为什么没有计算卡路里摄入量和能量摄入控制会产生心理和生理的紧张反应呢？
Why didn't calorie tracking, as well as caloric restriction, produce both psychological and physiological stress responses?
他们不是因为生理激动，甚至是在紧张的情况下。
They are not as physiologically excitable, even in stressful situations.
研究者创立了一个理论——抑郁可能对心脏有直接的生理上影响，像在面临紧张的时候心跳会加速。
The researchers theorize that depression might have some direct physiological impact on the heart - like causing it to work harder in the face of stress.
具体纳入到儿童-机器人互动疗程中，腕带可以收集隐蔽的生理线索，并告知机器人孩子是否会变得紧张起来。
Incorporated into child-robot therapy sessions, the wristbands could pick up hidden physiological cues and inform robots if the child might be getting anxious.
另外，节食还会引起心理和生理上的紧张。
In addition, it can cause both psychological and physiological stress, according to a study reported April 5 in Psychosomatic Medicine.
这样会引起大脑高度紧张，产生生理机能紊乱，人体的各项平衡被打破引起疾病的发生。
This will cause the brain produces high tension, physiological disorders of the human body, the balance is broken cause the happening of the disease.
如果人总是处于紧张状态，就会不断地分泌肾上腺素，弄不好就会头痛或出现其他紧张时的生理症状。
Adrenalin is secreted if human being is nervous, and it will lead to some consequence physical symptoms such as headache.
“我们不让它做梦，”儒弗博士说，“我刚刚解释了，公认的有关动物梦境阶段的生理学标准之一是肌肉紧张性的消失。”
"We keep him from dreaming," Dr. Jouvet said, "I just explained that one of the recognized physiological criteria of the dream phase in animals is disappearance of muscular tone."
虽则没有即时的生理反映浮现，但科学家以为在真正经历痛苦悲伤以前，先听见这些个单词，会让痛苦悲伤越发紧张，由于大脑相干地区范围已在读单词时预热过了。
Although there is no immediate physical response, scientists suspect that hearing such words before experiencing pain could make the sensation worse, as the brain is primed to expect it.
帮助缓解生理和心理上对徒劳的压力、偏头痛、失眠及紧张不安的反应。
Assists physical and emotional response to unproductive stress, migraine, insomnia and nervous unrest.
职业紧张是指工作场所中的社会心理因素超出人体的调节能力时，或工作要求与能力、资源、需求不相匹配时所产生的有害的生理和心理反应。
Job stress can be defined as the harmful physical and emotional response that occurs when the requirements of the job do not match the capabilities, resources or needs of the worker.
肾素血管紧张素系统是生理功能颇为复杂的内分泌系统，广泛存在于机体各个组织。
Renin angiotensin system is an endocrine system with complex physiological functions, existing in many tissues.
如果全年进行与比赛性质十分接近的紧张训练，身体便会承受不了，出现生理指标下降，内分泌失调，甚至生病。
Such intensive training cannot possibly be carried out all the year round because it would lead to a decline in physical ability, imbalance in internal secretion or other troubles.
（生理学）某部分或器官的缩紧或紧张（特别关于肌肉或肌肉组织）。
Relx your muscles, especially, do not is tense in the neck and limbs.
女性更年期皮肤瘙痒不一定就是疾病的表现，更年期女性不必因皮肤问题产生紧张情绪，要认识到更年期生理变化的必然性。
Skin itching menopause is not necessarily the disease, menopausal women do not have to have skin problems due to tension, to recognize the inevitability of physiological changes of menopause.
1998年美国人类学协会为了邻近种族的杂交而生理上的特征有非常逐渐而不是突然地跨过地理区域感到很紧张。
The American Anthropological Association in 1998 stressed that neighboring populations interbreed and that physical traits tend to vary gradually rather than abruptly over geographic areas.
慢性紧张型头痛患者对头颈部的刺激敏感性增加，中枢敏化作用参与慢性紧张型头痛的病理生理学机制。
Patients with chronic tension-type headache are hypersensitive to stimuli applied at cephalic and extracephalic, central sensitization participate in pathophysiology of chronic tension-type headache.
只有通过对紧张问题的分析，我们才能更好的的清楚，良好的放松状态是钢琴演奏的最佳生理和心理状态，因此也就成为每位钢琴演奏者克服不必要的紧张状态时所追求的目标。
"Strain" and "relaxation" have close contact, then, if we study the problem of"strain", we will get a clear idea of"relaxation". What the player's best conditions is the good relaxation.
由此疾病和生理功能衰退，引起人们烦躁、焦虑、紧张、不安等不良情绪反映，心理健康也受到影响。
As a result, irritation and anxiety gradually corrode everyone's mind , given all of this, on the health of elderly people.
由此疾病和生理功能衰退，引起人们烦躁、焦虑、紧张、不安等不良情绪反映，心理健康也受到影响。
As a result, irritation and anxiety gradually corrode everyone's mind , given all of this, on the health of elderly people.
应用推荐