在过去十年发现的人类睡眠与清醒状态之间的所有生理差异中，呼吸控制上的变化最为显著。
Of all the physiological differences in human sleep compared with wakefulness that have been discovered in the last decade, changes in respiratory control are most dramatic.
打游戏上瘾的人的大脑可能存在生理差异。
Addicted Gamers May Have Physiological Differences in The brain.
研究个体生理差异的科学家带来了最令人兴奋的结果。
The most exciting results came from those working on the biology of individual differences. Dr.
女性主义者认为，除了一些较小的生理差异外，男人和女人根本没什么区别。
Apart from some minor biological differences, feminism strongly suggested that males and females are fundamentally the same.
上下颌骨的生理差异可能导致了上颌牙量的增加大于下颌牙量的增加。
Physiological differences between mandible and maxilla may lead to the more increase of tooth size in maxilla than in mandible.
上下颌骨的生理差异可能导致了上颌牙量的增加大于下颌牙量的增加。
Biological variations between mandible and maxilla may lead to the more augment of teeth size in maxilla than in mandible.
这种差异的原因可能是不同体形的动物存在很多生理差异：生长发育的速度、新陈代谢和身体构造。
These differences arise due to a number of physiological differences, including rates of growth and development, metabolism and details of body composition.
为了测量细微的生理差异，研究人员对来自两组不同的个体实施了安乐死，以此来研究他们的脑组织。
To measure any physiological differences, researchers euthanized certain individuals from each group to study their brain tissues.
在此笔者不想面面俱到地探讨男性、女性之间的种种生理差异，因为这些差异大多都是显而易见的。
I'm not going to go into all the physiological differences between men and women because many of them are obvious.
最明显的生理差异是第二个7“凹accuton陶瓷司机和另外规模较大的内阁，但还有更多。”
The obvious physical differences are the addition of a second 7 "concave Accuton ceramic driver and the larger cabinet size, but there's more."
杂交稻制种亲本的生理差异的比较研究发现，过氧化物酶、过氧化氢酶活性在不同湿度下受温度的影响不同。
The physiological differences of parental plants were studied. Activities of enzymes (POX and CAT) were differently influenced by temperature under different humidity.
人们普遍认为，个体之间存在着生理差异，要成为天才必须幸运地既拥有天才的基因，又拥有能造就天才的父母。
There is general agreement that genuine biological differences exist between individuals; geniuses need to be lucky in both their genes and their parents.
形态，生理和遗传差异在两个菌株之间是明显的。
Morphological, physiological, and genetic differences are apparent between the two strains.
男人、女人在看待事情、思考问题的方式上有着巨大差异，因为我们的生理构造就不同。
We are vastly different in the way we think and respond because we are different physiologically.
有些仪容整洁方面的文化差异是源自于种族间生理条件的不同。
Some of the cultural variations in grooming practices result from physical differences between RACES.
因为在生理唤醒和心理唤醒上存在差异，所以对女性来说情况更为复杂。
It's more complicated for women because of the separation between physical and psychological arousal.
通过来自全世界儿童的样本，世卫组织生长标准证明环境差异而非遗传学差异才是生理生长差异的根本决定因素。
Derived from a worldwide sample of children, the WHO growth Standards show that environmental differences rather than genetics are the principal determinants of disparities in physical growth.
男女性别差异在一些不太被人了解的生理领域还有许多其他差异。
There are some other less well-known physiological areas in which men and women differ.
谈话起不到什么作用的根本原因在于男女之间生理上的差异，拉维博士说。
The reason talking doesn't help is down to basic biological differences between men and women, says Dr Love.
存在着生理和气质上的差异。
地区气候的差异在一定程度上也影响着人体的生理活动。
Regional differences, to some extent, influences the physiological activities of the human body.
探讨血氧浓度变化对整体生理变动的反应的另一个理由是，这是个观察血氧浓度变化灵敏度的区域差异的好方法。
Another reason for studying BOLD responses to global physiological changes is that this is a good way to examine regional differences in BOLD sensitivity.
生理上的差异似乎影响到人们的自我评价，StephenLord说，他是一名应用生理学家，是此研究团队里的成员。
Psychological differences appear to affect people's self-assessments, said Stephen Lord, an applied physiologist who was a member of the research team.
关于我们之间生理上的差异，譬如说，欧洲人和非洲人之间，基因能告诉我们些什么？
So what do our genes tell us about the biological differences between, say, Europeans and Africans?
女性具有与男性在生理因素、心理因素等方面的差异，所以女性犯罪，呈现出多方面的特殊性。
The female has with the male in aspect and so on physiological factor, psychological factor differences, therefore the feminine crime, presents various particularity.
这一差异的根源，虽然部分可能来自于生理学，也可以追溯回童年，男孩和女孩在成长过程中所处的不同的情绪世界。
The roots of these emotional differences, while they may be partly biological, also can be traced back to childhood, and to the separate emotional worlds boys and girls inhabits while growing up.
气孔运动机制及光合作用和蒸腾作用对环境变化响应的差异是叶片水平WUE的生理基础；
The mechanism of stoma and the differences of the correspondence of photosynthesis and transpiration to environmental changes were the physiological basis of WUE at leaf level.
气孔运动机制及光合作用和蒸腾作用对环境变化响应的差异是叶片水平WUE的生理基础；
The mechanism of stoma and the differences of the correspondence of photosynthesis and transpiration to environmental changes were the physiological basis of WUE at leaf level.
应用推荐