酸性海域会阻碍珊瑚的生长繁殖。
单个细菌生长繁殖会在琼脂上产生斑点。
Spots showed up on the AGAR as individual bacteria grew and multiplied.
它总是要生长繁殖，正如我们，但是它不知道如何停止。
It wants to grow and multiply, as we do, but it doesn't know how to stop.
细菌的生长繁殖很快。
实验结果表明，子实体提取物均能促进它们的生长繁殖。
Our experiments show that the extract from fruiting body obviously promotes the growth of them.
AOC和温度对饮用水中微生物的生长繁殖具有重要影响。
AOC and temperature (AOC-T) have significant influence on microbial proliferation in drinking water.
目的在稳定的饲养环境条件下，观察NIH小鼠生长繁殖能力。
Objective To observe the growth and fecundity of NIH mice under a stable raising condition.
外源基因在大肠杆菌染色体上的稳定表达并不影响细菌的生长繁殖。
The stable expression of exogenous gene in E. coli chromosome had no effect on the bacterial growth and propagation.
酵母生长繁殖的好坏，酵母性能的优劣，直接影响啤酒的质量和风味。
No matter how the yeast breeds and performance, it will directly effect quality and flavor of beer.
拟态弧菌的致病作用与其在生长繁殖过程中产生的毒力因子密切相关。
Pathogeniciy of Vibrio mimicus strongly relates with the virulence factors produced by the pathogen during the growth phase.
结果分离的人胎儿皮脂腺腺体和外泌汗腺腺管可以在体外贴壁生长繁殖；
Results The isolated sebocytes and eccrine sweat gland cells from human fetal skin could grow by adhering to the wall and proliferate in vitro.
他补充说：“较高的温度为病毒载体及病毒提供了增长生长繁殖速度的条件。
"Thesehigher temperatures provide for the vectors and the viruses to growfaster and produce more, " he added.
内含天然甲壳素，针对宠物毛发能深层洁净、去除臭味、抑制微菌生长繁殖。
Include natural chitin, clean pet hair deeply, deodorize, restrain growth and breeding of germ.
根据酵母菌的生长情况，判定大豆提取物对酵母菌的生长繁殖是否有促进作用。
According to the growth situation of the Saccharomycetes, whether soybean extracts have facilitation to the growth of the Saccharomycetes was judged.
目的描述人工灌溉区钉螺生长繁殖特征，为实施生态学方法控制钉螺提供理论依据。
Objective to explore the rule of growth and multiplication of snails in man made irrigation, and thus to provide evidence for snail control with ecological method.
海洋微生物溶菌酶对试验菌株的生长繁殖和代谢均有影响，抑制作用主要发生在指数期初期。
The marine lysozyme has influences on the growth and metabolization of tested strains and the inhibition occurs at the beginning of the exponential phase of growth.
这些生物循环到肺，他们在那生长繁殖，一两周后进攻人体的红血球和再次数千万倍的繁殖。
These organisms travel to the liver. They grow and divide there. After a week or two, the parasites invade red blood cells and reproduce thousands of times.
但研究表明，尽管受药物干扰，受体仍然可以给肿瘤细胞提供营养支持，从而促进肿瘤细胞生长繁殖。
But it turns out that the receptor, despite interference from the drugs, also helps the cancer cells thrive by helping to assure their food supply.
目的观察人正常头皮毛囊真皮成分的细胞体外培养的生长繁殖曲线及表皮细胞生长因子对它们的影响。
Objective To observe the growth kinetics of dermal papilla cells and dermal sheath cells from human hair follicles in vitro and the effect of epidermal growth factor (EGF) on them.
综合评价微生物采油现场试验研究及试验效果，讨论微生物在地层中的生长繁殖、运移及提高采收率机理。
The pilot test result of MEOR was evaluated and the reproduction, breeding and migration of micro organism in strata, and the MEOR's mechanism were discussed.
结果表明，高频交变电磁场能有效抑制水体中有害微生物的生长繁殖，从而减少这些有害微生物带来的腐蚀问题。
Results showed that it was effective to use HF electromagnetism technology for controlling the growth and reproduction of the germ in water and germ corrosion was reduced.
结果表明，茶多酚处理能够明显抑制细菌生长繁殖，降低TVB - N和TBA值，减缓感官品质的下降速度。
Results indicated that TP could significantly restrain bacteria growth, lower TVB-N and TBA values, and delay the decline of sensory score.
共18株细菌分离于轮虫培养池，其中，有一株产维生素b12的假单胞杆菌tp4对轮虫的生长繁殖有明显的促进作用。
Among 18 bacterial strains isolated from rotifer culture tank, one strain of Pseudomonas, TP4, a vitamin B12 producer, appeared a significant complementary effect on rotifer growth.
方法将营养琼脂、小牛血清、抗生素按一定比例制成固体支架，取乳兔肝细胞，作原代培养，观察细胞在固体支架上生长繁殖情况。
Methods Hepatocytes obtained from the new born rabbit were cultured on the AGAR scaffold made up of AGAR, embryo cattle strum and antibiotics, then observed the growth and proliferation of the cells.
空气中存在大量的有害微生物，它们极易被吸附到固体材料表面，并迅速生长繁殖，尤其是通过公共设施，在人群中传播，形成交叉感染。
Hazardous microorganisms in the ambient air are prone to be adsorbed on the surface of solid material, and propagate quickly in the crowd to cause the cross infection, especially by public facilities.
癌细胞的繁殖和生长可通过放射线辐射加以抑制。
The reproduction and growth of the cancerous cells can be suppressed by bombarding them with radiation.
细胞的繁殖导致有机体的迅速生长。
Multiplication of cells leads to rapid growth of the organism.
生长、繁殖和日常的新陈代谢都需要有机体来消耗能量。
Growth, reproduction, and daily metabolism all require an organism to expend energy.
因此，所有的生物体都把能量分配给生长、繁殖、维持和储存。
All organisms, therefore, allocate energy to growth, reproduction, maintenance, and storage.
因此，所有的生物体都把能量分配给生长、繁殖、维持和储存。
All organisms, therefore, allocate energy to growth, reproduction, maintenance, and storage.
应用推荐