但是克隆不适合物种保护,因为它是一个技术上的挑战过程,往往导致生病或畸形的动物。
But cloning is ill-suited to species conservation, since it is a technically challenging process that often results in sick or deformed animals.
相反,多数的转变并没有一个特定的顺序,在他们生病的过程中会从一个阶段转移到另一个阶段,然后重又转变到先前的状态——即使在单独的一个小时或一天之内,这种阶段的转变也没有特定的顺序。
Instead, most move, in no particular order, from one stage to another and back again over the course of their illness — and even over the course of a single hour or day.
医生会根据病人的脉搏或是血压来判断病人是否生病,我们通过检查节拍来判断敏捷过程中是否出错。
As a doctor takes a patient's pulse or blood pressure reading to determine if the patient is ill, we take readings of our rhythms to let us know if something is wrong with our agile process.
Ellison说道,“我们的生物学是进化的权衡结果,所以了解这些历史和过程中的冲突可以帮助医学家们理解为什么我们会生病以及我们怎样才能保持健康。”
Our biology is the result of many evolutionary tradeoffs, and understanding these histories and conflicts can really help the physician understand why we get sick and what we might do to stay healthy.
我的妻子生病了。她总是处在一种紧张焦虑的状态中,担心着工作、个人生活、她在教育孩子过程中遇到的问题和失误。
My wife got sick. She was constantly nervous because of problems at work, personal life, her failures and problems with children.
许多在运输过程中死亡,剩下的到达屠宰场时,则因虚弱或生病而无法走出卡车。
Many die during transport, and others are too sick or weak to walk off the truck after they reach the slaughterhouse.
从工厂自动化,物流自动化及过程自动化,生病的是传感器的主要厂商之一。
From factory automation to logistics automation and process automation, SICK is one of the leading producers of sensors.
饰面石材在加工和使用过程中,会受到多种污染和腐蚀产生病害,使寿命缩短。
Pollution and corrosion of facing stone materials during processing and operating will result in disease and shortened service time.
在双链dna病毒增殖和成熟的过程中,需要将相当长的子代dna装入一个极为有限空间的新生病毒衣壳。
During multiplication and maturation, the lengthy genomic DNA of dsDNA viruses is translocated with remarkable velocity into a limited space within the procapsid and packaged to crystalline density.
现在这5个女孩都是艾滋病毒的携带者,除了一人之外,其余的都曾在自己生病和等待死亡的过程中侍奉丈夫。
All five are now HIV-positive, and all but one have nursed their mates through their own illness and death.
在正常代谢过程中,活性氧的介入是有害的,活性氧引发细胞内外多种具有生物活性的化合物相互作用,最终导致机体产生病理变化。
The harmful intervention of ROS in normal metabolic processes leading to pathologic changes was a consequence of their interaction with various biological compounds inside and outside cells.
在正常代谢过程中,活性氧的介入是有害的,活性氧引发细胞内外多种具有生物活性的化合物相互作用,最终导致机体产生病理变化。
The harmful intervention of ROS in normal metabolic processes leading to pathologic changes was a consequence of their interaction with various biological compounds inside and outside cells.
应用推荐