质量是教育的关键,毕业生质量是教育质量评价的重要内容。
Quality is the key point in education and the quality of graduates is very important in assessing the quality of education.
在硕士研究生规模逐年增大的背景下,社会对硕士研究生质量日益关注。
With the increasing of graduates 'number year by year, the quality of graduates has been paid more attention.
研究生招生工作是研究生教育的第一步,招生质量的优劣影响到研究生培养质量的好坏。
Graduate recruitment is the first step of graduate education; therefore, the quality of the recruited graduates affects that of graduate education.
运用文献研究和理论分析法,探讨构建护理本科毕业生质量评价指标体系的依据与原则。
It probed into basis and principles of constructing quality evaluation indexes system for college nursing students by literatures reviewing and theoretical analysis.
部分用人单位进行毕业生质量跟踪反馈调查发现,用人单位对我院毕业生质量评价良好率达到100%。
Graduates quality tracking survey for part of unit of choose and employ persons found that good quality evaluation of graduate rate was 100%.
毕业生质量调查与分析是高等院校全面准确地了解毕业生质量,收集用人单位是反馈信息的一种重要手段。
The investigation and analysis of the quality of the graduates is a good way to collect the feedback information from the graduates and the units they work in.
结合北京同仁医院研究生教育的实际,介绍临床医学院如何针对扩招后的研究生质量保证与提高进行的探索和尝试。
This paper introduces the exploration of quality assurance and how to improve the education quality of the postgraduates after recruiting scale-up according to the practice in Tongren Hospital.
比尔说:“如果英国想要维持其高研究质量的声誉,吸引最聪明、最有抱负的研究生和研究型学生前来至关重要。”
"Attracting the brightest and most ambitious postgraduate and research students is critical if the UK is to maintain its quality reputation for research," Beall said.
具体说说”经济增长的质量和效益“是指什么,还有“内生增长”,帮助理解。
它能给MBA毕业生的质量和品质带来多少实质性的变化只有时间可以证明。
What difference it will make in practice to the quality and character of its MBA graduates, only time will tell.
这是对美国老年人的承诺——在你一生的努力工作之后,你应该享有你所能负担的安宁和高质量的医疗保健。
It's a commitment to America's seniors -that after working your whole life, you've earned the security of quality health care you can afford.
一次生一个孩子是追求质量的最高表现。
Having one child at a time is the ultimate expression of quality.
对于当下只有四分之一的求职者被认为是可以招聘的现状,解决办法就只有增加毕业生的数量,提高毕业生的质量,而这一切都需要时间和耐心。
The solution is to improve the supply, and the quality, of graduates – only about a quarter of job applicants are typically considered employable – but that will take time and patience.
美国大学卫生杂志发表的2001年的研究发现,被调查的191名本科生中,只有11名大学生有良好的睡眠质量。
Only 11 percent of college students in a sample of 191 undergrads had good quality sleep, a 2001 study in the Journal of American college Health found.
为了省钱去占别人的便宜,比如给服务生的小费少到让人尴尬,或者为了得到一些免费的小礼品而不停的抱怨侍者的服务质量。 (为了能让你少抱怨一点,送你免费礼品?)
Taking advantage of others to save money, whether it's leaving an embarassing small tip or constantly arguing about the quality of a provider's service to try to get an item for free.
麻生腰缠万贯,喜爱高质量的生活。
研究协会主张,现在应该更多的关注博士生的质量而非数量。
The research council asserts that it is now focusing more on the quality than the number of Ph.D.s.
排名是根据美世咨询2009年生活质量调查数据统计,维也纳108.6分,巴格达14.4分。
The rankings are based on a point scoring index established by Mercer Consultings 2009 Quality of Living Survey, with Vienna scoring 108.6 and Baghdad scoring 14.4.
把这个国家所有的基础设施加起来,再想想两千七百万多大专生和大学生,就算所有这些脑子的质量成正态分布,也将是一股巨大的能量。
Now take all this infrastructure and mix it together with 27 million students in technical colleges and universities — the most in the world.
质量管理是企业永恒的主题,是企业的第一生命。
Quality management is an eternal theme of enterprises, enterprises one life.
生产细节直接决定产品质量的好坏,每一位生产人员在成产过程中都应秉持这样的理念。
Production directly determine product details of the quality of every production personnel in the production process of this kind of idea shall uphold.
然而学校资源未能跟上持续大幅度扩招的步伐,这对研究生教育的质量已经造成了一定程度的影响。
However schools sustained substantial resources had not kept pace with the pace of increased enrollment, the quality of graduate education has caused a certain degree of influence.
正如我们所知,学习成绩是必要的和优等生的第一质量。
As we know, academic achievement is the essential and the first quality of the top student.
正如我们所知,学习成绩是必要的和优等生的第一质量。
As we know, academic achievement is the essential and the first quality of the top student.
应用推荐