此后又被披露，很多孩子仍然有生身父母。
It's since been revealed, many of the children still have living parents.
身为养女，我并不想找到自己的生身父母。
As for being adopted, I have no desire to find my real parents.
青少年主要来自非西班牙裔白人，其中接近一半与生身父母同住。
The majority of the teens were non-Hispanic white, and nearly half lived with both biological parents.
我还是个婴儿时就被抱来了，从不知道我的生身父母是谁。
该名女性生于1971年，坚信自己是被收养的，她加入了该团体，只希望自己的生身父母。
A woman, born in 1971 and believing herself to have been adopted, joined the association in the hopes of simply locating her biological parents.
注意：请提供以下有关您生身父母的信息，如果您是领养的请提供下面有关您养父母的信息。
NOTE: please provide the following information concerning your biological parents. If you are adopted, please provide the following information on your adoptive parents.
母亲告诉我，我的生身父母是萨摩亚人，我出生时他们才十几岁，所以他们把我送给别人抚养。
According to my mother, my natural parents were Samoan and only teenagers when I was born, so they gave me up for adoption.
但后来，我们的生身父母发现，他们并非大学毕业，养父甚至没有读过高中，因此拒绝签收养合同。
They said: "Of course. " My biological mother later found out that my mother had never graduated from college and that my father had never graduated from high school.
而在跨国收养中，收养父母和生身父母之间存在着距离、语言、文化和社会阶层等等的巨大差异，老实说，这也正是我所希望的。
In international adoption, a buffer of distance, language, culture, and class exists between the adoptive parents and the birth parents, and, to be honest, that was one of the things I liked about it.
研究人员拥有关于四位“父母”——两位生身父母和两位领养父母——的数据，并用它来研究父母教育程度与子女教育程度之间的关联。
The researchers have data on all four "parents" - two biological and two adoptive - and use it to look at the correlation between the parents' level of education and the child's.
但是，由于体外授精技术成功率极低，以及在孩子的生身父母与养父母之间会产生有关合法父亲的争执，所以对此项技术的争议仍然存在。
But controversy remains in the very low success rates in IVF, and in the disputes that can arise over legal paternity between a child's biological and non - biological parents.
霍尔特也来不及通知她，来不及通知这些孩子里的任何一位生身父母，告诉他们正在发生这一切，告诉他们即将发生的事情。 按照既定的计划，我们更没有可能亲眼见到她本人。
There was no time for Holt to inform her, or any of the other birth parents, what was happening, and, of course, we couldn’t meet her, as we had planned.
霍尔特也来不及通知她，来不及通知这些孩子里的任何一位生身父母，告诉他们正在发生这一切，告诉他们即将发生的事情。 按照既定的计划，我们更没有可能亲眼见到她本人。
There was no time for Holt to inform her, or any of the other birth parents, what was happening, and, of course, we couldn’t meet her, as we had planned.
应用推荐