而且这将会是真正的羞辱,因为这基本上意味着忘掉所有的“生病和健康”的事情。
And that would be a real shame since it would basically mean forgetting that whole "in sickness and in health" thing.
这个20%增加数额对人类健康和经济生产力都有极其有害的影响:人民生病不能工作。
This 20 per cent increase has had a hugely detrimental impact on human health and on economic productivity: people are sick and unable to work.
Ellison说道,“我们的生物学是进化的权衡结果,所以了解这些历史和过程中的冲突可以帮助医学家们理解为什么我们会生病以及我们怎样才能保持健康。”
Our biology is the result of many evolutionary tradeoffs, and understanding these histories and conflicts can really help the physician understand why we get sick and what we might do to stay healthy.
科学家已经发现大象面临着很多健康问题,例如生病、关节问题和行为改变等,有时甚至会失去生育能力。
如果公共健康部门想要做到保持在大量的让我们生病的细菌和病毒之前做好准备,那么他们就需要得到所有他们可能得到的帮助。
Still, if public-health officials are to keep ahead of the millions of bacteria and viruses that can potentially make us sick, they're going to need all the help they can get.
工作时间长、精神压力大和缺乏锻炼是导致人们健康状况下降和生病的主要因素。
Long working hours, high stress levels and lack of exercise lead to people getting run-down and ill.
医学是对人类健康和疾病治疗的研究。我们可以了解人体功能,生病的原因以及怎样治疗疾病。
Medicine is the study of human healths and treatment of diseases. We can understand body functions, what causes us to fall sick and how to treat diseases.
对于仅仅是“没有生病”和身体非常健康、非常注意身体特殊需求的两种人,传统医学并没有严格区分。
The field of medicine has not traditionally distinguished between someone who is merely "not ill" and someone who is in excellent health and pays attention to the body's special needs.
如果他已经病了,那一定是因为他持有生病、虚弱和不健康的想法。
If has been sick, it is because he has been holding sickly, weak and unhealthy thoughts in his mind.
“健康”不仅仅是不生病。它有很多部分的身体健康和心理健康。心理健康是身体健康一样重要。
"Being healthy" is more than just not being ill. It has many parts as body health and mental health. Mental health is just as important as physical health.
我的童年是幸福的,我的母亲的爱,在我幼小的心,我的母亲是坚强和健康,从来没有生病。
My childhood was happy with my mother's love . In my young heart, my mother was strong and healthy and never got sick.
他生病是由于缺乏锻炼和不健康饮食而导致的。
His illness arose out of the lack of exercise and his unhealthy diet.
在妈妈的呵护下,我的童年是快乐的。在我幼小的心灵中,妈妈强壮健康,永远不会生病。无论是下雨还是刮风,她每天带我在幼儿园和家之间穿梭。
My childhood was happy with my mother's love. In my young heart, my mother was strong and healthy, and never got sick. She took me to the kindergarten and home every day, in spite of rain and wind.
这促使公司首先把钱用在预防员工生病方面,通过激励手段和小的调整来改善后者的日常健康状况。
That's led companies to invest in ways to keep their employees from getting sick in the first place, using incentives and small changes to help increase everyday wellness.
母乳宝宝占用更少的健康医疗开支,因为因为生病看医生的次数和生重病的次数都更少。
Breastfed babies also use fewer healthcare dollars, because of fewer visits to the doctor and fewer serious illnesses.
科学家已经发现大象面临着很多健康问题,例如生病、关节问题和行为改变等,有时甚至会失去生育能力。
Scientists have known that elephants in zoos often suffer from poor health. They develop diseases. joint problems and behavior changes. Sometimes, they even become infertile, or unable to have babies.
小红帽,这里有一块饼和葡萄酒,拿去送给祖母吧,她生病了,身体虚弱,吃了可以恢复健康。
So all the people called her "little red hat". One day, her mother said to her :"little red hat, take biscuits and wine to you grandma. She is weak and faint, she will recover after eating them.
2007年1月21日-免疫系统的作用是保持机体健康和免受疾病侵袭,但是对于多达2300万的美国人来说,免疫系统却是他们生病的成因。
Jan. 21, 2007 - The immune system is what keeps most people's bodies healthy and free of disease, but for as many as 23 million Americans, it is a cause of disease, too.
妈妈每天带我在幼儿园和家之间穿梭。我认为妈妈是那么和善、健康,永远不会生病。
My mother took me to the kindergarten and home every day. thought mother was so kind and healthy that she would never get sick.
在世界上有无数的人生病和疼痛或有家庭成员生病和疼痛,然后在比较,有一个健康的身体是如此幸运。
There are countless people in the world who are sick and in pain or having family members who are sick and in pain, which then in comparison, having a healthy body is so fortunate.
在世界上有无数的人生病和疼痛或有家庭成员生病和疼痛,然后在比较,有一个健康的身体是如此幸运。
There are countless people in the world who are sick and in pain or having family members who are sick and in pain, which then in comparison, having a healthy body is so fortunate.
应用推荐