你最好吃点蓝莓:抗氧化剂不足的男人会有生育问题。
You'd better eat your blueberries: Men who don't get enough antioxidants can have problems with infertility.
有的人说世界人口过多,生育问题应当受控制。
Some people say the world has too many people and that babies are problems to be prevented.
这些研究开创了用经济学的观点来研究生育问题的先河。
These studies created with a view to study economics, first of its kind fertility.
这一研究结果可以解释为什么那么多无明显生育问题的夫妇无法怀孕。
The research could explain why so many couples with no apparent reproductive problems are unable to conceive.
均衡饮食对于很多健康问题包括生育问题都是很重要的。
A balanced diet is important for numerous health concerns including fertility.
试管婴儿是一所采用的方法来帮助人与生育问题有一个婴儿。
IVF is one method used to help people with fertility problems to have a baby.
—指甲油里含有邻苯二甲酸酯,而邻苯二甲酸酯常与生育问题及怀孕困难。
Nail varnish contains Phthalates, linked to fertility issues and complications in developing babies.
这一研究结果可以解释为什么那么多无明显生育问题的夫妇无法怀孕。
The research could explain why so many couples with no apparent reproductive problems are unable to conceive .
所有妇女所要做的就是解决生育问题,这当然是可行的,而男人是可以绝迹。
All women have to do is solve the reproduction problem, which is certainly doable, and men can become extinct.
妻子还没来得及开口,我抢先把我们针对这可怕的生育问题而设定好的标准答案说出来。
Before my wife had a chance to voice any of this, I jumped in with the pat answer I always give when asked the dreaded question.
医生说吸烟是从来不是减肥的好方法,而是一个会损害皮肤且造成生育问题的坏习惯。
Doctors say smoking is never a good way to lose weight and is a bad habit that can damage the skin and cause fertility problems.
医生会做一些检查以帮助指出问题。因为你的伴侣可能有生育问题,也应该做些检查。
Your doctor will perform several tests to help figure out the problem. Your partner also should have tests because he could have a fertility problem.
尽管它们来源于“自然界”,但它们不能摆脱潜在的副作用,如高血压,消化麻烦,生育问题和抑郁症等。
Despite their "natural" origins, they are not free of potential side effects, such as high blood pressure, digestion trouble, fertility problems and depression.
因为这些数据是以有已知生育问题的男性为基础而得出的,所以还不清楚它是否适用于同年龄的所有男性。
Because the data are based on men with known fertility problems, it's not clear whether the results apply to all men as they age.
目前还不知道是否和生产试管婴儿的技术手段或者与婴儿父母具有的潜在生育问题有着某种联系。
There's no way to tell if that's because of the technology used to produce the IVF babies or whether the difference has something to do with the underlying infertility problem the parents had.
未成熟卵母细胞体外成熟培养为解决多囊卵巢综合征不孕患者生殖、生育问题提供新的治疗途径。
Oocyte retrieval after in-vitro maturation (IVM) provides a new treatment option, especially for infertile women with polycystic ovary syndrome (PCOS).
今年的澳大利亚生育协会科学年会已经被告知六对夫妇便有一对有严重的生育问题,而其中一半是由男性的生殖问题引起。
The annual scientific meeting of the Fertility Society of Australia has already been told that one in six couples have serious fertility problems, with half caused by male reproductive issues.
为了能够从人类潜在生育问题的影响中梳理出art的影响,Romundstad的小组研究了那些借助ART怀孕过一次和自然怀孕过一次的母亲们。
To tease out the effects of ART from the impact of underlying fertility issues in humans, Romundstad's team studied mothers who had one pregnancy with ART and one naturally.
因为一个妇女在ART之前或者之后靠自己得到了孩子,研究者都假定生育不是问题。
Because the women had children on their own either before or after ART, the researchers assumed that fertility was not a problem.
定期与医生会面能帮助你早期发现自身问题并得到及时的治疗,从而保护生育能力。
Regular visits to your health care provider can help you detect and treat health problems that may threaten your fertility.
在过去几年里,很多研究得出结论,认为堕胎与生育相比,出现精神疾病和行为问题的比率较高。
Over the last several years, numerous studies have conclusively linked higher rates of mental illness and behavioral problems associated with abortion compared to childbirth.
保持定期检查。定期与医生会面能帮助你早期发现自身问题并得到及时的治疗,从而保护生育能力。
Schedule regular checkups. Regular visits to your health care provider can help you detect and treat health problems that may threaten your fertility.
印度人口过多依旧是个问题,但现在女人平均生育2.6个小孩,而且该数字还在下降。
Indian overpopulation is still a problem, but the average woman now has 2.6 children, and the figure is dropping.
无论是堕胎还是生育的妇女,她们经常面临的共同心理问题是抑制性焦虑、严重的心理压力和抑郁。
The most common problems among women in both the abortion and the delivery groups were debilitating anxiety, severe stress and depression.
但男性却罕被提醒,丝毫不担心推迟结婚和生子后的生育力问题。
But men are rarely given the same advice and often don't worry about fertility when postponing marriage and children.
尽管如此,对抗医学职业的人们仍然面临问题,Agnesgereb,家庭生育的倡导者正面临八年的监禁。
But those who challenge the medical profession still face problems. Agnes Gereb, a pioneer of home births, is facing up to eight years in jail.
虽然怀第一个孩子没问题,但我很清楚,很多女人的生育能力到三四十岁时会突然下降。
While I had no trouble getting pregnant with my son, I'm well aware that fertility drops precipitously for many women as they hit their late 30s and 40s.
虽然怀第一个孩子没问题,但我很清楚,很多女人的生育能力到三四十岁时会突然下降。
While I had no trouble getting pregnant with my son, I'm well aware that fertility drops precipitously for many women as they hit their late 30s and 40s.
应用推荐