and was thought to be naturally attenuated in humans.
应用推荐