目前，被允许终止妊娠的行为多发生在24周孕期之内，且孕期继续将危害孕妇的生理和心理健康的情况下。
Most terminations are carried out on the grounds that continuing a pregnancy could harm the woman's physical or mental health, and such abortions are permitted only before 24 weeks' gestation.
这种知识可以使神经学家和心理学家对驱动行为的生理网有更深的了解。
This knowledge can lead neurologists and psychologists to a much greater understanding of the physiological networks that drive behavior.
这种心理-生理的联动感觉是一种可以被脑部扫描所探知的真实感觉，并且可以作为亲社会行为是人类生存中的组成部分的证据。
These psycho-physical “pangs” of emotion are very real — they’re detectable with brain scans — and may be evidence that pro-social behavior is part of human survival.
当心理上存在这些划分时，就必然会存在生理上的划分，所有的冲突、战争、苦难和悲剧，以及人与人之间的残忍行为都会随之而来。
When there are these psychological divisions, there must inevitably be physiological division with all its conflicts, wars, and the suffering and the tragedy and the inhumanity of man to man.
竞赛过程中运动员的生理变化、心理变化以及运动行为变化为诊断情绪状态提供了线索。
The changes on biology, psychology and behavior of athlete during volleyball match can provide some cues to diagnose the emotion states.
本文从生理、心理、行为等方面分析了女性性犯罪形成的原因。
This paper analyses the formative cause of the crime from the aspects of biology, psychology and action.
目的探讨失眠症患者的睡眠行为、生理的变化及其与心理卫生状况间的联系。
Object To explore the behavioral and physiologic changes of sleep in relation to the mental health situation and personality in the insomniacs.
通过对患者生理及心理状况、行为模式的分析，运用人机工程学原理，对病房布局、病房规模、病房空间和设施进行人机分析，得到一套病房环境设计的基本参数。
A set of basic parameter about ward environmental design are gained in term of analysis of patient physiological, psychological condition and behavior pattern based on ergonomics principal.
英国已经扩展了针对焦虑症和忧郁症的认知行为疗法途径，正在用它治疗严重的心理疾病和生理上无法解释的症状。
Britain has expanded access to cognitive behavioural therapy for anxiety and depression, and is now doing so for severe mental illness and those with physically unexplained symptoms.
一些调查表明，职业压力已对教师的心理、生理、行为等方面造成了一定的不良影响。
Some surveys indicate professional stress has had an ill effect on teachers 'physiological, psychological and behavioral aspects and so on.
几乎所有对精神心理学内容的定义中都包含了“运用生理表征来解读心理行为”的这一过程。
Common to all definitions of psychophysiology is that it involves the use of physiological signals to understand psychological processes.
竞赛过程中运动员的生理变化、心理变化以及运动行为变化为诊断情绪提供了线索。
Contest the process to change in the physiology of the athlete, mental state variety and sport behavior variety for examined a patient the motion to provide the clues.
心理应激不仅能使人的行为特征发生变化，而且也能使人的生理状况发生改变，因此，被认为是某些身心疾病的诱因。
Psychological stress affects human beings not only at behavior levels but also at physical levels, which even results in some diseases.
成瘾治疗的一般是基于将成瘾行为视为一个有身体和生理失衡引起的复杂疾病而不是视为心理弱点。
Addiction treatment is evolving toward an approach that views the behavior as a complex disease caused by a physical or physiological imbalance rather than a psychological weakness.
近年越来越多的研究发现，人与建筑环境间存在诸如行为、生理和心理的多种交互作用。
More and more recent studies discovered various interactions between people and their built environments in behavior, psychological or physiological ways.
声乐艺术是一项蕴含着复杂的生理、心理活动的艺术行为。
The vocal music art is a kind of artistic activity which is made up of complex physical and psychological processes.
使学生理解有关感觉、知觉、注意、睡眠与觉醒，摄食、学习与记忆、情绪、人格等行为与心理现象的生理机制。
Makes the students to understand the physiological basis of sensation, perception, attention, sleep and arousal, eating behaviors, learning and memory, emotion and personality.
该神经元模型构造的神经网络的动力学行为可以联系到一些神经生理现象和心理现象。
Some physiological and psychological phenomena are connected with the dynamic behaviors of the neural networks which are constructed with this neuronal model.
体育科学涵盖众多研究领域，诸如运动生理学、运动心理学、运动力学、动作行为学等等。
Sports science contains many a research field, such as sports physiology, sports psychology, sports mechanics and discipline of movement behavior.
职业倦怠对编辑的生理、心理、行为会带来消极的影响。
It exerts negative influence on their physiology, psychology and behaviors.
易感性人格对疾病的促发机制包括心理生理机制和行为机制。
The mechanism of disease triggered by personality vulnerability includes psychological-physiological and behavioral mechanisms.
从视觉心理学角度看，视觉是一种积极的感受行为，不仅与生理因素有关，还在相当大程度上取决于心理因素。
Looking from visual psychology, the vision is a kind of active reception activity, and it not only correlates to biological factor, but also is greatly affected by psychological factors.
警察心理应激是指在警察自身预想之外出现的与警务活动有一定利害关系的事件而引起警察生理、心理和行为上的诸种变化的反应状态。
The police psychology stress is the reactive state of police physiology, psychology and action when police meet some cases related to the police affairs which are out of expect.
我们调查了病友团体电话支持，在生理、心理健康以及健康行为表现的影响。
We examined the effects of peer support telephone calls on physical and psychological health and on health behaviours.
结论：孤儿院对孤儿的抚养使孤儿在生理健康上有很大的提高，但应加强问题行为和心理方面的健康教育和干预。
Conclusion: Orphanages take care of the children, so the children 'physical condition was greatly improved, but the problem behavior and psychological health were needed to be intervened.
有关注意缺损多动障碍的评估一直存在着生理-心理学测评和学校心理学的行为评价的不同取向。
The assessment of ADHD has always two tropisms of physiological-psychological assessment and behavior assessment in school psychology.
语言是基于生理学，心理学和物理学的符号系统，既是特定的人类行为，又是人类信息交流的载体。
Language is a system of symbols based on physiology, psychology and physics. It is a specific social action and a carrier of information used for human communication in a society.
压力症状存在性别差异，职业女性的“压力症状总分”和“生理症状”上得分较高，“心理症状”和“行为症状”较低，并且“生理症状”显著高于男性。
The data of the total pressure manifestation and physiological manifestation for professional women is higher, but lower in psychological manifestation and behavior manifestation than men.
首先通过对比分析，从生理、智力、性格和心理健康四个方面分析男女生心理差异，研究这些生心理差异对驾驶行为的影响。
First of all, the paper focused on the gender differences in physiology, intelligence, character and mental health through comparison, and studied these differences 'influence on driving behaviour.
反道德行为有时使自己或其人的心理或生理创伤，而宗教欲基因排列就是演化出来的自我欺骗心理，作用是填补心灵的创伤。
And your theory here is a anti-religion or anti-God gene develop into a self-deception mind to filled the emptiness of your mind of not knowing where you are from and where you are going.
应用推荐