三人将于12月10日在瑞典斯德哥尔摩的颁奖仪式上接受奖项，该奖的正式名称是诺贝尔生理或医学奖。
They will receive what is officially called the Nobel Prize in Physiology or Medicine at a ceremony in Stockholm, Sweden, on December tenth.
JackSzostak是哈佛医学院的遗传学教授，他是2009年诺贝尔生理或医学奖的获得者之一。
Jack Szostak is professor of genetics at Harvard Medical School and a co-recipient of the 2009 Nobel prize in physiology or medicine.
萨尔斯顿爵士于2002年获得诺贝尔生理学或医学奖。
奥利弗·史密斯是2007年诺贝尔生理学或医学奖得主。
Oliver Smithies won the Nobel Prize in physiology or medicine in 2007.
其他科学奖——生理学或医学奖——授予了一项价值已被证明400万次以上的技术，这就是试管婴儿存活的数量。
The other science prize—that for physiology or medicine—went to a technology that has already proved its worth 4m times over.
现年85岁的英国科学家罗伯特·爱德华兹，因在体外受精方面20年如一日所作出的努力，而获得了诺贝尔生理学奖或医学奖。
85-year-old Englishman Robert Edwards wins the Nobel Prize in Physiology or Medicine for his 20-year effort to develop in vitro fertilization.
巴尔帝摩由于发现了反转录酶在1975年分得了诺贝尔生理学或医学奖。
Baltimore shared a nobel prize in physiology or medicine in 1975 for the discovery of reverse transcriptase .
今年的诺贝尔生理学或医学奖花落一项细胞层面的实验成果。
The Nobel Prize in physiology or medicine was awarded to a cellular-level experiment.
由于这一发现的结果十分重要，勒韦于1936年和另一人共获诺贝尔生理学或医学奖金。
The consequences of his findings became important enough so that in 1936 Loewi Shared in the Nobel Prize for physiology or medicine.
在医学专家或高级全科医生的监督下，诊断、治疗和预防人类生理和心理疾病和伤害。需要注册或许可。
Diagnoses, treats and prevents human physical and mental disorders and injuries under the supervision of medical specialists or senior general practitioners. Registration or licensing is required.
结论此结果为中国航天医学和生理学特别是模拟失重或微重力条件下的肌肉功能评定提供了一个新的思路。
Conclusion The results provided a reference for strength evaluations in space medicine and space physiology, especially under simulated weightlessness and microgravity.
法国科学家弗朗索瓦丝·巴尔·西诺西和吕克·蒙塔尼因发现艾滋病毒而获得2008年诺贝尔生理学或医学奖。
French scientists Frannoise Barre-Sinoussi and Luc Montagnier were awarded 2008 Nobel Prize in Physiology or Medicine for the discovery of HIV.
2008年，吕克·蒙塔尼博士因发现了HIV而被授予诺贝尔生理奖或医学奖，然而罗伯特·洛被明显的忽略了。
In 2008, the Nobel Prize in Physiology or Medicine was awarded to Dr. Luc Montagnier for the discovery of HIV, while Robert Gallo was conspicuously omitted.
对那些无神论者关于濒死体验应该有些生物学的或生理学的基础的说法你如何回应，你在书中说这种体验是医学上无法解释的？
How do you respond to skeptics who say there must be some biological or physiological basis for that kind of experience, which you say in the book is medically inexplicable?
诺贝尔生理学或医学奖往往会授予作出突破性贡献的科学家。
Nobel Prize in Physiology or Medicine awarded tend to make a breakthrough contribution to the scientists.
因此对下颌运动进行分析可判明口-颌系统生理或病理状况，对口腔医学诊断具有重要意义。
Analysis of the movement is thus of great importance to the perception of physio-logical and pathological condition of the oral-mandibular system and also to the stomatological and clinical diagnosis.
蒙塔尼和巴尔·西诺西由于在上世纪80年代发现了艾滋病病毒而获得今年诺贝尔生理学或医学奖。
Barr and montagny - xi Nuoxi Since the 1980s found that the AIDS virus this year, won the Nobel Prize in Physiology or Medicine.
在宣布我获得了1993年诺贝尔生理学或医学奖后刚两个星期，布罗克斯先生就过世了。
Mr. Broackes died just two weeks after the announcement that I had won the 1993 Nobel Prize in Physiology or Medicine.
卡洛琳·斯卡研究所以遴选每年的诺贝尔生理学或医学奖著称。
Karolinska Institute is famous partly for the selection of Nobel Prize in Physiology or Medicine every year.
自 1901 年起，作为国际大奖的诺贝尔奖由瑞典斯德哥尔摩诺贝尔基金会管理，每年都授予国际上在物理，化学，生理学或医学，文学及和平的成就卓越的人。
About the Nobel Prizes Every year since 1901 the Nobel Prize has been awarded for achievements in physics, chemistry, physiology or medicine, literature and for peace.
以定性与定量相结合的研究为依据，系统提出了诺贝尔生理学或医学奖的科学家的成长规律；
Take the quota research as the basis, proposed the Nobel physiology or the prize for medicine scientist's growth rule; 3.
以定性与定量相结合的研究为依据，系统提出了诺贝尔生理学或医学奖的科学家的成长规律；
Take the quota research as the basis, proposed the Nobel physiology or the prize for medicine scientist's growth rule; 3.
应用推荐