在旺盛的是生育期，翠鸟是缺乏优雅的。
What kingfishers lack in fine manners they make up for in fecundity.
生育期适度缺水可以提高棉花的品质。
The moderate water deficit can elevate the quality of cotton.
模型的参数主要受生育期平均气温制约。
The parameters of the model are mainly controlled by average air temperature.
这项能延长妇女的生育期的技术是一种进步。
Yet a technique that allows some women to extend their fertility is making progress.
从生物学的角度，最佳生育期是20-35岁。
Biologically, the optimum period for childbearing is between 20 and 35 years of age.
不同结荚习性的品种生育期结构有很大的差别。
The growth period structure differed greatly with the growth habit.
氮素利用效率与作物生育期降水量有很大关系。
Nitrogen using efficiency mainly relates with precipitation during crop growth stage.
播季对花期、全生育期、株高和花盘径的影响较大。
Different sowing seasons significantly influenced the flowering period, growth period, plant height and flower diameter.
不同生育期大豆植株氮素含量日变化动态有一定差异。
There was difference in daily changes of the nitrogen content of soybean plant.
在早稻生育期，温度由低到高，而晚稻的情况与此相反。
During early rice growth period, the temperature was from low to high, while it was opposite for late rice.
采用不同播种方式，对油菜作物的生育期及产量影响各异。
Adopt different ways of sowing, and yield influence is different in the breeding time of rape crop.
棉花生育期模拟是研究棉花生长与环境因子关系的重要内容。
The simulation of cotton development stages is necessary for studying of cotton growth in relation to environment.
玉米粗缩病的发生与病毒侵染时玉米植株的生育期关系密切。
Occurrence of rough dwarf disease of maize closely associated with growth stage of maize during the disease infection.
在人工控制水分的测试坑条件下，对玉米全生育期的研究表明；
Summer corn in all growth period was studied under the control water condition in artificial-pit.
当生育期降雨量增多时，可适当调整灌溉量，以提高水分利用率。
For increasing the utilization percent of water, it should be adjusted irrigation norm when the rainfall got more.
生育期较长的品种花粉粒似较长，而生育期短的品种花粉粒较短。
The shape of the pollen extended in length in long growth period varieties in comparison with short growth period varieties.
约1000只生育期雌性老虎中的大多数发现于印度、俄罗斯和印尼。
The majority of about 1, 000 breeding females are found in India, Russia and Indonesia.
更年期综合征为妇女由生育期向老年阶段过渡时期的常见病、多发病。
Menopause syndrome is a common disease which occurs during the interim from procreate phase to agedness phase.
作者总结道：“在短暂的生育期，压力明显的降低了每天怀孕的概率。”
The authors concluded: "Stress significantly reduced the probability of conception each day during the fertile window."
结论：HRT能在某种程度上改善生育期妇科恶性肿瘤患者术后或放疗后的QOL。
Conclusion: HRT can improve QOL of the women with gynecologic cancer in bearing period after surgery or radiotherapy in a way.
其中细菌、放线菌的数量随玉米生育期的发育逐渐增多，而真菌的数量则逐渐减少。
The number of bacteria and actinomycetes increased with the growth of the corn plant but that of the fungi changed in vise versa.
FACE处理的小麦播种至抽穗期、抽穗至成熟期及全生育期天数分别比对照缩短1。
The durations from sowing to heading and from heading to maturity and the whole growth period of wheat in FACE plots shortened 1.
灌水矿化度的增加降低了小麦在生育期的平均耗水强度，增加了小麦的水分利用效率。
High salinity of irrigation water resulted in lower average water consumption intensity of wheat during the whole growing season, but higher water use efficiency.
另一方面力求改进栽培技术、调节水稻生育期，恶化螟虫的生活条件，避免或减轻螟害。
Moreover, it is important also to improve cultural practices, regulate the growth stage of rice and deteriorate the living conditions of the paddy borer in order to avoid or reduce borer injury.
由于结核病主要影响从事经济活动和生育期妇女，因而疾病也对其子女和家庭造成极大影响。
As tuberculosis affects women mainly in their economically and reproductively active years, the impact of the disease is also strongly felt by their children and families.
结果表明，菌源、品种、气象条件及水稻生育期是稻曲病发生与否和发生轻重的主要因子。
The results show that the major factors affecting the occurrence of rice false smut are fungus resource, rice variety, weather condition and rice growth period.
稻草覆盖可减轻玉米旱害，其效果随着覆盖量的加大而越明显，但受干旱程度和生育期影响。
The thicker the straw mulching, the more significant the effect. But the effect was limited by soil aridness and growth stage of maize.
稻草覆盖可减轻玉米旱害，其效果随着覆盖量的加大而越明显，但受干旱程度和生育期影响。
The thicker the straw mulching, the more significant the effect. But the effect was limited by soil aridness and growth stage of maize.
应用推荐