这件事已经生米煮成熟饭了，你应该勇敢的面对现实，思量解决之道。
What's done is done . You should bravely face reality, and think of a solution.
停留在露天场所;回到家中将浴缸注满水，将生米煮成熟饭，以便储备好充足的食物和水。
Stay in open spaces; when back at home, fill up your bath and your rice cooker, so that there is plenty of food and water in reserve.
结婚对于女性来说，常常是爱情的终极目标，反正结婚了，反正生米煮成熟饭了，脾气可以放肆一点了，不必装出来很宽容了。
Marriage for women, often is the ultimate goal of love, married anyway, anyway uncooked rice to cook mature rice, temper can be presumptuous, don't have to pack out very tolerant.
这是必要的，虽然提比略在家族里已经没有什么竞争对手了，然而元老院有可能不会承认他的地位，这时生米煮成熟饭无疑是上策。
This was necessary because, although he no longer had a rival within the family, the senate might not confirm for him the unofficial position that Augustus had held.
这是必要的，虽然提比略在家族里已经没有什么竞争对手了，然而元老院有可能不会承认他的地位，这时生米煮成熟饭无疑是上策。
This was necessary because, although he no longer had a rival within the family, the senate might not confirm for him the unofficial position that Augustus had held.
应用推荐