同样人们容易把煮熟的食物放回盛有生肉的盘子。
It's also tempting to place the cooked grub back onto the plate that held your raw meat.
寿司是非常常见的食物，其中包含生鱼到生肉的菜色。
Sushi Sushi is one of the more commonly consumed foods that can contain raw seafood or meat.
在我做屠夫学徒的时候生肉的甜味对我来说是最熟悉不过的了，虽然肉不是。
The sweet smell of raw meat is familiar to me from my days as a butcher's boy, though the meat isn't.
煮熟的禽肉可以说是最好的选择，但生肉的话，跟生鱼及生鸡蛋一样会带来安全隐患。
Cooked poultry is probably the best choice. Uncooked meat brings with it the same safety concerns as uncooked fish or eggs.
自从2006年2月1号开始，并屠宰了两年的牛导致了这历史上最大的生肉的召回事件。
It was the largest meat recall in history and included cattle that had been slaughtered up to two years prior, starting Feb. 1, 2006.
在猫的群体中，范围只可能限制在那些食用啮齿类动物的野猫以及主人喂食它们生肉的家猫身上。
Within the feline population, this would be limited to outdoor cats who hunt and eat rodents, as well as cats who are fed raw meat by their owners.
如果可能，使用一个干净菜板处理新鲜农产品，用另一个单独的处理生肉，家禽，海鲜。
If possible, use one clean cutting board for fresh produce and a separate one for raw meat, poultry, and seafood.
在装生肉和烤鸡肉之间，应将盘子彻底洗干净，或者装在不同的盘子里。
Use separate plates, or make sure the plate gets thoroughly washed between holding raw and cooked meats.
清洗和消毒与生肉接触的所有表面和器具。
Wash and disinfect all surfaces and utensils that have been in contact with the raw meat.
但是，根据人类学家理查德-阮格汉姆研究，把生肉加入到我们的食谱里并不是全部的食品故事。
But adding raw meat to our diet doesn't tell the whole food story, according to anthropologist Richard Wrangham.
Paige目前经营一家网上杂志和生肉店说她最大的教训是再不要限定了。
Paige, who now runs an online magazine and raw food shop, says her biggest lesson is never to be too restrictive again.
触摸着它，我可以感觉当年非洲大草原上是如何的一番景象，例如需要切割生肉，需要从猎物身上活生生地切割进去，就为了一餐裹腹之食。
Holding this, I can feel what it was like to be out on the African savannahs, needing to cut flesh for example, needing to cut into a carcass, in order to get a meal.
摄入已感染狂犬病的动物的生肉或其他组织不是人类狂犬病的一个感染源。
Ingestion of raw meat or other tissues from animals infected with rabies is not a source of human infection.
在生肉区，肉堆叠在铁托盘中，因而在人们拿走或是放回肉制品的时候，都会听到金属碰撞的声音。
In a meat section meat lay on metal trays that’s why there was always a rattle when taking away and putting them back.
生肉片和一定量切好了的不同的蔬菜在汤里面煮过后就可以吃了。
Slices of raw meat and an array of different chopped vegetables are boiled in these soups and eaten.
每天给你的猫咪一块生肉去咀嚼吧，这样能使它的牙龈和牙齿保持健康。
Giving your cat a strip of raw meat everyday to chew on will keep his gums and teeth in good condition.
然而，他们看到的并不是从厨房端出来抹好了酱的羊肉，而是生肉和蔬菜。
But instead of sauce-covered mutton served up from the kitchen, they saw a buffet of uncooked meats and vegetables.
这一点可能会对肉类加工行业的工人，不洗手或者在同一操作台上处理生肉和其他食物的消费者带来麻烦。
This may be a problem for workers in the meat processing industry and even consumers who do not wash their hands or prepare raw meat and other food items on the same surfaces.
也不能生吃带着血的动物生肉，因为血液是活的，它属于上帝，它是神圣的，不是吗？
And you may not eat animal flesh that has the lifeblood in it because the blood is the life and that belongs to God, that's holy, right?
是一块巨大的生肉；同时我看到另外好几块落在岩石的不同地方。
This was a large piece of raw meat; and at the same time I saw several others fall down from the rocks in different places.
那老头站在门口，手里拿着一只破损的陶瓷碗，碗里装着一团生肉。
The old man was there, holding a chipped ceramic bowl containing a heap of some raw animal flesh that Raley couldn’t identify.
当Lady Gaga身着看似由生肉制成的套裙、靴子、帽子，拎着手袋登上美国MTV音乐录影带大奖颁奖台时，她立即成为全场的焦点。
Lady Gaga dramatically won the attention of the MTV Video Music Awards when she took to the stage in a matching dress, boots, hat and purse apparently made from raw meat.
这套礼服其实是时装设计师弗兰克·费尔南德斯的大作，但究竟是由以假乱真的纤维还是生肉制成还不清楚。
It was in fact designed by fashion designer Franc Fernandez - although it was not clear whether it was made from realistic-looking fabric or actual meat.
3月17日，世卫组织收到泰国北部(难府)在一次节日上食用家庭腌泡竹笋的客人中可能发生肉毒中毒暴发的报告。
On 17 March, WHO received reports of a possible outbreak of botulism in northern Thailand (Nan Province) among guests at a festival who had eaten home-preserved bamboo shoots.
从网上找到一个生肉形象和操纵股价的形象。
Find an image of raw meat from the web and manipulate it into the stock image.
烹煮生肉以使其可口且易消化几乎无处不然，这显示学会用火之前的人们没有吃很多的肉食。
The fact that raw meat is almost universally cooked to make it palatable and digestible suggests that prepromethean man did not eat it in large amounts.
烹煮生肉以使其可口且易消化几乎无处不然，这显示学会用火之前的人们没有吃很多的肉食。
The fact that raw meat is almost universally cooked to make it palatable and digestible suggests that prepromethean man did not eat it in large amounts.
应用推荐